[歐聯] 比拉斯將功勞獻給俱樂部

看板FPF作者 ( )時間14年前 (2011/05/19 12:48), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://cn.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2011/round=2000133/ match=2006268/postmatch/quotes/index.html 比拉斯將功勞獻給俱樂部 發佈時間: 2011年5月19日, 星期四, 0.46CET ------------------------------------------------------------------------------   比拉斯-博阿斯表示,是波爾圖嚴密的組織機構讓他能夠成功帶領該隊奪得歐洲聯賽 冠軍,而帕西恩西亞在布拉加的最後一場比賽最終以失利告終。    波爾圖主教練比拉斯-博阿斯   這對波爾圖來說是個巨大的成功,我們向所有證明了我們確實擁有一批頂尖的球員。 這是我們最為渴求的一座獎盃,能夠如願以償非常令人高興。本賽季歐戰賽場的征程讓我 們越來越自信,這在今天給了我們很大的幫助。   波爾圖是一支組織非常嚴密的俱樂部,我們能夠得到一切可以讓我們走向成功的協助 。這是最有決定性意義的一部分。賽前大多數人都更看好我們,不過今天的比賽也證明了 布拉加的實力。想像那些曾經栽倒在他們腳下的球隊,這其實早已經驗證了布拉加和他們 主教練帕西恩西亞的水準。   很遺憾,這場比賽並不是那麼精彩,不過這在歐戰決賽賽場上也不是什麼新鮮事。兩 隊都有不錯的機會。很幸運能夠半場結束前得分,這也讓比賽變得更激烈一點。我們沒能 打進第二球,這也讓布拉加有了扳平比分的希望。唯一讓我們有些遺憾的是,這場比賽並 沒有體現出葡萄牙足球的水準。我們本賽季有過一些非常精彩的表現,而布拉加踢得則更 為實用。   我將這座獎盃獻給我的技術團隊、球員以及球迷。我同樣還要感謝穆裏尼奧、瓜迪奧 拉和博比‧羅布森。波爾圖是我的家鄉,我也一直是這家球隊的球迷。我希望能夠在這裏 取得一些讓我足以自豪的成就。我希望能夠擁有大量的天才球員,而我現在工作的團隊結 構已經相當完美。   最為重要的是波爾圖的獎盃陳列室又多了一座冠軍,這足以說明我們的水準,而且我 們還獲得了參加歐洲超級杯的機會。我只是這支效率十足的球隊中的一部分,隊中擁有很 多天才。在現代足球中,球員們更占主導地位,如果沒有優秀的球員根本無法取得出色的 成績。    布拉加主教練帕西恩西亞   說實話,沒能獲得我們為之付出了艱辛努力的這個冠軍讓我有些傷心。不過最終一些 小的細節決定了這場比賽的結果,也許就是四個關鍵時刻,包括法爾考在第44分鐘的進球 以及下半場開始後不久莫索羅錯過的那次得分良機。這些都足以改變這場比賽的結果。我 們知道這場比賽不會輕鬆,但是我們還是付出了艱辛的努力。我們只是在下半場沒有將自 己賽前的計畫,也就是至少打進一個進球付諸實踐。   即將離隊有些令人傷感,因為我們已經一起共事兩年,並且在一起度過了一些特別的 時光。現在一個迴圈已經結束,不過我希望布拉加能夠繼續成長,變得越來越優秀。球員 們都有些沮喪,不過我們對自己的成績仍然感到自豪。我們本賽季參加了包括歐冠聯賽和 歐洲聯賽在內的19場歐戰賽事,這已經足以說名我們的實力。雖然輸掉這場比賽很令人遺 憾,但是我們還是應該為自己的成績驕傲。我們的成績說明只要你敢想敢做,有信心,那 麼你總會有成功的時候。    波爾圖前鋒和本場最佳球員法爾考   能夠進球感覺實在是太棒了,不僅僅是個人原因,同樣也是因為幫助球隊完成了預期 的目標。很高興能夠成為歐洲聯賽最佳射手。我們為自己的表現感到驕傲。我會與(沒有 獲得參賽機會的)岡薩雷斯一起慶祝,因為他一記其他那些沒能出場的球員對我們來說都 非常重要。下賽季我們將參加歐冠聯賽的角逐,這是我們的另一個目標。我們在歐洲聯賽 中度過了一個偉大的賽季,這也讓我們對於歐冠聯賽的較量有了更高的期待。每個人都很 清楚自己的角色,我們的一切都是為了整支團隊而戰。要管理好24名球員並且讓他們都保 持開心不是件容易的事,感謝教練能夠讓每名球員都感受到自己的重要性,並且讓他們始 終都保持著十足的動力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.112.230
文章代碼(AID): #1DrA4kLv (FPF)
文章代碼(AID): #1DrA4kLv (FPF)