Re: [問題] 關於井川慶在mlb的不調

看板HanshinTiger作者yyhong68 (come every now and then)時間18年前 (2007/04/26 21:52)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串3/4 (看更多)

在對魔鬼魚之後這一篇報導可以看看 The day after a start that raised his ERA to 7.84, Kei Igawa spent 20 minutes in the visitors' bullpen at Tropicana Field chatting with pitching coach Ron Guidry. One conclusion is that Igawa will change his between-starts routine. Instead of throwing a side session three days after a start and then having one day off before his next start, Igawa will throw in the bullpen today and rest two days before facing the Boston Red Sox on Saturday. "I've just trying to see maybe if he needs to rest more, to be stronger," Guidry said. Another part of the discussion was about aiming for more specific targets with his pitches. "That's what we see as his biggest problem," Guidry said, "not being able to duplicate pitches. "You've got to throw it low over the plate, you've got to throw it up and in over the plate, you've got to throw it low and in, up and away." In Monday's loss, Igawa walked three in 4 1/3 innings, allowing seven runs on eight hits. He has totaled just 20 2/3 innings in his four starts but has thrown between 92 and 97 pitches each time out. Igawa was a strikeout pitcher in Japan, where he won or shared the Central League strikeouts title three times in his eight seasons. But his stuff -- a 90-mph fastball and looping slider -- does not translate into swings and misses in the AL. "He's at a disadvantage because he doesn't know any of these hitters in the American League," Guidry said. "He's accustomed to pitching to Japanese hitters. He knows what they'll swing at. These guys might not swing at the same stuff. "You've got to be more aware of where you want to put your pitches. You can't just throw pitches over the strike zone. Because if he did that over there, that's not going to work over here." (NJ.com) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.231.95