[熱刺] 專訪狄福:喪親之痛徹底改變了我

看板Hotspur作者 (高爾多斯基)時間12年前 (2013/07/23 22:10), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
http://tinyurl.com/m9al3ql (虎撲足球) 專訪傑梅因-狄福:“喪親之痛徹底改變了我,它讓我變得更加堅強。” 狄福過來吃早餐時,腦海裡只想著一件事情。“看見我媽了沒?”這名熱刺和大英前 鋒問道。現在是早上8:30,地點是聖盧西亞島,他祖父母出生的地方。剛過而立之年的 狄福正享受著足球圈兒裡最為親密的母子關係,他總愛找母親桑德拉說話,起碼剛剛就談 了一會兒。其餘家庭成員也逐漸聚過來,桌子拼在了一起,上面擺滿了英式早餐、聖盧西 亞式鹹魚以及特色香蕉所組成的大雜燴。 這座小島銘刻著狄福的童年記憶。在沙灘,雨林和壯觀的火山爆發的映襯下,暑假徐 徐展開,幼時的他在如畫的風景裡踢著足球,對著島上傳統的小型球門磨練自己的射術。 狄福出生並成長於東倫敦,是地地道道的英國人,但是家族的根基讓他時常回到這座與自 己血脈相連的島嶼。 當狄福坐下準備接受採訪時,輕鬆的家庭氛圍完全融化了僵硬的媒體在場感。答錄機 迅速被一杯杯香草冰奶昔所包圍,原本三十分鐘的專訪不知不覺就成了兩個小時的東拉西 扯。他的母親桑德拉,姐姐珊特,繼父安德魯和公關負責人克雷爾紛紛加入這場漫談。海 邊吹來舒適的涼風,驅散了酷熱,桑德拉擦去額頭上的汗珠,一家人聽著,插著話,偶爾 開些玩笑,場面熱鬧卻毫不混亂。 在家人中間,狄福絲毫沒有一名英超球星的范兒。他會推著一輛童車四處溜達,讓他 三歲大的侄子蔡斯坐在裡面;也會和一家人擠進一輛小汽車,沿著彎彎曲曲的島上小路, 駛向學校、孩子們的家或是去拜訪小村莊裡的親戚。 從他還叼著奶嘴的時候起,狄福每年都會來到這兒,他甚至還和家人或一些球員用當 地的克裡奧耳式法語交談。“哦是的,和那幾個法國夥計,(威廉-)加拉,(帕斯卡-) 齊姆邦達,還有蒂埃裡-亨利。瓜德羅普島(譯注:三人均為瓜德羅普島後裔)和海地使用 的是同一種土語,所以我以前總是和他們一起聊天。威廉說這種方言說得很不錯,在訓練 場我們聊得很來。” 童年在這裡的暑假,小狄福每天都會早早起床,往帆布包塞進一顆足球後便沖出家門 ,去釣魚、爬椰子樹或者到處探險。“我常常會鑽進樹林,不是沿著馬路行進,而是像當 地人那樣從林子裡穿過去,我會一直跑到奶奶舊房子背後的那條河邊。”而當全家人回到 英國,島上的習慣便也延襲了下來,溶進東倫敦的生活節奏裡。“奶奶住在英國坎寧鎮, 她的家門永遠向他人敞開,”狄福深情地回憶起剛過世的祖母,“幾乎每隔五分鐘就會有 人敲門,進來坐一會兒。大家就在走廊上堆多米諾骨牌,或者一起坐進廚房。”桑德拉點 點頭,說道:"在你意想不到的時候,所有人就湧了進來,他們喊著:‘哦,奶奶,給我 們做一些烤餅吧(一種當地麵包)。'這可不是兩分鐘就能搞定的輕鬆活兒,得從揉麵團 開始一步步來。但不管什麼時候,我母親總是有求必應。如今,輪到我為他們製作點心了 。” 每到星期天,即便是在客場比賽後,狄福都會趕去他母親的家,在20位親人的陪伴下 享受一頓聖盧西亞大餐:米飯配豌豆,乳酪通心粉,捲心菜沙拉和咖喱羊肉。這頓晚餐是 如此的豐盛,連電視製片人都被吸引過來,要為這一家人拍一部生活紀實片。 狄福和母親的親密關係是這一切的關鍵。他們整天通著電話,看上去一刻也不能分離 。“我必須掌握好時間,不然有時候便有些過頭。”桑德拉說,“要是我早上8:30打過 去,我就有麻煩了。‘媽,你知道現在才幾點鐘嗎?’‘噢抱歉,我吵醒你了嗎?’我會 說,‘安德魯,我剛剛似乎把兒子吵醒了……’丈夫就告訴我:‘你幹啥現在打電話呢? 下次看看時間!’”狄福轉了轉眼珠,咕噥了一聲,其實他從不會對母親早上打來的電話 置之不理,他說:“有時候,如果我早上急著趕去訓練場,來不及和她通電話,我會抽空 從更衣室的櫃子裡拿出手機打給她。” 這樣的母子關係肯定不受那些想從中漁利的人待見。在足球界,桑德拉是出了名的惹 不起,她像個鐵娘子,既能雇來著名的經紀人,也能毫不留情地把他們踢走。" 據某些小報所寫,她對兒子的女友挑三揀四,甚至還會親自編輯他的推文。“不可能 !”狄福堅決否定了後者,惹得桑德拉咯咯笑。“有些人認定我是個‘愛管閒事的母親’ ,或者別的什麼。”她說,“他的職業生涯離不開我的管理,靠近他的所有傢伙,首先得 親自過我這一關。” 桑德拉舉了喬-科爾和他父親喬治這一對相仿的例子,兩家人在兩位球員共同效力西 漢姆聯時結下了友情,在狄福早年足球生涯的起起伏伏中,正是喬治一步步指導著桑德拉 幫兒子渡過難關。“就應該是這個樣子。”對於科爾,蘭帕德和斐迪南這些把個人事務交 由家人打理的球員,狄福表示十分認同。 “要是某個照看我兒子的人沒把事情辦好,我就得小心啦。”桑德拉說,“生意歸生 意,我希望我兒子一切都好,所以事情可不能搞砸了。想想看,我們本來是在那樣的環境 中,靠著一步步地奮鬥才有了如今的一切,你就明白我必須要這樣行事。我得幫助兒子, 幫他留意身後大大小小的事務,只有這樣傑梅因才能心無旁騖地上場踢球。” “大部分球員都有家人站在他們背後,以確保凡事順利。有些人不會插手太多,但我 會在兒子身上傾注我所有的精力,對此我可是很自豪的。”桑德拉笑著說,“為人父母, 子女的一切都刻在心裡。你不會看著自己的孩子然後想,‘噢他已經三十歲了再也不需要 我了’。你不會停下,你會一直關心他們,照顧他們,直到永遠。我父親前兩年過世了, 直到最後他跟我說話時還當我是個10歲的孩子。他會(用當地口音)說:‘桑德拉!別逼 著我過來揍你!’” 桑德拉按照西印度群島的傳統嚴格教育著自己的兒子,培養他的舉止,禮貌,刻苦和 紀律性。然而某些小報卻一直試圖捏造狄福的“另一面”。他被安上了“愛情老鼠”(譯 注:吐槽不能)的綽號,並被一大堆莫名其妙的負面新聞尾隨。桑德拉接受不了這些文章 的內容:“一開始,你乍一看到媒體製造的這些東西,你會想‘天哪他們怎麼可以這樣寫 ?他們的心態竟然這麼糟糕?為什麼要捏造傑梅因這樣那樣的緋聞?’對此,狄福比我更 加坦然。他談論著那些賣故事給媒體的女孩,那些編造緋聞交稿的記者,最終只是聳聳肩 罷了。” 經歷了大風大浪之後,他說,這些毫無意義。 如果你知道狄福到現在為止的人生旅程,你就能明白其中原因了。“我經歷了太多太 多。”狄福的語氣裡有怒意,更有悲傷,“有很多事情遠比這更加糟糕。如果某些人對我 有什麼意見,不論好壞,我都不會受到困擾。因為我有過更令人心碎的往事,現在這些根 本不值一提。” 過去幾年,狄福遭遇了一連串至親去世的沉痛打擊。他的母親靜靜地坐在一旁,聽著 兒子將這些痛苦講出來,悲傷爬上眉梢。“我覺得這些改變了一切。”他說著,緩緩地, “2008年奶奶走了,09年是我哥,加文(他在東倫敦街頭遭歹徒襲擊),11年祖父去世, 12年我父親(吉米-狄福在和咽癌抗爭了多年後倒下)和表妹漢娜(度假時在泳池裡不幸 觸電身亡)先後離世。” “我想,這些痛苦徹底改變了我,說實話,它們讓我變得更加堅強,是的,很堅強。 這個時候,有正確的人陪伴在身邊真的很重要。因為當你獨自一人——比如我代表英格蘭 出征,一個人呆在酒店房間裡時,真的很難不去想這些事情。” “我曾和我的朋友、隊友們講起過,很多人說他們還從沒經歷過失去至親的痛苦。他 們很害怕,很害怕死亡。”狄福頓了頓,“上場比賽時,我會一直把(去世的家人)放在 心裡。我想,我絕對不會去欺騙裁判或者出工不出力,因為我的家人都在天上望著我,我 希望他們為我感到驕傲。” 帶著這些深情的回憶,狄福發起了自己的慈善組織,傑梅因-狄福基金會,希望能幫助 到聖盧西亞島上有困難的孩子們。這座島嶼原本只有7名義工和一個兒童之家,很多兒童設 施在2010年遭到颶風"湯瑪斯"摧毀。狄福計畫在今年九月份舉辦一場慈善晚宴,以喚起 人們對此事的關注,他還打算在當地建立一所足球學校。 與此同時,在地球另外半側,足球的轉會市場正如火如荼,狄福的名字已經和斯托克 城聯繫在了一起。他大笑:“我每年都聽到類似的傳聞,說我會去這兒去那兒的。”狄福 承認,過去自己確實曾有機會離開他摯愛的托特納姆。既然如此,為什麼這些年來(除去 一年在朴茨茅斯)他一直在北倫敦呆了這麼久呢?狄福回答道:“我和托特納姆的感情, 旁人不大理解。我曾離開托特納姆去了朴茨茅斯,之後我又回來了。其實這期間裡,我曾 有機會去其它聯賽闖蕩,說實話我還真考慮過出國這回事兒。但是我接到了俱樂部牙醫( 彼得-拉賓)的電話。他給我打電話時正在現場看熱刺隊的比賽,他說:‘J,聽聽這個。 ’球迷們正唱著我的名字!我還在朴茨茅斯呢!那些托特納姆的球迷們!我當時就想:‘ 我一定要回到那個地方。’”後來兩支球隊碰上面時,狄福代表朴茨茅斯打進老東家一球 ,熱刺球迷竟又一次唱起了他的名字。狄福搖著腦袋,覺得難以置信。 “彼得在熱刺當了好幾年牙醫,他曾為加斯克因治療,他說:‘J,我已經在俱樂部 呆這麼久了,還從來沒見過像你這樣的情況。’現在,每天都有人來找我並告訴我說:‘ 請不要離開我們。'當你和一隊的球迷有了感情,那滋味真是難以描述。若有一天我真要 告別這裡,我一定會傷心極了。我愛這些球員們,你總歸會懷念一起踢球的夥計,而且隊 裡的氛圍超贊,但最叫人牽掛的還是球迷們,我和熱刺的球迷建立了深厚的感情,這種感 覺才是獨一無二的。” 但狄福也承認,自己並不能決定一切。“很多時候你壓根不知道發生了什麼事情。不 管你是誰,足球的本質只是生意。到了某個階段,你就必須得和俱樂部告別了,這種情況 其實很正常。” 狄福喝完了杯子裡的奶昔,旅店餐吧外已圍了好些索要簽名的熱刺球迷。 對於一名已經為俱樂部出場超過500次、上賽季還在球隊的歷史射手榜上超越了泰迪- 謝林漢姆的球員而言,他的離去無疑會讓熱刺的死忠們感到心碎。 何況,沒有了狄福的家庭包廂,沒有了桑德拉在裡面中氣十足的大嗓門和朝綠茵場不 停比劃的手勢,白鹿巷也會有些寂寞的吧。 -- 特務加油啊 不要每次都只猛上半季... -- facebook批踢踢熱刺粉絲團 https://www.facebook.com/hotspuratptt -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.2.83

07/23 22:12, , 1F
不然他跟阿德薪水分一半好了 一人踢上半季 一人踢下半季
07/23 22:12, 1F
文章代碼(AID): #1HxexQcX (Hotspur)
文章代碼(AID): #1HxexQcX (Hotspur)