Re: [新聞] JUVE禁藥案上訴宣判無罪，case closed！
尤文董事長隊醫打贏漫長官司 濫用藥物指控被判無罪
--------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年12月16日17:47 體壇周報
記者宋黎明報道
都靈中級法庭從來沒有過如此火爆的場面：12月14日，當庭長威策爾宣讀判決
書，宣佈尤文圖斯隊醫阿裏科拉和董事長吉拉烏多無罪時，兩人與家人以及５
名辯護律師立即歡聲雀躍，相互熱烈擁抱甚至喜極而泣。與歡慶勝利的球場相
比，法庭上缺少的只有橫幅和旗幟。
1998年，都靈檢察院根據當時羅馬主帥澤曼有關尤文圖斯濫用藥物的指控，著
手調查尤文圖斯從1994年到1998年的用藥情況。根據2004年11月都靈初級法院
的判決，儘管董事長吉拉烏多無罪，但隊醫阿裏科拉被判22個月監禁。尤文圖
斯不服上訴，中級法院最後一場聽證會上，檢查官瓜裏涅洛論證吉拉烏多有罪，
尤文圖斯董事長也面臨判刑的可能性。
阿裏科拉被初判後，吉拉烏多仍讓他繼續擔任隊醫，招來非議無數。14日上午
吉拉烏多早早來到法庭時，一位在門口等候的尤文球迷對他說：「他們不能在
球場上打敗我們，所以在這裏嘗試。」吉拉烏多回答道：「他們在場外也成不
了。」
這是一次艱難的判決，陪審團在議事室討論了整整５小時，直到下午 4：20才
開庭宣佈結果。審判書指出，尤文球員服用的藥物符合當時的有關規定（ Epo
當時未被列為禁藥），體育欺詐罪名也不成立，所以阿裏科拉和吉拉烏多均清
白無罪。這讓尤文圖斯人大喜過望，董事兼律師基亞佩羅歡呼：「是的，我們
如同在球迷區下。」吉拉烏多的私人律師特羅菲諾說：「我們贏了，在７年的
苦難和媒體不斷的攻擊後，我們終於贏了。現在我們來慶祝，開香檳酒慶祝勝
利。」
當事人阿裏科拉已是熱淚盈眶，「在多年的折磨後，一場噩夢結束了。」吉拉
烏多更是大發感慨：「今天是我們俱樂部重要的日子，我希望翁貝托‧阿涅利、
賈尼‧阿涅利和基烏薩諾也在場，因為他們看到了這個醜陋冒險的開始，可惜
他們不能享受這個勝利的結局。」
尤文圖斯的勝利就是檢察院的失敗。檢查官瓜裏涅洛被媒體稱為“偉大的指控
者”，但當中級法院宣判結果時，這名尤文球迷在檢察院辦公室內閉門不出，
謝絕所有採訪。吉拉烏多稱，今後永遠不想在任何地方見到他，並威脅說：「
法院的判決將許多人的嘴堵上，特別是那些採用瓜裏涅洛理由的人。多年來我
們在世界各地受到冒犯，為此承受了非常嚴重的形象損失，我希望有人能給予
賠償，對此我們將使用一切手段。」
吉拉烏多興奮之餘，沒有忘記諷刺當年炮轟尤文的澤曼，1[m「目前我只能建議他
好好閱讀一下審判書，因為我覺得他有很多空餘時間這樣做。」自從７年前公
開批評尤文圖斯後，澤曼的教練生涯一直不順，目前正失業在家。
不過，中級法院的審判並不意味著事情的了結，此案有可能訴諸最高法院。最
後一次聽證會上，尤文圖斯律師就說過，中級法院的審判僅僅是上半場，最後
勝負要到下半場決定。吉拉烏多並不排除繼續打官司的可能性，「如果官司打
到最高法院，我們一點也不怕。」
－－－
原來還有上訴機會，真麻煩。
--
挖洞讓人跳是一件很有趣的事，
雖然等待總是漫長，雖然過程總是無奈，
不過，當你發現，自己挖的洞裡面滿滿都是人的時候，
那一刻的感動，實在難以言喻。
（煙）
http://mypaper.pchome.com.tw/news/asathor/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.80.136.52
討論串 (同標題文章)
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
