[官網新聞] Iaquinta、Molinaro兩位新援初訪談

看板Juventus作者Okuthor (不器用。)時間18年前 (2007/06/22 02:48)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

http://www.juventus.com/it/news/ detail.aspx?lml_language_id=0&trs_id=1203000&ID=11524 〔http://tinyurl.com/3caepa〕 Eventi - 19 giu 2007 - 18:42 Iaquinta: “Qui per dimostrare quanto valgo” Vincenzo Iaquinta 談加盟：「身處在這樣了不起的球會帶給我巨大的滿足感，七個賽季以來我在 Udinese 一年一年成長，是時候跨出一步展現自身價值了，我確實到了適合實現夢想的年紀，我知道觸及頂峰的感覺，從現在開始，我們面前的路可能很困難，壓力也會增加許多，但是我為壓力感到狂熱，已經等不及要展開這場新冒險了。」到 JUVE 將會碰上一些共同贏得世界盃的隊友，這會讓融入球隊容易些嗎？「我很高興能再次跟 Del Piero、Buffon、Camoranesi 他們一起踢球，我相信我們能一起打出好成績，其他人跟環境我還不太熟，只有在來體檢的時候跟 Pessotto 聊過，他的熱情讓我印象深刻。」 Iaquinta 跟 Del Piero 還有一個共同點：「我們都曾經在 Padova 踢球，我是97/98賽季去的，那時候 Del Piero 已經在 JUVE 完成許多偉大事蹟了，事實上，這個大環境與他自身的才能訴說了一切。」談到 Ranieri 就任主教練，Iaquinta 說：「他給我的印象是個有才幹的人，正適合執教這隻球隊，其實在幾年前 Udinese 跟他帶領的 Chelsea 打過友誼賽，我表現不錯，比賽結束後他親自到更衣室來對我說『繼續這樣下去，你可以走得更高更遠』，現在我跟作為主教練的他又在 Juventus 見面了，這實在是一大樂事。」 Iaquinta 最後被問及要對他的新球迷說什麼：「我希望很快就能打動他們的心，要完成這件事只有一種辦法，就是穿上這件新球衣付出一切，這是我的人生哲學。」－－ http://www.juventus.com/it/news/ detail.aspx?lml_language_id=0&trs_id=1203000&ID=11535 〔http://tinyurl.com/2lk3za〕 Eventi - 21 giu 2007 - 18:17 Molinaro, mi manda Palladino Cristian Molinaro 確定加盟之後的感想：「能轉會到這樣一家在世界上舉足輕重的球會，我感到情緒非常激動，能穿上 Juventus 的球衣我覺得很光榮，也很驕傲，要是在兩年前有人告訴我這會發生，誰也不會相信的啦。」（他在家鄉球隊 Salernitana 青訓直到成為職業球員，　兩年前 Salernitana 降丙他被 Juventus 買來轉送去 Siena 磨練。）他在 Siena 渡過成功的兩年，對義甲很熟悉，也認識很多 Juventus 球員： Molinaro 說：「我跟 Mirante、Paro、Legrottaglie 一起踢過球，我跟 Nocerino 也很熟，不過未來隊友中我最熟的是 Palladino，我們在 Salernitana 共同經歷過美好的一年，而且我們還是室友，就我的瞭解，我確定他是個了不起的傢伙，我很高興能再跟他一起踢球。」（前三人跟他同年租借給 Siena，不過他怎麼認識 Nocerino 的我就不知道了，　Salernitana 降級那年 Palladino 在那先發３９場進１５球。） Molinaro 談新賽季：「每年我們都會帶著許多希望展開新賽季，今年我們背負的責任更多，我則是希望能更多地上場踢球，在這樣不缺冠軍的陣容裡更能激勵人努力。」最後談到對主教練 Ranieri 的看法：「Ranieri 完成了一場奇蹟，我們首循環跟 Parma 交手的時候他們狀況不太對，他執教後改變了一切，要扭轉局面保級並不輕鬆，但是他辦到了，我不知道這樣算不算是成功，不過這樣的戰果吸引了所有人的目光。」（Parma 作客 Siena 時下半場剩20min第進第二球，結果搞到補時階段被逼平，　回到主場，Ranieri也上任了，憑藉 Gasbarroni 的進球１－０取勝。）－－ Iaquinta 確定加盟的隔天就有那篇訪談了，我只是想等看看有沒有英文版，結果 Molinaro 訪談也出來了，看來是不會有英文版，所以我就一起貼了， Nocerino 正在荷蘭跟葡萄牙打奧運資格賽，回來應該也會有訪談。 -- 先開槍繼續開槍. 直到所有人都死光了再開始問問題. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.137.43 ※ 編輯: Okuthor 來自: 124.8.137.43 (06/22 07:40)