[新聞] Buffon is new AIC vice-president
Goal.com: http://www.goal.com/en/news/10/italy/2012/05/08/3088701/
gianluigi-buffon-is-new-aic-vice-president
縮址: http://tinyurl.com/6uea3kj
Gianluigi Buffon is new AIC vice-president
May 8, 2012 11:00:00 AM
By Tom Webber
Juventus icon Gianlugi Buffon has been elected to the prestigious position
of vice-president of the Italian Players' Union (AIC).
Juventus的招牌Gianlugi Buffon光榮獲選為義大利球員協會(AIC)的副主席。
He will join current president and former Roma midfielder Damiano Tommasi,
with the pair aiming to change the image of players in Italy.
他將與現任主席也就是前羅馬中場球員Damiano Tommasi一同期望改善義大利球員
的形象。
"The players know they are role models for many people, but often lack the
tools to become ambassadors of a positive message," Tommasi told Ansa.
Tommasi告訴ANSA：「球員們知道他們身為許多人的模範，但往往缺少成為親善大使
傳達正面形象所需要的一些特質。」
Buffon, who has enjoyed a superb season for the Bianconeri and helped
guide his side to a 28th official league tittle, added his own sentiments.
本賽季在Juventus表現優異並幫助Juve獲得第28座官定冠軍的Buffon發表感想：
"I think there are foundations to relaunch the image of football
altogether."
「我認為已有共同重塑足球形象的基礎。」
Over 2,000 professionals are linked to the union that will now be
represented by the World Cup and three-time Scudetto winner.
有超過兩千名職業球員參與AIC，而這位世界盃以及三次義甲冠軍將作為代表。
---
Associazione Italiana Calciatori (AIC)
http://www.assocalciatori.it/
http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_Footballers%27_Association
Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA)
http://www.ansa.it/
http://en.wikipedia.org/wiki/Agenzia_Nazionale_Stampa_Associata
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.115.45
Juventus 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
