Re: [影片] vs國王 MSG賽後球場訪問

看板Knicks (紐約尼克)作者supa (supa)時間14年前 (2012/02/16 12:52)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串2/3 (看更多)

以下是字幕，可以拿去翻譯XD 記者: Mike, thank you. Jeremy, you and the knicks now extended the winning streak to seven games and tonight, you were in control from the tip. What had you all clicking on all cylinders? JLin: We just came out with a lot of energy and I think we are starting to click offensively. We are starting to see where we like the(to) ball in. It just fall in and we are improving every game. 記者: And tonight, Jeremy, you had a career high, 13 assists. We saw some great plays and chemistry with guys like chandler and fields. But what are you looking for to get everyone involved like tonight? JLin: I just tried to move the ball. We tried to play faster today than we did yesterday. And when you had guys like Landry, and Amare Tyson. You just throw it up and they'll go get it. So it makes me look really good. 記者: Since this amazing run started back on that game versus the Nets, you kept crediting your coach, of course, Coach D'Antoni, for giving you the opportunity, but also the assistant coaches. What are some of the things that they have worked on with you that you've been able to apply and help this team? (MVP MVP MVP) Like the mvp chants! JLin: I mean just.... *laugh* *wave* 記者: What do you think? What do you think of all this? JLin: Um.. It's crazy. It's just crazy. We worked a lot on films. take a look at films to see what the defense gives us. But uh, obviously, a huge shout out to the fans, thank you for the energy as always. We love playing here. 記者: Jeremy, the fans obviously so excited to have knicks back at 500, the 7 game winning streak, they all want to be part of the whole linsanity. But really for the whole team, what has been the most fun part? JLin: Playing togetheron the court, going through the tough time and overcoming them and getting big wins and now we are riding some momentum. So man, it's been fun ever since, just winning basketball games. 記者: Sounds good jeremy, thank you again. JLin: Alright, thank you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.174.252.53 ※ 編輯: supa 來自: 76.174.252.53 (02/16 12:52)