Re: [外電] Stand and Deliverance

看板LaClippers作者GumpRyo (Pure shooter)時間18年前 (2006/05/20 10:02)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

EB Time終於將要在大舞台上演 May 19, 2006 J.A. Adande 這篇報導可說是在談Elton Brand. 整個球季的比賽, 一直到昨晚的比賽, 都是關於Elton Brand. 當然, 外星人Cassell是個催化劑, 用他12年的NBA經驗灌輸每個快艇球員. 但是要是缺乏EB的領導, 快艇不會到達下一個階段. 這個球季, 我們看到了新的EB, 尤其是他精準的中距離, 跟他關鍵時刻的投籃. 星期四晚上, 面對著被太陽以第六戰淘汰的威脅, EB給了更不同的表現: 終結者般的果斷力. 他背框單打得分, 他轉身切入得分, 他旱地拔蔥跳投得分. 你不用使用Photoshop 將這些動作剪接起來, 因為EB在每次的一對一單打中都做的出這些動作, 直到比賽結束帶領快艇以118-106擊敗太陽, 迫使第七戰在星期一太陽主場開打. "我就是有種意志力," EB表示, "我認為我準備好了, 不論任何事情發生, 我就是準備好要開打, 非常努力的打!" 這場比賽EB投21中14, 30分, 12籃板, 5火鍋, 以及3助攻. 上半場結束時, EB搶下15分帶領球隊領先... 等等, 又來了! 為什麼每次下半場總是有事情發生搶走該是屬於EB的榮耀呢? 第一戰他得40分, 卻因第四節坐在板凳而輸了比賽. 第四戰他投了最重要的關鍵一擊將比數拉開成領先三分, 卻因搶戲的Cassell投了一球三分而蓋過了鋒芒. 第五戰第一次延長賽, EB拿下6分並使快艇佔有3分領先優勢, 卻因Raja Bell的追平三分抹煞了EB的表現, 也讓快艇在第二次延長輸了比賽. 星期四晚上, 需要有人挺身而出. 像是冰人Gervin附身的Ross, 他前十次出手命中八球, 包含中場槍響前的跳投得分, 上半場便得了16分. 但是EB不想讓任何人搶走他的鋒芒, 尤其當他用力的從Ross手中搶下屬於他的籃板時證實了一切. 這並不是針對Ross, 或任何人. 只是這的確是EB的時刻! 即使 Maggette上半場得15分, 全場拿下25分, 也不能否定這場比賽是EB的! EB整個球季不曾上過頭條. 畢竟他不是在Staples Center拿下81分的人. 他的傑出表現就是使得他的生涯到目前有這麼大的躍進的關鍵--而這也是在他七年中NBA生涯很少見到的. EB說這季亮麗的成就是來自於球隊的不穩定性(應該是指球員的流動).如果只有他跟Maggette還在的話,他最好是要準備的很好要不然今年又可能是另一個沒辦法打季後賽的球季. 但今年不只有他們兩個,快艇還找來的老貓Mobley跟Cassell. Maggette還是依然叫EB: "我們的MVP". 快艇沒試著要隱藏任何事. 不過教練Dunleavy在第六場前碰到媒體時沒有透露他的先發陣容, 但是他有分享他的攻擊重點. "我知道我們的優勢跟重點(麵包跟奶油)在哪 : 就是EB," Dunleavy說. 有任何字眼比這個更適合的嗎? EB不就是剛烤好的美味麵包, 再加了點奶油, 就是這樣, 無可挑剔. 找Mike Tirico來轉播ESPN的這場比賽是很適當的因為他就像是轉播員裡的EB. 他不會給你很激動的字或很瘋狂的反應,他只是一直在那裡給你相關的資訊,不論是籃球, 足球或高爾夫. 那就是EB.他不會做出一個讓你大喊"Oooh"的動作.從來也不會是體育中心十大好球的候選人--就只是禁區跳投,籃板跟補籃. 你必須要懂得去體會比賽才會體會到EB所做的. (You have to appreciate the game to appreciate Brand.) Nash已經訂下MVP的獎盃了,所以誰會比他更有資格來評斷EB的表現? "我想那是很明顯的,他在低位是個很強大的武器," Nash表示. "在這個系列賽他也蓋了很多鍋子,他也傳出一大堆的助攻,他還真的是一個很棒的製造空檔的人, 不僅僅只是會蓋鍋子...他在進攻端的效率給了我們的防守很大的壓力. 進攻效率是快艇這個系列的的關鍵. 鳳凰城從差勁的投射跟失誤中得到很大利益. EB在一個連Cassell都急著出手而且一直發生失誤的晚上, 把在這兩方面的傷害減到最低. 這是在EB最好的球季中的最好的一晚. 而這EB打得最好的一晚給了快艇再一場比賽. 對EB來說, 總是有更多的事情要做. * -- 你們認為海南高高在上，位於雲端嗎？他們真的就這麼高不可攀嗎？他們的成績的確是有目共睹的。以他們過去的戰績來看，我們和海南的確有天壤之別。但是---- 我在睡前，都會想像著有一天...... 我每晚都在腦裡描繪我們和海南大學附屬高中參加IH的戰況。從那一年前起，每晚都如此！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 65.165.13.166