Re: [新聞] Kobe:支持詹姆斯去熱火 99.99%終老湖人

看板Lakers (洛杉磯 湖人)作者時間15年前 (2010/08/29 15:26), 編輯推噓35(35019)
留言54則, 36人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
原文恕刪, http://espn.go.com/nba/ 有個 Kobe Interview 點進去就可以看, 簡單翻一下我聽到的,錯誤還請大家指正,感謝! 原採訪一開始 Fisher 先問他第七場擊敗塞爾提克那時候的感覺: Fisher:「我知道我們之前討論過了,但是,贏得總冠軍賽第七場站在 Staple Center 的地板上,那是什麼感覺?」 KOBE:「無法用言語形容,很多人問我那是什麼感覺, 我無法形容有多興奮、有多開心。」 Fisher:「我記得那個晚上我們多想要贏,我們打的很掙扎,命中率很差, 直到第四節,我們團結起來,我投進了那球,你也投進了, 最後罰球抵定局勢,你那時候的想法?」 KOBE:「 當我們追近的時候,又被拉開了,又追近了,又被拉開了= = 我只覺得: We have to do it. 在一次暫停的時候,終於來到勝利的大門前面,不能讓機會溜走, 你(指Fisher)投進關鍵的三分,我投進了急停跳投(吃Allen那球!) 蓉蓉投進那記三分, 莎莎進來摸摸眉毛(KOBE模仿莎莎動作把Fish逗笑了),投進關鍵罰球...」 FISHER:「當你投進那記急停的時候,我知道對我們來說意義重大!」 KOBE: 「(大笑)我那天一球也投不進,在那個時刻,我們喊暫停的時候, 我只說,我整場打的爛斃了,至少我可以投進一球吧!至少一球!」 後來 Fisher 問他最近 Doc Rivers 最近的"評論" KOBE 說他不想有太多的情緒性發言,Drew(指Bynum)也有受傷的困擾, 聯盟比賽就是會有這些問題,你要去面對它,那樣說不太公平。 (這段不太確定,希望有高手幫聽一下,幫忙校正,感謝!) Fisher說:「我有比較多意見,但是你知道,我們在電視節目上,所以囉, 讓我繼續下面的問題...」 接著 Fisher 問到了 LBJ 加入熱火的問題, KOBE 對這些敏感的話題回答的都很成熟且小心... KOBE:「我的意見相當簡單,我認識他這個人,我們一起打過奧運, 他是我的朋友,我為他感到高興,不管那些跟克里夫蘭發生的事, 他對自己的決定感到開心,那我也為他感到開心, 對 D. WADE 也是,對 Chris Bosh 也是。 先不管其他,就我個人而言,我為他們感到高興。」 然後 Fisher 進一步引戰XD: 「如果你在那個情況下,打拼了七年,手上一個戒指也沒有, 變成自由球員,有機會加入一個強隊去贏得冠軍戒指,你會怎麼做?」 KOBE:「嗯....我的答案是........你知道我的答案,我的答案是: NO. 但是人們會斷章取義,以為我是在批評 Lebron James,覺得他不應該 做這個決定。」 Fisher:「不會啦,你是你,他是他。 當他們合體之後,有的人說他們是 The Team to Beat 其實很明顯的,我知道你的答案,我還是要問你哪隊是最有冠軍相?」 KOBE:「是我們,我們是最強的。事實擺在那裡,我們拿到了冠軍盃, 在我們被擊敗之前,我們還是 The Team to Beat.」 Fisher:「在東區,大傢伙(Big Fellow,指SHAQ)去了Boston,小歐也去了Boston, 重新簽下了 Paul Pirece 和 Ray Allen,你認為東區的局勢那麼明顯嗎?」 KOBE:「不,我們清楚知道比賽是什麼樣子,我們跟他們打過, 我們知道 Boston 有多麼偉大; 我們知道 Orlando 的潛力有多大,我們知道 Dwight 有多硬! 你不能說東區局勢已經很明顯了。 西區也是一樣,我們雖然是衛冕軍,但是代表我們已經從西區出線了嗎? 不!我們還有很多要努力的,從九月開始一直到下個賽季。」 Fisher;「我先前提到 Big Fellow 大家應該都知道那是指 SHAQ(我從沒想過會用"綠色"幫這個名字上色...), 你知道他在生涯晚期不斷轉隊,他是有史以來最有統治力的大個子, 你對這件事的看法?」 KOBE:「嗯....這是一個球員的生涯演進,你的職業生涯走到這一步,你的比賽不同了, 你還是能對球隊做出貢獻,幫助他們贏球,贏得冠軍。 他還是以前巔峰時期的那個他嗎?不,他不是了,但是他還是可以做出貢獻...」 Fisher:「大家都知道我今年簽了份三年合約,因為有個人說我不會跟其他隊簽約, (KOBE大笑),談談你的未來,如果考慮到多贏幾個戒指去跟 Jordan 拼一下, (KOBE又大笑)你會考慮轉隊嗎?」 KOBE:「我只想一年一年去拼冠軍,我們真的真的很幸運,從 96 年你跟我到現在, 你知道我的意思,我不會轉隊的,不敢說百分之百,但是百分之 99.9999 我會希望能在洛杉磯退休,以湖人球員身份結束職業生涯,我很高興事情能 這樣發展。」 Fisher (很愛演)握拳大喊:「Yes! Yes!」 Fisher:「好啦,認真的,很感謝你可以來閒聊這些,讓大家聽聽你的想法, 對球隊的一些感覺....」 KOBE:「這就像是在後院閒聊一樣...」 -- 能成為湖人球迷多幸運,三連霸,經過短暫的黑暗期,現在又二連霸, 明年也希望很大,看著現在 KOBE 的成熟,回想之前緯來撥的對拓荒經典賽, 那時候 KOBE 青澀地模樣,到現在坐在沙發上輕鬆地跟老漁聊著冠軍戒指, 這就是人生呀...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.56.144 ※ 編輯: floriany 來自: 111.243.56.144 (08/29 15:29) ※ 編輯: floriany 來自: 111.243.56.144 (08/29 15:31)

08/29 15:33, , 1F
感動推〒△〒
08/29 15:33, 1F

08/29 15:37, , 2F
這場KOBE一整個感覺沒手感,但吃第四節Allen那球..真的是
08/29 15:37, 2F

08/29 15:37, , 3F
笑中帶淚推( ̄▽ ̄)
08/29 15:37, 3F

08/29 15:37, , 4F
'讓我快流淚了,感覺到大師兄回來了,大家都回來了,哈哈!
08/29 15:37, 4F

08/29 15:50, , 5F
最後的感覺就是 "終於最上了 汗.."
08/29 15:50, 5F

08/29 15:56, , 6F
史上搭檔最久、經驗最豐富、季後賽場數最多的先發後場組合!!!
08/29 15:56, 6F

08/29 16:36, , 7F
Fisher簽三年就是要黏住Kobe...
08/29 16:36, 7F

08/29 16:41, , 8F
我們也可說要是BYNUM一直都很健康 我們現在就三連霸了
08/29 16:41, 8F

08/29 16:50, , 9F
輸家藉口總是特別多 kobe真的很成熟 至少不會拿到FMVP在
08/29 16:50, 9F

08/29 16:51, , 10F
那嗆說他是啥真理之類的..
08/29 16:51, 10F

08/29 17:15, , 11F
感動推T_T
08/29 17:15, 11F

08/29 17:19, , 12F
感動推!!
08/29 17:19, 12F

08/29 17:40, , 13F
Kobe的應對進退真的是非常的好
08/29 17:40, 13F

08/29 17:43, , 14F
肥雪~~~~~~~~~
08/29 17:43, 14F

08/29 17:44, , 15F
Kobe根本是場面話達人 他應該比誰都清楚對媒體說話的藝術QQ
08/29 17:44, 15F

08/29 18:00, , 16F
那場Kobe只有在反擊時才稍微回神 前面真的爛斃了
08/29 18:00, 16F

08/29 18:33, , 17F
Kobe那場爛的也只有進攻吧 他防守跟籃板可沒有馬虎
08/29 18:33, 17F

08/29 18:40, , 18F
恩對阿 手感不好不能說爛閉了吧 你看看他那場15籃板耶 而
08/29 18:40, 18F

08/29 18:40, , 19F
且沒有前面的防守 哪來後面的追擊 chin反串嗎?
08/29 18:40, 19F

08/29 18:57, , 20F
本來球員比賽就有高低潮 何況kobe是防守重點.如果沒有他
08/29 18:57, 20F

08/29 18:57, , 21F
他只說前面爛弊了 = = 有問題嗎 他前面手感真的爛阿
08/29 18:57, 21F

08/29 18:57, , 22F
吸引防守 其他人可能就沒那麼好的機會了
08/29 18:57, 22F

08/29 18:58, , 23F
又沒人說KOBE是戰犯該死 只是述說他低潮的事實
08/29 18:58, 23F

08/29 18:58, , 24F
我覺得湖迷(我也是)很多時候都被酸迷弄到被迫害妄想症
08/29 18:58, 24F

08/29 18:58, , 25F
草木皆兵了 ...
08/29 18:58, 25F

08/29 19:07, , 26F
kobe真會講話,lbj之前還要嘲笑他的人記住,心智真是差太多了
08/29 19:07, 26F

08/29 19:08, , 27F
連他自己都說他那場爛斃了 還要護航唷
08/29 19:08, 27F

08/29 19:11, , 28F
不要內鬥啦 我們要團結!!!
08/29 19:11, 28F

08/29 19:36, , 29F
LBJ還正在經歷這些 我們家老大已經風風雨雨過去了~
08/29 19:36, 29F

08/29 19:37, , 30F
只能說當湖迷真幸福~
08/29 19:37, 30F

08/29 19:42, , 31F
湖迷真幸福推
08/29 19:42, 31F

08/30 00:06, , 32F
說人家護航的比較怪吧~再自己版還有啥互不護航?
08/30 00:06, 32F

08/30 00:07, , 33F
再自己版當然是盡量不要用情緒性攻擊囉~
08/30 00:07, 33F

08/30 00:24, , 34F
講得很中肯 那場球 Kobe除了那球吃Allen 其他真的完全
08/30 00:24, 34F

08/30 00:25, , 35F
不像平常的他 還有一球莫名奇妙球滑了出去 就失誤了
08/30 00:25, 35F

08/30 00:34, , 36F
看Kobe投籃本來就有進了是英雄, 沒進是亂投的感覺
08/30 00:34, 36F

08/30 01:18, , 37F
樓上K大說的好我也這麼覺得
08/30 01:18, 37F

08/30 02:23, , 38F
08/30 02:23, 38F

08/30 03:59, , 39F
看起來好有趣,要是有影片可看就好了XD
08/30 03:59, 39F

08/30 06:14, , 40F
這是有些時候湖人版言論跟酸民沒啥兩樣,一邊無腦酸一邊無腦
08/30 06:14, 40F

08/30 06:15, , 41F
護航,其實部份成員是相當有共同點的。
08/30 06:15, 41F

08/30 07:55, , 42F
不酸怎麼調劑人生阿XD
08/30 07:55, 42F

08/30 07:57, , 43F
也是齁~
08/30 07:57, 43F

08/30 08:42, , 44F
推文章~
08/30 08:42, 44F

08/30 08:53, , 45F
一同走過學生歲月 從國小看到大學 五座冠軍超爽的
08/30 08:53, 45F

08/30 09:55, , 46F
08/30 09:55, 46F

08/30 10:48, , 47F
這就是人生哪..PTT的亂象(笑)
08/30 10:48, 47F

08/30 10:49, , 48F
緣分哪,學生時代看著KB走過高低潮...感受最深刻
08/30 10:49, 48F

08/30 10:50, , 49F
拿到冠軍固然欣慰,但回想這些往上爬的過程,才是真正的回憶
08/30 10:50, 49F

08/30 10:55, , 50F
從上次三連霸看到現在 的確五味雜陳
08/30 10:55, 50F

08/30 11:02, , 51F
PTT 怎麼樣我完全不在意,快點開打看比賽比較重要
08/30 11:02, 51F

08/30 11:25, , 52F
推樓上...
08/30 11:25, 52F

08/30 17:50, , 53F
推!!看球爽就好~NBA板的酸民天天為了湖人心情不好真可憐XD
08/30 17:50, 53F

08/31 14:10, , 54F
有人跟我一樣一直在注意他的右手食指嗎XD
08/31 14:10, 54F
文章代碼(AID): #1CUWksld (Lakers)
文章代碼(AID): #1CUWksld (Lakers)