Re: [外電] some news...

看板Lakers (洛杉磯 湖人)作者 (洛城浪子)時間14年前 (2010/11/20 05:01), 編輯推噓6(600)
留言6則, 6人參與, 最新討論串119/644 (看更多)
- Pau Gasol 能拿MVP嗎? 禪師說這是一個很好的問題。 砲姐這個賽季的數據看起來很漂亮,所以很有機會加入競爭MVP的行列。 本賽季他平均得分22.9,籃板12.2,火鍋1.5。分別排在聯盟第12、第3、第21順位, 全聯盟雙十累積最多和場均助攻3.9次,還兼有高達55%的命中率的高手。 但禪師表示 : 卻希望他打得更有侵略性, 他說砲姐人太好了,不會壓迫眾生。 "I told him there is a way to do that, where the player you're going against, he'll understand that you have to take care of your own territorial rights," "我告訴他在比賽中應該怎麼做怎麼去對抗,去執行並做好內線的工作, 他能夠了解我的意思並在捍衛禁區的崗位上盡忠職守。" "It's not anything that's wrong and it's not anything that makes you a bad person to do. It's the code of behavior we have in this game. That's where he has to take the next step [for Gasol] to be considered (to be MVP)." "並不是所有這樣的事都是壞事,也並不是所有負面舉動都要壞人去做, 這是比賽中我們遵循的行為準則, 而這會是Gasol下一步應該要考慮的問題,如果他真的如大家所想是個MVP的話。" - Andrew Bynum還沒有準備好 "Andrew正處於手術後康復期,但是參加訓練仍然感覺不是很舒服" 禪師表示。 他說要Bynum準備好12月10號從芝加哥開始的連六場客場, 如果他能順利歸隊,那他就只錯過季賽前22場比賽。 Bynum在星期一可能會參加訓練。 "看起來我們現在很需要他, 可是我們更希望他回歸後能夠打完完整的賽季,這樣的事情真的不想再發生。" 當被問到如果沒有Bynum,湖人是否還是一支足夠有實力奪冠的球隊時, 禪師表示:很明顯不是。 - 和Kobe當隊友 和Kobe成為隊友是一件容易還是困難的事,這是一個有趣的問題。 "可以說容易,也可以說困難”禪師有回跟沒回一樣。 "有時他會遊走在三角戰術之外,靠他的單打來得分, 但是在大部分時間他都會把球交到內線去發動。關於這點沒有多大的問題。" -- 洛城 ███◣ 浪子 Los Angeles Boys ◢██◣ █ █ ◥█ φlin798183 ██ ██◤ █ ██◤ █◤◢█ █◣ ◢ ██◤ ◥ ◤ █ █ ◤ ◥█ ███◣ ███◤ ◢██ ◥██ ◢█◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.123.33 ※ 編輯: LABOYS 來自: 140.113.123.33 (11/20 05:05)

11/20 05:35, , 1F
頭推
11/20 05:35, 1F

11/20 06:15, , 2F
推~
11/20 06:15, 2F

11/20 07:45, , 3F
Gasol就是少了那股要把對手打趴的氣燄
11/20 07:45, 3F

11/20 08:46, , 4F
不會壓迫眾生.....砲姐轉職變泡佛了嗎 = =
11/20 08:46, 4F

11/20 08:54, , 5F
推外電翻譯!!!!
11/20 08:54, 5F

11/20 23:45, , 6F
禪爺是拿當年俠客的標準來看Pau嗎 那的確不算會壓迫XD
11/20 23:45, 6F
文章代碼(AID): #1CvkMtEf (Lakers)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1CvkMtEf (Lakers)