[外電] Person, Bynum remake Lakers' defense
這是一篇由 Dave McMenamin (from ESPNLosAngeles.com)所寫的關於湖人這個
球季所引進的新防守體系,以及Bynum在其中所扮演的角色的文章。文章很長,
可是非常值得一讀。
這是原文網址:
http://sports.espn.go.com/los-angeles/nba/columns/story?id=6192141
文章裡提到這個防守體系是湖人的助理教練Chuck Person向Phil Jackson提出的。
主要的改變就是讓Bynum固守中路,而不是要他跑到弧頂去幫忙後衛防守Pick-and-rools。
Phil Jackson也說這個改變可以防止對手的切入。
不過要讓這個體系成功運作,要有兩個條件:
首先,Bynum開過刀的膝蓋要夠健康。現在Bynum已經可以在一個防守中去做關鍵的
"第二跳",因而可以在對進攻球員做挑戰後還可以再次起跳抓防守籃板。
第二,Bynum要積極主動的去扮演這個角色(take the ownership of the role)
這點則需要Bynum本身心態上的調整,在開季的時候,Bynum曾說過他要以進入明星賽
為他的目標,但是要進入明星賽,你就得要得分。不過現在進入明星賽已經不是
他的考量了,而是如何在這個圍繞他所設計的防守體系上發光發亮。
Chuck Person說Bynum是這個防守體系的隊長,而他也喜歡這個角色。Kobe也說,
他越積極主動,我們就打得越好。我們有個天生的阻攻手,這就是Bynum,他的
時機抓的很好,他的移動很棒,這對於我們這個隊都是關鍵。
文章後面提到Chuck Person。他之所以來到湖人隊,起先是因為要幫助Ron Artest
適應新的隊伍。以前Ron在Indiana 跟Sacramento時,他也是扮演這樣的角色。後來
他也開始協助Bynum與Bryant。到了去年季後賽的時候,一方面湖人希望他能擔任
全職的工作,而他與Phil的關係也不錯,可以跟Phil分享一些他的防守理念。
”我給了Phil幾本有關防守策略的書,Phil看了,很喜歡,事情就是這樣開始的。"
其實這個防守體系在去年總冠軍賽對上Celtics就已經有用上了。
這個防守系統最重要的改變是長人不再需要到弧頂去協防對方後衛。反之,現在是由
側翼的球員誘使對方持球者運離三分線,再由Bynum或是Gasol在籃圈附近伺候。
Phil說這個防守方式與Miami Heat的防守正好相反。Heat的長人在對方後衛一旦經由
檔人而自三分線進來時就展開襲擊,可是一旦後衛避開了,並且繞過了防守的長人,
之後就如入無人之地。這就是Drrick Rose在上星期日擊敗Heat的招式。
不過這個新的防守體系還是有它的弱點。湖人的側翼球員盡他們的能力讓對方球員
離開三分線,而禁區則由Bynum與Gasol鎮守。但是這會讓中距離跳投出現漏洞。
"你總是得犧牲一些東西" Phil Jackson如是開示。
以目前NBA的生態來說,充斥著在進攻上無法以穩定跳投為進攻手段的球員,所以
對湖人來說,這個妥協是聰明的。
Person認為,目前NBA中,有中距離跳投為進攻手段的球員大概就是Kobe Bryant與
Paul Pierce。而這兩個中,其中一個在湖人打球。
Person指出,這個防守系統主要是人盯人混入一些區域防守的原則。Bynum說他的角色
有點像是禁區裡的浪人,哪裡有吃混哪裡。不過並不是說Bynum就長駐禁區,用他的七呎,285磅的
身體在禁區圍起一道牆,有時候他還是要跑到側翼去防守,這時候鋒衛就要輪轉去
填補Bynum的位置。
"小個子的球員必須能夠輪轉到位,面對敵方球員的攻擊。你可以在比賽中常常看到
這些場景"Person如是說。"這個系統跟三角進攻一樣,如果有一個球員走錯位,
整個防守就無法流暢運作。"
Bynum在防守角色上的變化,加上為適應防守三秒規則所做的調整,使得整隊在練習時
增加了許多學習這個防守體系的時間。球隊甚至單獨安排一段時間給Chuck Person來
演練整隊的防守。
---------------------------------------------------------------------
文章很長,我只做了簡略的翻譯。
我想湖人在經過一段時間的磨合,演練之後,這套防守系統已經開始展現它的
威力。現在的湖人在防守方感覺比較穩定了,事在人為,希望湖人能一路穩穩走下去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.137.1
→
03/09 19:13, , 1F
03/09 19:13, 1F
推
03/09 19:13, , 2F
03/09 19:13, 2F
推
03/09 19:14, , 3F
03/09 19:14, 3F
推
03/09 19:18, , 4F
03/09 19:18, 4F
推
03/09 19:18, , 5F
03/09 19:18, 5F
推
03/09 19:20, , 6F
03/09 19:20, 6F
→
03/09 19:21, , 7F
03/09 19:21, 7F
→
03/09 19:21, , 8F
03/09 19:21, 8F
推
03/09 19:26, , 9F
03/09 19:26, 9F
推
03/09 19:30, , 10F
03/09 19:30, 10F
推
03/09 19:30, , 11F
03/09 19:30, 11F
推
03/09 19:32, , 12F
03/09 19:32, 12F
→
03/09 19:35, , 13F
03/09 19:35, 13F
推
03/09 19:36, , 14F
03/09 19:36, 14F
→
03/09 19:36, , 15F
03/09 19:36, 15F
推
03/09 19:38, , 16F
03/09 19:38, 16F
推
03/09 19:58, , 17F
03/09 19:58, 17F
推
03/09 20:15, , 18F
03/09 20:15, 18F
推
03/09 20:21, , 19F
03/09 20:21, 19F
→
03/09 20:21, , 20F
03/09 20:21, 20F
推
03/09 20:21, , 21F
03/09 20:21, 21F
→
03/09 20:21, , 22F
03/09 20:21, 22F
→
03/09 20:22, , 23F
03/09 20:22, 23F
→
03/09 20:23, , 24F
03/09 20:23, 24F
→
03/09 20:24, , 25F
03/09 20:24, 25F
→
03/09 20:25, , 26F
03/09 20:25, 26F
→
03/09 20:26, , 27F
03/09 20:26, 27F
推
03/09 20:27, , 28F
03/09 20:27, 28F
→
03/09 20:27, , 29F
03/09 20:27, 29F
→
03/09 20:28, , 30F
03/09 20:28, 30F
推
03/09 20:29, , 31F
03/09 20:29, 31F
→
03/09 20:29, , 32F
03/09 20:29, 32F
→
03/09 20:31, , 33F
03/09 20:31, 33F
→
03/09 20:32, , 34F
03/09 20:32, 34F
→
03/09 20:32, , 35F
03/09 20:32, 35F
→
03/09 20:33, , 36F
03/09 20:33, 36F
→
03/09 20:35, , 37F
03/09 20:35, 37F
→
03/09 20:36, , 38F
03/09 20:36, 38F
推
03/09 20:36, , 39F
03/09 20:36, 39F
還有 24 則推文
推
03/09 22:37, , 64F
03/09 22:37, 64F
推
03/09 22:50, , 65F
03/09 22:50, 65F
推
03/09 23:52, , 66F
03/09 23:52, 66F
→
03/09 23:52, , 67F
03/09 23:52, 67F
推
03/09 23:54, , 68F
03/09 23:54, 68F
推
03/10 00:18, , 69F
03/10 00:18, 69F
→
03/10 00:19, , 70F
03/10 00:19, 70F
→
03/10 00:20, , 71F
03/10 00:20, 71F
→
03/10 00:26, , 72F
03/10 00:26, 72F
→
03/10 00:27, , 73F
03/10 00:27, 73F
→
03/10 00:27, , 74F
03/10 00:27, 74F
推
03/10 00:28, , 75F
03/10 00:28, 75F
推
03/10 00:29, , 76F
03/10 00:29, 76F
推
03/10 00:40, , 77F
03/10 00:40, 77F
推
03/10 00:44, , 78F
03/10 00:44, 78F
推
03/10 00:48, , 79F
03/10 00:48, 79F
→
03/10 01:33, , 80F
03/10 01:33, 80F
推
03/10 02:42, , 81F
03/10 02:42, 81F
推
03/10 03:41, , 82F
03/10 03:41, 82F
推
03/10 03:51, , 83F
03/10 03:51, 83F
推
03/10 11:16, , 84F
03/10 11:16, 84F
推
03/10 11:28, , 85F
03/10 11:28, 85F
→
03/10 11:29, , 86F
03/10 11:29, 86F
→
03/10 11:30, , 87F
03/10 11:30, 87F
→
03/10 11:31, , 88F
03/10 11:31, 88F
→
03/10 11:32, , 89F
03/10 11:32, 89F
推
03/10 11:35, , 90F
03/10 11:35, 90F
推
03/10 11:50, , 91F
03/10 11:50, 91F
→
03/10 11:51, , 92F
03/10 11:51, 92F
推
03/10 12:49, , 93F
03/10 12:49, 93F
推
03/10 12:53, , 94F
03/10 12:53, 94F
→
03/10 13:09, , 95F
03/10 13:09, 95F
推
03/10 13:23, , 96F
03/10 13:23, 96F
→
03/10 14:07, , 97F
03/10 14:07, 97F
推
03/10 16:51, , 98F
03/10 16:51, 98F
→
03/10 18:51, , 99F
03/10 18:51, 99F
把不雅推文修掉
※ 編輯: mengxun 來自: 61.57.137.1 (03/13 20:01)
→
08/08 13:26, , 100F
08/08 13:26, 100F
→
09/11 05:11, , 101F
09/11 05:11, 101F
→
12/11 20:03,
6年前
, 102F
12/11 20:03, 102F
Lakers 近期熱門文章
525
1461
128
373
206
642
160
497
721
1498
PTT體育區 即時熱門文章
35
47