[外電] Mitch : "We got the best."
看板Lakers (洛杉磯 湖人)作者kobeslaker (It's the end to me)時間13年前 (2012/08/12 08:58)推噓30(30推 0噓 18→)留言48則, 34人參與討論串1/1
在舉辦記者會的過程中，Howard 表達了自己加入湖人的心情有多興奮，不過他這次
的談話就顯得出色許多，很有技巧性的迴避了很多過去和未來的問題。
因為對他來說最重要的就是現在這個球季，他不需要在乎過去的肥皂劇，也不需要
關注未來能拿到什麼合約，他需要的就是回到場上，把新賽季打好。
因為現在談合約真的不是時候，沒有一個人會放棄五年的大約而現在就續一個三年
的小約。當他明年成了正式的自由球員之後，他就可以好好的發表續約的感言了。
當然，現在沒續約不代表他會離開湖人，但他也沒說一定會留著。
湖人在這筆交易中，丟出了 Bynum,McRoberts 以及 Eyenga，而這是他們暑假作業
完美的一頁。在稍早之前他們才獲得了 Steve Nash 以及 Antawn Jamison，而在
交易之後又簽下了 Jodie Meeks。
一個月前，當湖人得到 Nash 的時候，Mitch Kupchak 說要打出全壘打真的不容
易，他覺得自己應該沒辦法再打一支了。
而一個月後，他得到了 Dwight Howard，他又發表了感言 :「不打全壘打了。」
或許，在 Howard 續約之前這筆交易不算是全壘打，但你也得明白，只有湖人可
以給予最大合約，並且充滿吸引力，讓他們成為頭號選擇。
「我們的想法就是，不管別人說什麼，反正我就是要把他弄到手就對了。」
「我願意給他一個機會，事實上，在我的印象中，只有一個球員選擇離開洛杉
磯，那就是 A.C. Green，雖然我還是不知道他為了什麼。」Mitch 這麼說著。
不過，Green 最後還是回到湖人幫助他們贏得了三連霸第一座冠軍。
Kupchak 幫助湖人獲得了三連霸，並且也開創了 Kobe/Gasol 的二連霸光輝。
而現在他又拿到了兩個 MVP 級的後場、一個年度最佳防守球員、一個歐洲最佳
球員。
「這是一個充滿成就的先發五人，我真希望他們都是22歲而已。那我可能會爽翻
，但現在的感覺還是不錯啦。」Mitch 說著。
這筆交易另一個重點就是 Pau Gasol 沒有像傳聞一樣被送走。
「這個暑假。Pau 從來就不在交易名單內。」Mitch 說著。
(怎麼感覺...Pau的背後涼涼的. . . XD)
由於沒有送出 Gasol，湖人自然也避免了收入任何過長的爛約。
Clark 是一份到期合約，而 Duhon 的合約看似蠻多，但事實上 13-14 賽季他的
合約只有保障一半額度。
湖人的支出，還不包括出豪華稅就達到了 100M 的空前紀錄，如果加上 Howard
明年續約，以及新制豪華稅啟動，那才是驚人的數字。然而 Kupchak 對於自己
的工作感到滿意。
「自從 Buss 家族在 1979 年買下這支球隊，他們總是能讓奇蹟發生。」
「大家對他們的印象就是開創巔峰，而我認為這個印象是正確無誤的。」
雖然經營權慢慢從 Jerry Buss 轉移到 Jim Buss 身上，還包括 Jeanie Buss 也
參與其中，但是 Mitch 在取悅每個人的同時，還是讓湖人持續保有冠軍競爭的能
力，這是一般GM難以達成的成就。
「當你身在其中的時候，我總是認為，每個人在經營家族事業的時候，都是把利益
擺在優先，才有辦法永續經營。」 Mitch 說著。
「但 Dr. Buss 以及他的家人都非常具有競爭性，當你要他選擇賺十幾塊、或是賺
幾千萬，以及贏得另一面冠軍旗幟時，他常常無法自己，忍不住的選擇要贏下另
一面旗幟。」
那麼問題來了，Howard 是不是能夠完全康復，在開幕戰及時歸隊來幫助湖人贏得
比賽呢？他本人沒有表示意見，他只說自己還沒能到可以參與激烈碰撞的比賽。
但 Mitch 對此充滿信心。
「我們當然有些疑慮，像我自己就曾經動過兩次背部手術，那個時代用的是一些
石頭、植物等等奇怪的東西來打開我的背。」Mitch 開玩笑的說著。
「而三、四十年後的現在，醫學是如此的專業與發達，常常很多大傷的球員卻在
半年後就好像沒事一樣的在場上奮鬥。所以我們很確定他會及時歸隊並拿出好
的表現來讓大家看。」
同時 Mitch 也不擔心 Howard 還沒續約的問題。
「在我的辦公室裡，我跟他會面之後，他是個非常溫和誠摯的人，他就像個小孩
一樣，對於來到洛杉磯非常興奮。我認為在記者會上，他表現得很好，面對這
一群想要引爆話題的媒體，他知道會面對到這些問題，也很有技巧性的回應。」
而對於 Bynum，Mitch 除了稱讚以外沒有第二句話。
「Bynum 在這裡打了七年，他是非常棒的中鋒。只可惜兩次重大的傷害讓他限制
住了自己的巔峰，然而我們用西區最佳中鋒換了東區最佳中鋒，光是這樣我認
為沒必要去辯論他的成就了。他回到東岸肯定會表現得更出色。」
聽完此席話，記者馬上問到 : 所以你們用第二中鋒換到第一中鋒囉？
Mitch 回應 : 「你的問題回答了你自己。是的，我們拿到最好的。」
而對於 Jodie Meeks 的簽約，Mitch 也發表了感想 :
「我們和他的經紀人有了很正面的談話，很顯然的我們需要他擔任 Kobe 的支援，
我是不知道他能不能打小前鋒，但至少他可以幫忙控個球是沒問題，但這都不是
我們要他的原因。」
「他有出色的投射能力，防守絕對比表面上看起來的好，是個充滿熱忱的孩子。在
這支球隊中，如果有個人可以命中外線，那麼每個人的壓力就減輕許多。」
而對於 Earl Clark 和 Chris Duhon 他也發表了看法 :
「我們放上了 McRoberts，所以要順便拿個長人回來。而 Duhon 則可以給我們後
場深度更深，雖然我們擁有 Darius Morris，但他只是個二年級生，第一年也沒
什麼上場，我們需要一些人手來分擔 Nash 的壓力。」
Mitch 談了整個交易的談判過程 :
「嗯，這筆交易確實花了比一般交易更多的時間在協商，而確實看起來也蠻長一
段時間了。我們在上季交易截止前就開始談判，但沒有任何徵兆顯示出這
個交易是我可以接受的範圍。」
「事實上，也該給 Rob Hennigan 一點肯定，因為在這過程我已經有點感到挫折
了。他做了他該做的事情，持續幫助球團尋找到最棒的報價。」
「也因此，甚至在兩天前我都不認為我們可以把這交易完成，但在禮拜三的中午
，Rob 打了通電話給我，他向我提出了交易提案。或許在你們看起來，這交易
進行的像閃電般的一樣令人震撼，但事實上我們四支球隊整個晚上都持續通話
，討論相關細節，並且都同意對外保密。」
「但，在我回家的路上，才不到二十分鐘的路程，我就聽到廣播上出現爆料，儘
管多年來我們都在處理這些事，但這還是讓人感到不愉快。直到早上九點交易
正式完成之後，我才覺得放鬆許多。」
「比起其他GM，我跟 Rob 並沒有什麼連繫，因為你要認識一個人需要一段時間。
所以我必須了解他的風格和習性。但其實他做的就是基本形式，花很多時間來
找很多方案，然後縮小範圍，在和其他球隊談判的時候還不忘回頭詢問你的報
價。」
「我從未想過這會是四方交易，我一直都覺得頂多是三方交易。而且我認為有些
時候已經可以成交了，他還是找來了第四方讓這個交易變得更完善。」
「我只是認為，其實沒有任何交易方案是他們想要的。魔術已經幾乎找了所有的
辦法來進行交易，只是每支球隊有每支球隊的時間限制，ㄧ些球隊已經關上大
門。而剛好我們的時間限制跟魔術並不衝突。」
「在禮拜三前其實我真的不認為有交易的可能性，因為交易的方案一直起死回生
、生了又胎死腹中。所以我們有點向前看，先跟 Jordan Hill 續約，然後簽
下了 Jamison，認為暑假就結束了。」
「而被簽下的新秀在 30 天內是不能馬上被交易的，而剛好 Harkless 是 31 天
前簽約的，所以我猜這可能是 Rob 把方案延後到現在執行的原因。或許他們早
就和七六人有些共識只是沒告訴我們。」
「而我知道金塊就真的是後來才臨門一腳闖進來，在一兩個月前我認為魔術和七
六人會達到一些共識，所以他們一直等到第四方跳出來才完成這筆交易。」
「對我而言，當你留下了 Pau 並且得到 Dwight，我知道自己是相當雀躍的。我
也知道 Jim Buss, Mike Brown 一樣高興。」
「我跟他說我完成了交易了，Mike。」
「他說 : 你換到什麼？」 「我們得到 Dwight。」
「他說 : 用誰換？」 「Josh、Eyenga、Bynum 和選秀權。」
「他說 : 沒有丟掉 Pau？」「沒有」
「然後他高興的跳起來，跟我深深的擁抱。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.229.202
推
08/12 09:01, , 1F
08/12 09:01, 1F
※ 編輯: kobeslaker 來自: 111.249.229.202 (08/12 09:05)
推
08/12 09:08, , 2F
08/12 09:08, 2F
→
08/12 09:16, , 3F
08/12 09:16, 3F
推
08/12 09:18, , 4F
08/12 09:18, 4F
→
08/12 09:19, , 5F
08/12 09:19, 5F
推
08/12 09:20, , 6F
08/12 09:20, 6F
推
08/12 09:20, , 7F
08/12 09:20, 7F
推
08/12 09:21, , 8F
08/12 09:21, 8F
推
08/12 09:22, , 9F
08/12 09:22, 9F
→
08/12 09:23, , 10F
08/12 09:23, 10F
推
08/12 09:23, , 11F
08/12 09:23, 11F
→
08/12 09:24, , 12F
08/12 09:24, 12F
推
08/12 09:36, , 13F
08/12 09:36, 13F
推
08/12 09:36, , 14F
08/12 09:36, 14F
推
08/12 09:38, , 15F
08/12 09:38, 15F
→
08/12 09:40, , 16F
08/12 09:40, 16F
→
08/12 09:41, , 17F
08/12 09:41, 17F
推
08/12 09:41, , 18F
08/12 09:41, 18F
→
08/12 09:43, , 19F
08/12 09:43, 19F
→
08/12 09:44, , 20F
08/12 09:44, 20F
推
08/12 09:46, , 21F
08/12 09:46, 21F
推
08/12 09:48, , 22F
08/12 09:48, 22F
→
08/12 09:48, , 23F
08/12 09:48, 23F
→
08/12 09:49, , 24F
08/12 09:49, 24F
→
08/12 09:50, , 25F
08/12 09:50, 25F
推
08/12 10:36, , 26F
08/12 10:36, 26F
推
08/12 10:39, , 27F
08/12 10:39, 27F
推
08/12 10:42, , 28F
08/12 10:42, 28F
推
08/12 10:49, , 29F
08/12 10:49, 29F
→
08/12 10:49, , 30F
08/12 10:49, 30F
推
08/12 11:03, , 31F
08/12 11:03, 31F
推
08/12 11:48, , 32F
08/12 11:48, 32F
推
08/12 12:08, , 33F
08/12 12:08, 33F
推
08/12 12:19, , 34F
08/12 12:19, 34F
→
08/12 12:40, , 35F
08/12 12:40, 35F
推
08/12 13:29, , 36F
08/12 13:29, 36F
推
08/12 13:37, , 37F
08/12 13:37, 37F
→
08/12 13:38, , 38F
08/12 13:38, 38F
推
08/12 15:30, , 39F
08/12 15:30, 39F
→
08/12 15:41, , 40F
08/12 15:41, 40F
→
08/12 16:50, , 41F
08/12 16:50, 41F
推
08/12 17:11, , 42F
08/12 17:11, 42F
推
08/12 18:25, , 43F
08/12 18:25, 43F
→
08/12 18:26, , 44F
08/12 18:26, 44F
推
08/12 22:34, , 45F
08/12 22:34, 45F
推
08/13 18:45, , 46F
08/13 18:45, 46F
推
08/22 06:34, , 47F
08/22 06:34, 47F
→
09/11 06:36, , 48F
09/11 06:36, 48F
Lakers 近期熱門文章
426
1498
319
1115
476
1436
388
1491
184
539
64
166
PTT體育區 即時熱門文章