[News]年輕就是本錢
http://espndeportes.espn.go.com/story?id=361650
martes, 06 de septiembre de 2005
Los beneficios de la juventud
Frente a un rival una de'cada mayor que e'l y con una pegada sutil, David
Nalbandian uso' una fo'rmula muy sencilla: ponerlo a correr
面對一個比自己大十歲,球感細膩的對手, David Nalbandian 採取了一個
最簡單的公式:讓他跑。
NUEVA YORK (AP) -- 面對比自己大十歲,而且擊球非常細膩的對手,David
Nalbandian 採取了再簡單不過的策略--讓他跑。
" 我的計畫是盡量吊動他,不過令我驚訝的是他居然能撐那麼久,我以為他
早該累了。" 11 種子 David Nalbandian 說。週二他以 4-6, 7-6(4), 6-4
, 6-2 擊敗義大利的 Davide Sanguinetti,晉級到美網的八強。
Nalbandian 事前就已經知道, Sanguinetti 在上一輪剛和泰國的 Scricha
-phan 打完一場 4 小時又 24 分鐘的比賽,這對他是一個有利的局面。
但 Sanguinetti 的態度卻是他沒什麼好輸的,就像他自己說的,畢竟, 這
是他自 1998 年的溫布頓以來,再度打進大滿貫的 16 強。
"難打的部分在於我面對的是一個非常放鬆的選手,毫無壓力。"Nalbandian
說。
不過這位阿根庭選手仍貫徹他的初衷,而 33 歲的 Sanguinetti (本賽事繼
Agassi 後第二年長的球員)漸漸的跟不上他的節奏。
" 他把我打得氣喘噓噓。"Sanguinetti 說。他之後說他和 Scrichaphan 的
比賽是為了向他的寶貝小小孩證明,爸爸還是可以打網球的。" 我能晉級到
這麼遠已經很不可思議。"
Nalbandian 早就料到:"比賽時間越長 (2 小時 29 分),對我越有利。"
這是他本年度繼澳網和溫布頓後,第三次打入大滿貫的八強。
LO QUE VIENE PARA DAVID 接下來的對手
他的對手是球王 Roger Federer,在兩人的對戰紀錄上,Nalbandian 擁有5
-2 的優勢,但不可否認的是,球王取得最近兩次對戰的勝利。
Nalbandian 對兩人的對戰表現出令人玩味的態度。"
"我們兩的動機都會十分強大。"他表示。
在 Nalbandian 和 Sanguinetti 開打前, Federer 被問及他較想要和誰對
戰,他選擇了 Nalbandian,"想看看兩人進步多少。"
Nalbandian 對於挑戰感到十分興奮。
" 當你懂得越多,排名就不再存在,什麼事都可能發生,沒有任何人是無敵
的," Nalbandian 說。2003 年,他只差一球就可以擊敗 Andy Roddick ,
當年 Roddick 成為美網最後的贏家。
"我現在回想起來,當時沒有人在一旁打擾他,所以他才能打得如此順利。"
Nalbandian 說。
另外, 由於他和 Coria 分屬籤表的上下半區,記者問他是否有可能造成全
阿根廷的決賽,對此他則語帶保留。
"有可能,因為我們倆如果要對上就是在決賽了,那就看我倆的表現了。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.141.11
推
218.170.108.156 09/07, , 1F
218.170.108.156 09/07, 1F
Latin_AM 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章