Re: 好玩的文章~ 看看吧

看板Liverpool作者mcowen (麥考文)時間20年前 (2005/08/11 01:48)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 6人參與討論串2/3 (看更多)

[來亂的翻譯 :P] 如果你多年相愛的女友(歐文在利物浦數年,深受球迷愛戴)說他一直說想要嫁給你(歐文之前說他將要簽新的合約).這時你處在一個過渡期, 也不知道未來會是怎樣(利物浦獲得新教練--貝帥且球隊在過渡期). 你女友不曉得在這個期間該不該信任你而留在你身邊.(歐文不信任貝帥也沒有給他機會) 而忽然間她知道有一位西班牙帥哥(皇家馬德里)對他有興趣而想要帶她到馬德里, 他答應她給他很多錢花(更多的冠軍, 如歐洲冠軍盃). 她在你最需要她的時候跟這位西班牙人遠走高飛. 但是, 她發現這位西班牙帥哥並不是如他所想相的, 他的承諾也沒有兌現. 這西班牙帥哥多次將她置之不理(坐在皇馬的板凳)而去搞別的女生(用其他的球員). 你前女友聽你的朋友(利物浦)在這一年有新的工作, 前途一片光明. 這是她所期望的(歐洲冠軍盃) 而你新的女友(巴羅斯)可能並沒有她這麼漂亮(巴羅斯的入球數比不上歐文), 在你多次想要甩掉她的時候她還是對你忠心一片(巴羅斯差一點被利物浦踢出). 而且這個時候你還有一些你不太確定的對像(西賽, 莫里, 克勞奇), 但是他們很有潛力, 或許在某一方面能夠幫助到你. 這個時候你前女友(歐文)相當妒嫉而想要再次回到你身邊(利物浦)並說他做了一個錯誤的決定,但是她說她如果不跟那西班牙帥哥走, 她會後悔. 如今她在求你讓她回到你身邊... 妳還會想要她回到妳身邊嗎???????????????????????????? -- 　ＧＥＲＲＡＲＤ情和義值千金... ╔═╗ 為紅軍犧牲有何憾... 　╠═╣ ╚═╝ 一個有情有義的真男子漢 - Steven Gerrard -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.111.170.209 ※ 編輯: mcowen 來自: 218.111.170.209 (08/11 02:13)