Re: [BA] 2004 Twins Top 10 Prospects

看板MIN-Twins作者tradewind (來自南方的貿易風)時間20年前 (2004/12/02 00:48)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

http://www.baseballamerica.com/today/features/04top10s/twins.html 對於雙城隊來說， 2004 年猶如往常的例行公事一樣，他們贏得美聯中區三連冠，將年輕的天份結合入大聯盟球隊中，同時繼續在農場體系較低的層級帶進另一波新秀。 2003 年球季後，雙城在自由球員市場上失去牛棚一哥 Eddie Guardado 和二哥 LaTroy Hawkins，但這並不是世界末日。 Guardado 在水手隊掛掉，而 Hawkins 在小熊隊起伏不定；與此同時，雙城隊用來取代他們二人的，是交易補進的 Joe Nathan，以及在稍後登場，自家養成的 Jesse Crain。不只如此，四枚補償選秀權在手，讓球探長 Mike Radcliff 得以於六月時完成各隊之中最成功的選秀。在前 39 順位有五枚選秀權，前 91 順位有七枚，Radliff 大舉選進年輕的投手戰力。高卒游擊手 Trevor Plouffe 在第 20 順位率先獲選，緊接在他之後，雙城隊補進一對大學投手（Glen Perkins、Matt Fox）以及四位教人印象深刻的高卒投手（Kyle Waldrop、Jay Rainville、Anthony Swarzak、Eduardo Morlan）簽下這七人總共用了 $6.745M，其中 Plouffe 獲得最多的 $1.5M。儘管超級新星 Joe Mauer 在季初的膝蓋手術後，錯過了 2004 年絕大部分的時間，這一年雙城隊還是有幾位重要的新人登場。連續第四個冬天，Mauer 被評為雙城隊頭號新秀，他被預期能在 2005 年重回先發岡位。其他出產自農場體系，對隊史最佳的連續三年晉級季後賽的戰績作出貢獻的新人還包括一壘手 Justin Morneau、外野手 Lew Ford 和 Jason Kubel、三壘手 Terry Tiffee 以及後援投手 Grant Balfour 與 Crain。預算捉襟見肘的雙城隊每一年都經歷了陣容變動，然而管理階層的穩定性卻是球團的正字標記。總經理 Terry Ryan 進入當家的第 11 個年頭，他從 1986 年後就待在球團裡了。農場主管 Jim Rantz 自從球隊在 1961 年搬到明尼蘇達後就一直是其中一份子，而且自 1986 年起監督著農場體系。Radcliff 進入在雙城隊的第 18 個年頭，也是他擔任球探長的第 12 年。這個體系最強大的實力在於投手群深度，正好吻合大聯盟球隊最大的需求。八月份時，雙城農場裡有 29 位投手的速球均速能達到 90 英哩以上。當他們的競爭對手紛紛累倒或停擺之際，大多數的雙城投手正越來越強壯。不過，球速並不是被強調的項目，雙城的球探們更有興趣找尋的是面面俱到的，能控好多種球路的投手。在 2004 年，明尼蘇達體系下的球隊總共寫下五成零二的勝率，在過去 13 年裡，這個體系只嚐到一次敗多勝少的球季（1999），自從 1987 年起僅有兩次。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.251.104