[外電] 一些消息

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間13年前 (2012/09/07 02:43)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

特維斯：與曼奇尼的矛盾反而幫了我曼城前鋒特維斯認為上賽季與主帥曼奇尼的矛盾使他重新找回了最佳狀態。特維斯告訴記者：“與曼奇尼的矛盾幫了我，我重新享受足球，這是我想要得到的，對榮譽的飢餓感又回來了，我感到很高興。今年夏天我參加了球隊的季前賽，此前我很久沒有參加過了，我非常努力的工作，我在球場上感覺很好，輕盈、強壯、快速。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4257388.html 原文:http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2012/09/04/3352652/- 跟著我說一次夏季最大引援:特維斯!!!!!!! ------------------------------------------------------------- 阿圭羅：渴望和曼城在歐冠擊敗皇馬阿根廷國腳阿圭羅近日回國準備參加國家隊的比賽，被問到歐冠小組賽的對手皇馬時，這位前馬競隊長表示：“這將是艱難的比賽，但是也會很美妙。面對皇馬，多特蒙德以及阿賈克斯這樣的強隊，我們更有動力。我在馬競的時候從來沒戰勝過皇馬，希望現在可以和曼城在歐冠中擊敗他們。” 談到特維斯，阿圭羅描述說：“特維斯很清楚自己想為國家隊做什麼，他現在在俱樂部很好，速度很快，身體強勁，很明顯這對他有幫助。每個人都知道自己要什麼。我很高興能來到國家隊。我相信如果特維斯繼續在曼城表現出色的話，薩維利亞一定會帶他來國家隊，但是我不知道主帥的想法。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4259071.html 原文:http://ppt.cc/gnv7 阿喀羅快回來吧!!! ---------------------------------------------------------------- 納斯塔西奇：曼城將我簽下使我大吃一驚據《每日郵報》報導，壓哨加盟曼城的塞爾維亞國腳納斯塔西奇表示對於英超冠軍的興趣感到驚訝，來曼城打算爭奪每一座獎杯。另外他還避談效力於曼聯的同胞維迪奇。在轉會截止日19歲的納斯塔西奇以1200萬英鎊加薩維奇轉會曼城，日前他接受了曼城官網的採訪。納斯塔西奇說：“當我第一次聽說曼城想買我是在15-20天以前，我真的感到很驚訝。我沒想到在轉會佛羅倫薩僅一年後就能加盟曼城這樣一家大俱樂部。成為曼城的一員意味著我們為獎杯而戰，我敢肯定曼城打算爭奪每一座獎杯，這對我來說是巨大的動力，也是我來這裡的主要原因。” 有著“新維迪奇”之稱的納斯塔西奇表示介於與曼聯的競爭關係，不會評論同胞維迪奇： “我們沒有交談，因為我知道曼城與曼聯之間的競爭。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4265348.html 原文:http://ppt.cc/OO75 小納加油! -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115