[外電] 兩則 (工程師)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2013/07/28 09:47)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串2/3 (看更多)

納斯塔西奇腳踝受傷，佩帥拒承認因場地所致儘管球隊中後衛納斯塔西奇腳踝受傷，但曼城主帥佩萊格里尼卻拒絕對香港球場的糟糕草皮條件進行指責。此前，熱刺後衛費爾通亨已經因為場地的條件從而踝關節韌帶扭傷，比利時人將休息三週的時間。但是佩萊格里尼表示，納斯塔西奇的受傷是因為對手的犯規，而不是球場的草皮所致。“ 不，我不認為球場是事故的原因，傷病也是比賽的一部分”智利教練說道，“這是一次犯規，不是場地因素。我現在不會說更多了，等明天我們回到曼徹斯特，醫生將對他進行檢查，我有些擔心，但現在只能等待。” 另一個對佩帥來說很重要的，是新球員納瓦斯以及內格雷多的表現，他們正在慢慢融入進球隊中。 “我很了解內格雷多，”佩萊格里尼說道，“當我們引進他時，我就知道他是一個成功的球員。在兩場比賽中，他已經貢獻了所能做的全部。納瓦斯和內格雷多一樣，他給了球隊不同的選擇，是一名讓對手感到非常困難的球員。” 對手桑德蘭的主帥迪卡尼奧則稱球場能夠殺死人，在以0-1輸給曼城的比賽中，迪卡尼奧對於球隊沒人受傷感到萬幸。 “昨晚當我想到這個球場時，我認為這是一塊非常糟糕的場地。”迪卡尼奧說道，“場地中央有非常多的沙子。我們沒有球員受傷，但有兩支球隊都有球員受傷，我會為此祈禱。場地對我們很困難，但對曼城也一樣，他們球隊的技術能力是夢幻般的。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6042193.html 原文:http://ppt.cc/x1ub -------------------------------------------------- 佩帥：要想奪冠，新賽季開局就不能怠慢曼城主帥佩萊格里尼在接受媒體採訪時表示，球隊要想贏得英超桂冠，新賽季開局階段就不能怠慢。 “開局踢得好還有贏下首場聯賽都很重要，因為如果你失去了開局就很難追回來了，”佩萊格里尼說，“英超聯賽和我以前參與過的聯賽非常不同，但我不會在意這些。擁有這麼多時間備戰當然很好，但我希望球隊可以馬上為新賽季做好準備。” 對於今夏已經花費9230萬英鎊的曼城來說，新賽季他們的目標自然是英超桂冠。儘管如此，佩萊格里尼仍然表示曼城並不是英超冠軍的最大熱門，不過他對自己所擁有的球員感到欣喜。 “我認為曼城是一支非常好的球隊，”佩萊格里尼說，“我對此感到非常欣喜。但切爾西，曼聯，阿森納和熱刺也都是很強的球隊。四到五支球隊都有相同的機會贏得最後的冠軍，我不認為哪支球隊特別有優勢，實力很平均。我唯一可以說的是，曼城的打法將和我以前執教的球隊一樣。我已經在歐洲執教了9年，此前也在南美執教過，而我執教過的球隊打法都一樣。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6036371.html 原文:http://ppt.cc/94HF -------------------------------------------------- 大綱工程師:"小納是因為被犯規才受傷的，英超開局很重要，我們要調整好" -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.157.79