Owen linked to shock Man Utd move

看板ManUtd作者Fergie (弗Sir)時間17年前 (2009/07/03 11:28)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 4人參與討論串1/6 (看更多)

Owen linked to shock Man Utd move http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/8131801.stm Manchester United have refused to be drawn on growing speculation they are about to sign striker Michael Owen. 曼聯目前拒絕對關於簽下歐文的傳聞進行評論。 The 29-year-old, who is out of contract, did not return for pre-season training with Newcastle after his deal with the Magpies ran out in June. On Thursday bookmakers began to slash their odds on the chances of Owen, who has been linked with Everton, Aston Villa, Stoke and Hull, joining United. 歐文和紐卡斯爾的合同已經到期，他將不會隨紐卡斯爾參加即將開始的季前訓練。此前已經有包括阿斯頓維拉、埃弗頓、斯托克城和胡爾城等多支英超球隊都對他表示了興趣，而現在曼聯也加入了競爭歐文的隊伍。 "We don't comment on transfer rumours," a Red Devils spokesman told BBC Sport. 曼聯發言人則表示︰「我們不會對任何轉會傳聞進行評論。」 Any deal for Owen would be subject to the striker passing a stringent medical, which could take place as early as Friday, given his frequent injury problems over the last few years. 歐文本周五可能進行體檢。 (略) Owen linked with Red Devils http://www.skysports.com/story/0,19528,11667_5412636,00.html Manchester United are reportedly interested in out-of-contract Newcastle United striker Michael Owen. -- 目前最新進度，應該是這樣... RedCafe當了嗎？一直連不進去 -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ☆ SCORING MACHINE︰ Ruud van Nistelrooy ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.93.231