5/21 今江日記 『九連勝!!!!!!』

看板Marines作者 (陸斗你好可愛喔~~~)時間19年前 (2006/05/22 11:27), 編輯推噓11(1100)
留言11則, 10人參與, 最新討論串1/1
九連勝!!!!! (分類:其他) 真的很了不起耶!!九連勝,真好!! 到這種境界了,不知不覺間去年的12連勝也在腦海中翻湧了起來 在置物櫃前選手間的談話也常是「去年我們是幾連勝啊?」 大家都想超越去年的12連勝 但是只有我們的努力的話是不可能達到現在的九連勝的 是因為有各位球迷的聲援才有現在的我們 所以之後也請更熱情地為我們加油!! 話說今天的小俊(シュン ちゃん)真的很堅持喔 雖然首局被先得兩分,但是之後就穩穩的壓制下來了 果然有他這麼好的投球表現,之後一定會有好的打擊串連出現的 然後一定會得分的! 真的串連的很好,希望之後也能繼續下去 我個人雖然是無安打,但是有一支犧牲打 總算也是對球隊有所貢獻 不論如何,今天的勝利和對中日的三連勝,意義都非常重大! 不過今天真的好熱啊!大家來看球有沒有覺得很熱啊? 又到了小朋友一定要注意避免中暑的季節了 我們也都非常注意水分的補充 (這裡今江應該是把補給打成補球了) 大家在觀戰的同時也一定要注意補充水分喔 今天我的家人也到場看球了,不過因為太熱了所以似乎是坐在室內 太陽比較小一點之後好像有到看台上面去 不過我兒子真的還很小,所以似乎是就一直進進出出的 明天是休兵日,我打算讓身體好好休息 今後暑氣也會成為疲勞的原因之一,我會做好身體管理繼續打下去的 昨天沒有出賽,能夠持續初賽也是我的目標之一, 因此會盡量小心不要因為生病或受傷而無法出場 昨天因為家人來看球,比賽結束後就和他們一起去用餐而沒有更新部落格 對期待(?)著的各位很不好意思 從休息區往觀眾席上看去,能在這麼多的羅德球迷的支持之下打球 真的是一件值得驕傲的事 今天好像是想很多的一天 在棒球圈裡雖然有很多很多的事, 但現在卻能夠真實的感受到這樣打球的喜悅、以及有這麼多的球迷支持著 如果沒有各位球迷、如果沒有26號的戰士們,我們就無法成為我們 我現在能夠重新回頭看自己以及自己所處的環境 真的是多虧了大家, 現在羅德能夠這樣連勝,都是託大家的福 今年希望能為了全力為我們加油的各位球迷,再度奪下優勝 不只有我、這是全隊每一位選手心裡所想的事 為了達成這件事,從明後天開始,我們會繼續努力! 那麼今天也來回答幾個問題 1.之前我有回答過自己得意的料理是炒飯,那麼今天就來介紹食譜吧 名為「PL炒飯」,材料:飯、蛋、香腸、中華味(超市有賣)(kkt:應該是味素吧?) 、蔥花(切粗一點)、醬油、伍斯特醬、美乃滋、胡椒鹽、還有就是秘密的炒飯素(笑) 1.首先先炒蛋,炒至半熟後放到別的容器內。 接下來將切成小塊的香腸下鍋炒(加入醬油和伍斯特醬調味),放置別的容器 2.美乃滋倒入平底鍋內(用美乃滋代替油)將飯倒入伴炒 把1加入輕炒後加入炒飯素(1袋),這時再一次加入醬油和伍斯特醬和胡椒鹽調味 3.最後加入蔥花 這就是我在高中時代吃的炒飯,1年級的時候不能只做給自己身邊的人吃 所以就要作很多,為了不要被發現有剩下,所以就躲在角落把它吃光 不過真的很好吃喔!雖然很想說「一定要作來吃吃看喔!」,但是請注意! 這個炒飯熱量相當高,並且味道非常濃,因此無法推薦 (高中的時候,練習和宿舍生活都相當嚴格,所以似乎對身體沒有影響) 還在跟老婆交往的時候,為了表現「我也會做菜!」而努力作給他吃 被說「好吃是好吃、但是味道太重了!」,反而惹她生氣了 從此之後,就有把味道稍微調淡一點 最後是今天的晚餐 http://blog.ameba.jp/user_images/d2/9f/10006794164.jpg
今晚的菜單是: 飯、薑燒豬肉、烤鮭魚、魚板、醃菜、白蘿蔔和蛋和蔥的味曾湯、蘆薈優格 晚安囉~ GORI 上 ============================================================================ 沒想到今天是今江波食譜啊~ 這個炒飯光看就知道熱量很高@@ 不過好像很好吃的樣子 下次來做做看好了 哈 另外,跟今江沒有關係 是我本人明天開始要出國將近一個月 所以今江日記如果可以的話 麻煩版上得各位有空的時候也可以幫忙翻一下 謝謝大家!!! 我在國外也會關心羅德的~~~ 希望可以達成新的連勝紀錄!!! -- 不管妄念 回到方法 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.96.59

05/22 12:54, , 1F
推~~!謝謝翻譯~!
05/22 12:54, 1F

05/22 13:59, , 2F
辛苦了...
05/22 13:59, 2F

05/22 14:30, , 3F
翻譯辛苦了^^
05/22 14:30, 3F

05/22 14:44, , 4F
謝謝翻譯~~今江的日記都很長捏~~
05/22 14:44, 4F

05/22 15:33, , 5F
翻譯辛苦了^^
05/22 15:33, 5F

05/22 16:36, , 6F
辛苦啦! 今江的晚餐真豐富阿~
05/22 16:36, 6F

05/22 17:02, , 7F
謝謝˙翻譯XD PL炒飯真有趣...
05/22 17:02, 7F

05/22 20:08, , 8F
哪天來試做今江這道PL炒飯好了XD
05/22 20:08, 8F

05/22 22:23, , 9F
做出來如果好吃要寫一篇心得阿XD
05/22 22:23, 9F

05/22 23:17, , 10F
翻譯辛苦了!一路順風喔! 熱量高的東西感覺就不錯吃XD
05/22 23:17, 10F

05/23 08:10, , 11F
推好吃要寫心得~XD 謝謝翻譯~
05/23 08:10, 11F
文章代碼(AID): #14SI-Fml (Marines)
文章代碼(AID): #14SI-Fml (Marines)