[情報] MOTOGP英國站週日比賽賽後報導

看板Moto_GP (MotoGP)作者mapilot (一秒ごとにLove4U)時間18年前 (2008/06/23 08:12)推噓14(14推 0噓 3→)

留言17則, 14人參與討論串1/2 (看更多)

官網新聞摘譯 http://www.motogp.com/en/news 1. Stoner，DUCATI Marlboro，分站冠軍：『能夠在這裡獲勝對我們來說非常棒，因為我們知道以後可以越跑越好。卡達站之後我們的成績是一團糟，而最近三場比賽的成績好轉，主要是新的電子系統發揮功效。我們從賽前練習就很快，不論乾濕地都極富競爭力，賽車在比賽中非常神勇，即使到最後一圈抓地都還很好。我要感謝技師們的辛勞，他們努力不懈幫我解決了本季以來設定上的大問題。希望這樣的成績能延續下去，而不只是曇花一現。』 Melandri，DUCATI Marlboro，第16位：『我對這個成績非常、非常失望，我也要對車隊說抱歉。目前我們唯一能做的就是忘記這一場比賽，好好想一想下一場比賽的對策。賽前一天乾一天濕而不是兩天都一樣對我們來說是個大阻礙，因為這讓我們沒有足夠的時間找出方法讓成績向前邁進。今天我連星期五騎乾地的感覺都沒有，即使像星期五那樣的表現也談不上多好。我們要一切重來，在荷蘭站重新開始。』 2. Rossi，Fiat YAMAHA，分站亞軍：『我對比賽結果相當開心，即使我打從心底希望能夠跟Stoner尬一下。我開賽後試著跟上Stoner，但我們的賽車在某些彎道還不夠快，所以辦不太到。我知道Pedrosa會向我發動攻擊，從我在PIT board看到他的名字那一刻就已開始。週五練習的時候我們犯下設定上的錯誤，而週六又因下雨也不能對乾地調校做些什麼，即使我們週日熱身努力補救，但為時已晚。能拿20分非常重要，我要感謝車隊同仁，我們已經盡力做到最好，希望在荷蘭有更好的表現。』 Lorenzo，Fiat YAMAHA，第６位：『我對結果感到高興，因為這個週末對我跟我的團隊來說舉步維艱。我不去想過去幾場發生什麼，我也不去想我如果排在前頭會怎樣，我只想著現在這場比賽，今天我該要怎麼騎。我的首要目標是完成比賽，避免轉倒，因為比賽結束之後，健康是最重要的。比賽開始之後我覺得賽車狀況很好，這讓我越來越有信心，我覺得我有機會跑一場好比賽，感謝技師們和米其林。最近一連串事件讓我很難保持樂觀、動力跟好心情，即使我一直嘗試保持笑容跟好的態度，但這場比賽我真的感到開心。』 3. Pedrosa，Repsol HONDA，分站季軍：『這個週末的比賽非常困難，因為只有一天的乾地練習時間。由於我在上一站賽後測試發生轉倒，所以這場拿第三對我們來說是個相當大的鼓勵。起跑時我排在中間，我進第一彎後陷在車陣裡，我被Dovizioso擋住，損失了一些時間。我跟Rossi尬了一下，超過他幾次，但我犯上一些失誤讓第二溜走。雖然輪胎表現很好，但是我在轉向方面非常吃力。能拿第三是不錯，但還要再進步，希望荷蘭站能再接再厲。』 Hayden，Repsol HONDA，第７名：『我們在這個週末學到不少，如果週末沒下雨我想我們能做的更好。比賽一開始很順，但後來我車上的警示燈亮起，我不知道這代表什麼，但你知道你的抓地控制、引擎剎車等等要更加小心。雖然這不是什麼嚴重的事，但這讓我信心不足，我的圈速掉下來，雖然後來信心慢慢找回來，但節奏已被打亂。希望下一場比賽能把這場的經驗整合一下，好好利用。感謝車隊上下的努力，我原想爭取更好的成績，因為我的團隊中有英國人。』 4. Edwards，YAMAHA Tech 3，第４名：『坦白說我的心情有一點複雜，即使第四算是不錯的結果。星期五我做出不錯的成績，一切都很滿意。但星期六下雨迫使我們把設定大改，後來要在乾地騎車設定就亂掉了，我的前輪抓地讓我抱怨連連。比賽前幾圈我騎的很掙扎，我辦不到像星期五一樣騎在1分29秒出頭，我觀察了一下前面三台車，他們沒有(像上一場)拉開很多，如果我的車能夠再快一些，也許有機會也許有機會跟這些年輕人挑戰一下。無論如何，車隊已經盡力，我們期待下一場的表現。』 Toseland，YAMAHA Tech 3，第17名：『我很難用言詞形容我有多失望，我真的很希望在鄉親面前有好表現，但週六的天氣造成的問題很難處理。由於從16位起跑，我打算一起跑就發動攻擊，我超越了一些人，但我沒注意到進彎有些太快，後輪失去抓地導致人車分離。我的頭撞了一下，右手也重重的敲在柏油路上，賽車右邊的腳踏片也脫落。我是可以直接騎回PIT，但有很多人是來看我騎車，不論如何我要堅持到完賽，我不是那種輕易放棄的人，我必須對到場支持我的車迷有所表示。我會在下一場比賽做出反擊，從賽車生涯最糟的成績之一觸底反彈。恭喜125cc冠軍Redding，他讓所有地主車迷見證他優異的表現。』 5. Dovizioso，JiR Team Scot HONDA，第５名：『能夠拿第五我很開心，我起跑很棒，搶到了不少位子，跟在Pedrosa跟Rossi的後面。後來Edwards跟Hayden追近來挑戰我，我被Hayden超越。因為Edwards不斷咬著我，我決定拼到前面去，讓騎車的步調順一些，超越Hayden感覺很好，但是Edwards隨後連扒兩台感覺就很糟。我的賽車從週五就一直有平衡上的小問題，雖然比賽中我還能維持不錯的節奏。希望緊接而來的荷蘭站能有接近這場的表現。』 -- ─────────────────────────────────────── ▎▎▍ ◥▆▄▂ 〃Ｘ ▂▄▆◤ ▋▊▋ 侵略!! ▍▌ ▏ ◥◣ ◢▆▃/ \▃▆◣ ◢◤ ▉ ▋▋ [Spitfire] ─────────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.22.229

推

c60203

06/23 08:59, , 1^F

06/23 08:59, 1^F

推

CrimsonedAir

06/23 09:37, , 2^F

06/23 09:37, 2^F

推

unknowaabb

06/23 09:46, , 3^F

06/23 09:46, 3^F