[新聞]火箭隊的強項跟弱點 林書豪使用時間太少 已回收
國外作者撰文連結
http://tinyurl.com/c2eh63y
http://bleacherreport.com/articles/1592323-houston-rockets-biggest-strengths-and-weaknesses
對岸體育網簡短翻譯
美國著名籃球專家肯尼-德約翰撰文,指出了火箭衝擊和征戰季後賽的3大短板,主教練麥
克海爾首當其衝。同時,德約翰還遴選了火箭的3大優點
短板1:麥克海爾 本賽季以來,麥帥對林書豪的使用一直飽受質疑。鮮為人知的一個數據
是,林書豪的持球率排名全聯盟所有控衛中的第40位,類似捨維德、香濃-布朗、貝勒斯
和弗雷戴特這樣的替補控衛,持球率都超過了林書豪。哈登固然是個傳球好手,但如果林
書豪不能充分的獲得球權,那火箭將很難在季後賽中走的太遠。
-----------------------------------------------------------------------------
Kevin McHale has come under fire this season for his handling of Jeremy Lin.
Lin ranks 40th amongst NBA point guards in USG. Alexey Shved, Jerryd Bayless,
Shannon Brown and Jimmer Fredette are just a few names that are used more on
their respective teams than Lin is on the Rockets.
Lin's USG likely takes a hit because of Harden's MVP-caliber season, but it's
still baffling that Lin—the point guard, mind you—doesn't handle the ball a
good portion of the time.
To win in the playoffs, it's generally important to have a playmaking point
guard. Mario Chalmers of the Miami Heat may be an exception to that
generalization (even though he's a decent player in his own right). Tony
Parker, Rajon Rondo and Jason Kidd have all won championships within the past
decade.
While I'm not comparing Lin to the aforementioned guards, I am saying that
Lin has the potential to do more for the Rockets offense than he has been
given the opportunity to do. McHale's handling of Lin needs to change by the
playoffs, or the Rockets could be looking at an early exit.
Lin has the potential to break out for big games on any given night, but
Houston may never get to enjoy those nights if he isn't given the ball.
----------------------------------------------------------------------------
短板2:防守太差 防守贏得總冠軍,這是個顛撲不破的真理。火箭本賽季場均丟分為
102.3分,全聯盟倒數第3。他們的進攻很不錯,但到了季後賽陣地戰將增多,火箭的孱弱
防守將會拖累他們前進的腳步
短板3:客場戰績不力 本賽季截止目前,火箭主場戰績為27勝11負,令人印象深刻,但他
們的客場戰績卻非常糟糕,只有15勝22負。毋庸置疑,火箭無論排名第6或者第7,季後賽
均沒有主場優勢,這是他們衝擊第2輪的一個障礙。
優點1:擁有超級球星 到了季後賽,超級球星的重要性將體現的淋漓盡致。幸運的是,火
箭擁有詹姆斯-哈登這樣的超級得分手,另外他還是個很無私的傳球高手,可以在貢獻超
強戰力的同時,充分的發揮隊友們的潛能。哈登本賽季的持球率高達28.73,排名全聯盟
第11位,遠高於聯盟的平均水準(18.79)。
優點2:防守高手阿西克 土耳其人是火箭本賽季進入季後賽的另一關鍵人物,他的籃板球
排名聯盟第2,內線密不透風的防守也給球隊帶來了極大的幫助。季後賽的攻防節奏將減
慢,阿西克的重要性將更加凸顯。
優點3:替補群出色 火箭的第2陣容場均貢獻31.5分,這個數據排名全聯盟第17位。在有
望進入季後賽的16支球隊中,火箭的這些統計排名第7位。擁有如此強悍的板凳陣容,火
箭的季後賽之旅將多了一份保障。一旦火箭首發球員的攻防威力遭到對手遏制,那德爾菲
諾、格雷格-史密斯、貝弗利、加西亞和詹姆斯-安德森等人將挺身而出。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.180.191
推
04/05 23:26, , 1F
04/05 23:26, 1F
推
04/05 23:26, , 2F
04/05 23:26, 2F
推
04/05 23:27, , 3F
04/05 23:27, 3F
推
04/05 23:28, , 4F
04/05 23:28, 4F
→
04/05 23:28, , 5F
04/05 23:28, 5F
推
04/05 23:31, , 6F
04/05 23:31, 6F
推
04/05 23:35, , 7F
04/05 23:35, 7F
推
04/05 23:39, , 8F
04/05 23:39, 8F
推
04/05 23:56, , 9F
04/05 23:56, 9F
推
04/06 00:13, , 10F
04/06 00:13, 10F
推
04/06 03:55, , 11F
04/06 03:55, 11F
推
04/06 04:42, , 12F
04/06 04:42, 12F
推
04/06 07:30, , 13F
04/06 07:30, 13F
推
04/06 13:28, , 14F
04/06 13:28, 14F
→
04/06 21:53, , 15F
04/06 21:53, 15F
NBA 近期熱門文章
171
278
125
303
PTT體育區 即時熱門文章