PTT體育區 / NBA (美國籃球)

[花邊] LeBron James 完整採訪 翻譯

看板NBA (美國籃球)作者 (D_A)時間3年前 (2023/05/14 16:12), 3年前編輯推噓134(137推 3噓 79→)
留言219則, 141人參與, 3年前最新討論串1/1
https://www.youtube.com/watch?v=aqZr7YdyC8o
- 記者詢問LeBron James與勇士多次對戰,以及本系列賽的看法 "我很敬重他們整個球團，Stephen、Klay跟Draymond， 　他們是我對戰過最多次的，有很多激烈的戰役， 　我很敬重他們三個跟整個勇士球團。" - 記者詢問LeBron James是如何保存他的能量，以至於能夠在G6掌握大局 "也許之前你們看起來我像是在保存我的體力， 但事實上，我打完每場比賽後都累得要死，今晚是也一樣。 你在對陣勇士時真的沒機會保存任何體力，因為他們總是讓你無法放鬆， 因為你需要明白任何時候當你放鬆了，他們便會讓你付出代價。 "今晚我就是對自己的比賽感覺很好，正如我每晚所做的那樣，我只想上場打成一些球， 保持高效，打出高水準的防守，幫助AD搶籃板，幫助我們的球隊打成贏球的回合， 　而我成功的打了幾個。 球隊中打過收官戰的人不多，所以我須帶著侵略性上場。" - 記者詢問經過季中的交易之後，是怎麼讓球隊良好繼續運作的 "季中這些傢伙進來的時候，我們其實並沒有什麼太大期待， 　大家就只是一起想說　＂嘿，讓我們來弄清這些事吧＂。" 　 "而從我的角度來說，我當時因為腳傷，缺席了四個半星期的比賽， 　我一直坐在場邊看著比賽，想著我應該如何能夠變得更好， 　想著我如何在回來比賽的時候，讓自己能夠幫助上這支球隊能夠繼續發展。" 　 -- 已經高齡38歲的LeBron James 在本年度的季後賽，完全的放下身段，轉型打法 大量釋放了持球的球權，改為打無球跑動 並將體力投入在防守端，大量協助掩護，保護禁區 並仍然繳出了聯盟頂尖的防守效率 著實令人敬佩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.2.115 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684051929.A.0D8.html
推
05/14 16:13, 3年前 , 1F
38歲了還想怎樣
05/14 16:13, 1F
推
05/14 16:14, 3年前 , 2F
球商
05/14 16:14, 2F
推
05/14 16:14, 3年前 , 3F
老詹真的有轉型喔
05/14 16:14, 3F
推
05/14 16:14, 3年前 , 4F
這季協防護框真的不錯
05/14 16:14, 4F
→
05/14 16:14, 3年前 , 5F
變成慈父
05/14 16:14, 5F
推
05/14 16:15, 3年前 , 6F
一般人根本不可能強那麼久 沒有超人的意志辦不到的
05/14 16:15, 6F
推
05/14 16:15, 3年前 , 7F
姆斯算是季後賽才真的轉型吧 交易完以後真的比較適
05/14 16:15, 7F
→
05/14 16:16, 3年前 , 8F
合這樣打
05/14 16:16, 8F
※ bosskiss00:轉錄至看板 Lakers 05/14 16:16
→
05/14 16:16, 3年前 , 9F
真的猛 38歲還能打成這樣
05/14 16:16, 9F
推
05/14 16:16, 3年前 , 10F
38歲了還能這樣確實是天賦奇才
05/14 16:16, 10F
推
05/14 16:16, 3年前 , 11F
交易前這要打會爆炸 沒人能得分
05/14 16:16, 11F
→
05/14 16:18, 3年前 , 12F
今年季後賽轉型算是打破很多球隊假想湖人打法的奇招
05/14 16:18, 12F
※ 編輯: bosskiss00 (140.116.2.115 臺灣), 05/14/2023 16:19:02
→
05/14 16:18, 3年前 , 13F
等到大家想變招時他又跳出來了
05/14 16:18, 13F
推
05/14 16:19, 3年前 , 14F
偶像
05/14 16:19, 14F
推
05/14 16:20, 3年前 , 15F
38歲 c13 0勝5敗 還要怎樣
05/14 16:20, 15F
推
05/14 16:20, 3年前 , 16F
不太算放下身段吧 之前他就有嘗試釋放球權 但陣容不
05/14 16:20, 16F
→
05/14 16:20, 3年前 , 17F
現在才發現無球省力不少
05/14 16:20, 17F
→
05/14 16:20, 3年前 , 18F
適合
05/14 16:20, 18F
推
05/14 16:20, 3年前 , 19F
多做點苦工分擔AD絕對有機會
05/14 16:20, 19F
→
05/14 16:20, 3年前 , 20F
現在有AR Dlo 可以控 八村 Walker可以單打 真的可
05/14 16:20, 20F
→
05/14 16:20, 3年前 , 21F
以專心防守
05/14 16:20, 21F
推
05/14 16:21, 3年前 , 22F
姆斯的死之空切時機都抓得很好
05/14 16:21, 22F
→
05/14 16:21, 3年前 , 23F
德軟 JV AD 加LBJ 防守也很穩
05/14 16:21, 23F
推
05/14 16:22, 3年前 , 24F
體力看起來差滿多的
05/14 16:22, 24F
→
05/14 16:23, 3年前 , 25F
破完紀錄改這種打法 真的找不到酸點
05/14 16:23, 25F
推
05/14 16:23, 3年前 , 26F
姆斯加油 再拿一冠
05/14 16:23, 26F
推
05/14 16:25, 3年前 , 27F
想看老詹下季這樣打拿到dpoy
05/14 16:25, 27F
推
05/14 16:27, 3年前 , 28F
希望老詹能順利再奪一冠。穩固山羊的地位 喬丹做不
05/14 16:27, 28F
→
05/14 16:27, 3年前 , 29F
到的他都做到了 歷史第一沒理由不是他
05/14 16:27, 29F
推
05/14 16:27, 3年前 , 30F
姆斯早改打無球了
05/14 16:27, 30F
→
05/14 16:28, 3年前 , 31F
季後賽
05/14 16:28, 31F
推
05/14 16:28, 3年前 , 32F
看球隊缺啥補啥 真的任意切換
05/14 16:28, 32F
推
05/14 16:28, 3年前 , 33F
時間過得好快 不知道還能看幾年老詹
05/14 16:28, 33F
推
05/14 16:29, 3年前 , 34F
真的厲害
05/14 16:29, 34F
推
05/14 16:30, 3年前 , 35F
看幾場季後賽確實不像以前一直控球，但有時候看老詹
05/14 16:30, 35F
→
05/14 16:31, 3年前 , 36F
拿球磨磨，最後只投三分血壓會升高
05/14 16:31, 36F
推
05/14 16:31, 3年前 , 37F
季初貧攻所以一球在手 交易後發現攻擊點夠了變藍領
05/14 16:31, 37F
還有 142 則推文
→
05/14 20:19, 3年前 , 180F
就說不是得分手咩
05/14 20:19, 180F
推
05/14 20:21, 3年前 , 181F
38歲還能與時俱進改打法 滿滿的respect
05/14 20:21, 181F
推
05/14 20:55, 3年前 , 182F
只能尊重
05/14 20:55, 182F
推
05/14 20:57, 3年前 , 183F
說真的最有效率還是給他持球 但是就當殺招用了
05/14 20:57, 183F
推
05/14 21:00, 3年前 , 184F
撇開其他成就不談，單以38歲的競技狀態與其他同齡球
05/14 21:00, 184F
→
05/14 21:00, 3年前 , 185F
員相比，我說第二沒人敢說第一
05/14 21:00, 185F
推
05/14 21:05, 3年前 , 186F
體能球啦，再五年就不行了
05/14 21:05, 186F
推
05/14 21:07, 3年前 , 187F
去年就漸漸轉無球打C,結果差點得分王
05/14 21:07, 187F
推
05/14 21:19, 3年前 , 188F
今年拿冠 明年父子同隊 太神啦
05/14 21:19, 188F
推
05/14 21:22, 3年前 , 189F
五冠確實可以討論，但問題是這一冠幾乎不可能的任
05/14 21:22, 189F
推
05/14 21:38, 3年前 , 190F
姆斯再進化下去詹酸要找不到酸點了
05/14 21:38, 190F
推
05/14 21:42, 3年前 , 191F
老漢!!
05/14 21:42, 191F
推
05/14 21:45, 3年前 , 192F
AR是靠節奏還有不算差的運球+假動作，當然會被研究
05/14 21:45, 192F
→
05/14 21:45, 3年前 , 193F
，下個賽季會是考驗。
05/14 21:45, 193F
推
05/14 21:53, 3年前 , 194F
詹酸：老詹根本打不了無球 防守就是監視器
05/14 21:53, 194F
推
05/14 22:19, 3年前 , 195F
卸了龜殼，一飛沖天
05/14 22:19, 195F
推
05/14 22:21, 3年前 , 196F
變白了耶
05/14 22:21, 196F
推
05/14 22:21, 3年前 , 197F
湖人現在一片光明啊 球隊年輕 有競爭力 新人在老人
05/14 22:21, 197F
→
05/14 22:21, 3年前 , 198F
身邊也能學到東西 AD的健康大概是唯一的隱憂吧
05/14 22:21, 198F
推
05/14 23:20, 3年前 , 199F
看一場少一場QQ
05/14 23:20, 199F
推
05/14 23:34, 3年前 , 200F
詹酸：不管啦 抱腿王
05/14 23:34, 200F
推
05/14 23:35, 3年前 , 201F
湖人確實未來光明 老大放權年輕人又扛 反觀勇士…
05/14 23:35, 201F
推
05/14 23:40, 3年前 , 202F
老漢打無球很好啊，不然他持球，隊伍像一灘死水。
05/14 23:40, 202F
推
05/14 23:44, 3年前 , 203F
38歲維持高檔，付出的努力真的沒話說
05/14 23:44, 203F
推
05/14 23:54, 3年前 , 204F
NBA現役第一神人是也！
05/14 23:54, 204F
推
05/15 00:21, 3年前 , 205F
他這季奪冠後再去快艇拿一冠就穩了
05/15 00:21, 205F
推
05/15 00:25, 3年前 , 206F
我龜真ㄙㄨㄟˉ
05/15 00:25, 206F
推
05/15 00:39, 3年前 , 207F
姆斯得體
05/15 00:39, 207F
推
05/15 00:44, 3年前 , 208F
AR感覺打到第二輪就有點撞牆了 雖然其他人出手掩蓋
05/15 00:44, 208F
→
05/15 00:44, 3年前 , 209F
可以讓他慎選出手時機打高效 但裁判明顯不買飯的情
05/15 00:44, 209F
推
05/15 00:45, 3年前 , 210F
邱森萬！
05/15 00:45, 210F
→
05/15 00:45, 3年前 , 211F
況下 他其實出手很謹慎 這樣將來湖人出手選擇他最好
05/15 00:45, 211F
→
05/15 00:46, 3年前 , 212F
維持第三左右 給他過量球權有可能他跟球隊都撞牆
05/15 00:46, 212F
推
05/15 01:17, 3年前 , 213F
他這樣無球 感覺可以打到42歲...
05/15 01:17, 213F
推
05/15 01:57, 3年前 , 214F
他在熱火時打無球也很強阿
05/15 01:57, 214F
推
05/15 02:04, 3年前 , 215F
真不習慣擋拆他是rollman
05/15 02:04, 215F
推
05/15 04:10, 3年前 , 216F
偶像
05/15 04:10, 216F
推
05/15 08:41, 3年前 , 217F
都38歲了，還要求體力條滿血太硬了
05/15 08:41, 217F
推
05/15 09:26, 3年前 , 218F
老人：我老了，給年輕人出頭/一放空：我還沒老呢，
05/15 09:26, 218F
推
05/15 11:06, 3年前 , 219F
咩～
05/15 11:06, 219F
‣ 更多 bosskiss00 的文章
文章代碼(AID): #1aO9VP3O (NBA)
NBA 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bosskiss00 的文章
文章代碼(AID): #1aO9VP3O (NBA)