PTT體育區 / NBA (美國籃球)

[討論]今日Victor Wembanyama對決Chet Holmgren

看板NBA (美國籃球)作者 (好像該減肥了)時間1年前 (2024/01/25 20:32), 1年前編輯推噓81(83推 2噓 62→)
留言147則, 90人參與, 1年前最新討論串1/1
不知道分類能不能用外絮 如果不對的話請告知，我會馬上更正 先附上今天兩人對決的highlight https://www.youtube.com/watch?v=M90K6tonKik&t=140s
個人是覺得斑馬碰到Chet就一定會用力打掉 畢竟是20歲年輕人 可以從打法感覺出他很急於證明自己比較強 確實好幾球也是吃得很漂亮 讓人感覺到人上還有人的差距 但是Chet的球商很高 用策應跟外線避免了被完全壓制的情況 有趣的是只要對位到的不是斑馬 似乎都不能有效防守住Chet 然後是賽後訪問Chet https://www.youtube.com/watch?v=xT9TXPuRl4A
不負責任翻譯如下 首先稱讚了隊友Aaron Wiggins的貢獻(He's just a dog)(!?) 雖然不總是在得分面 但是今晚關鍵的得分帶來勝利 強調隊友間彼此信任 球的流動 傳出去後球總是會回來 back-to-back的比賽如何保持穩定性 還有Chet認為他們的半場陣地防守能力比馬刺強 所以只要拖慢馬刺的進攻腳步就能取勝等等的 當然不能免俗地一定會被問到與斑馬的對決 Chet回應說 斑馬即使在生涯初期就已經展現了非常驚人的天賦 但是他努力地不要讓與他對決這個想法 勝過今晚主要的任務 也就是要讓隊伍---雷霆擊敗馬刺 他自己是隊伍的防守重心(Anchor of defense) 當然會特別留意斑馬的位置 隨時支援隊友對付斑馬 雖然他自認今晚表現並不完美 但是以整個隊伍來說 它們成功辦到了(擊敗馬刺)這個任務 記者又問道 Mark(我不知道指的是誰) 有提到你只要看到斑馬就眼中無別人了(tunnel-vision)， 是否你心裏一直斑馬存在對抗或刻意想表現自己的意識? Chet回答說 確實對決斑馬很難保持平常心(nuance because of him) 畢竟ESPN跟NBA聯盟當局都在炒作這個matchup 他會特別這樣也是人之常情 但是他既然想在NBA打得又久又好 就不能忘記重點在於隊伍之間的對抗 而非個人對個人 必須確保自己在打正確的籃球 而不是為了證明自己較強就打一些not-winning plays 從而傷害到隊伍 自己絕對不想當這種人 最後還說賽後訪問希望隊友也能一起分享鎂光燈跟焦點 而不是只有聚焦他自己之類的 感覺Chet球商很高 情商也高 雖然想證明自己 但是也沒忘了首要任務是贏球 毫無疑問斑馬的天賦優於他 目前為止的表現也比他更好 但是Chet只要能保持健康 這樣打下去絕對是聯盟的招牌之一 而且可以預期未來十年 甚至二十年 斑馬跟Chet都會不斷地被拿來比較檢視 ======================================== https://www.youtube.com/watch?v=yaHebCw_n9s
補一個賽後訪問斑馬的 但是他的英文我聽不太瞭 後面又變成法文訪問 就有待高手翻譯了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.200.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1706185975.A.281.html
推
01/25 20:33, 1年前 , 1F
不是外絮 可以直接用討論 反正字很多
01/25 20:33, 1F
謝謝! ※ 編輯: ccc101419 (220.137.200.126 臺灣), 01/25/2024 20:34:15
→
01/25 20:36, 1年前 , 2F
馬刺還有敗分組
01/25 20:36, 2F
推
01/25 20:37, 1年前 , 3F
切寶真會說話
01/25 20:37, 3F
→
01/25 20:37, 1年前 , 4F
Chet有大局觀，球商逼近姆斯
01/25 20:37, 4F
推
01/25 20:37, 1年前 , 5F
敵人只有體重
01/25 20:37, 5F
→
01/25 20:38, 1年前 , 6F
斑馬沒辦法在馬刺打合理籃球
01/25 20:38, 6F
推
01/25 20:38, 1年前 , 7F
Mark Daigneault 雷霆教練= =
01/25 20:38, 7F
啊哈哈哈 抱歉我真的不知道 謝謝解惑XD!
推
01/25 20:38, 1年前 , 8F
chet
01/25 20:38, 8F
推
01/25 20:39, 1年前 , 9F
未來美國之星
01/25 20:39, 9F
※ 編輯: ccc101419 (220.137.200.126 臺灣), 01/25/2024 20:39:33
推
01/25 20:41, 1年前 , 10F
英文好好！感謝翻譯
01/25 20:41, 10F
推
01/25 20:42, 1年前 , 11F
斑馬明顯天賦更好啊 沒必要去硬比 Chet挺成穩的
01/25 20:42, 11F
→
01/25 20:43, 1年前 , 12F
沈穩
01/25 20:43, 12F
→
01/25 20:43, 1年前 , 13F
Chet有隊友支援拿西一跟冠軍比較重要
01/25 20:43, 13F
推
01/25 20:45, 1年前 , 14F
Chet他們是要拚冠軍的！
01/25 20:45, 14F
推
01/25 20:46, 1年前 , 15F
歷史上有幾個天賦比斑馬更好xd
01/25 20:46, 15F
推
01/25 20:46, 1年前 , 16F
確實任務不同啦
01/25 20:46, 16F
推
01/25 20:47, 1年前 , 17F
西區第一跟坦克隊伍的任務還是不一樣的 對面可以毫
01/25 20:47, 17F
→
01/25 20:47, 1年前 , 18F
無顧忌找你單挑 很高興Chet第二年心態就那麼成熟
01/25 20:47, 18F
推
01/25 20:48, 1年前 , 19F
確實贏球才是重點啊 誰打球不想贏
01/25 20:48, 19F
推
01/25 20:48, 1年前 , 20F
CC:我也好想贏球
01/25 20:48, 20F
推
01/25 20:48, 1年前 , 21F
贏球其實也不是重點，先賺錢
01/25 20:48, 21F
→
01/25 20:49, 1年前 , 22F
有冠軍賺大錢更多
01/25 20:49, 22F
→
01/25 20:49, 1年前 , 23F
電爛
01/25 20:49, 23F
推
01/25 20:51, 1年前 , 24F
其實斑馬也是很想帶整隊贏，攻防都很拼，也為隊友
01/25 20:51, 24F
→
01/25 20:52, 1年前 , 25F
創造很多機會。第四節應該是看隊友被拉開很多生氣了
01/25 20:52, 25F
→
01/25 20:52, 1年前 , 26F
斑馬上場很認真追分但有些人會上場敗分沒辦法
01/25 20:52, 26F
推
01/25 20:52, 1年前 , 27F
應該是dope吧
01/25 20:52, 27F
那句真的不太確定
→
01/25 20:52, 1年前 , 28F
斑馬整場雷霆都用多人針對性的防守，有這樣表現不易
01/25 20:52, 28F
→
01/25 20:52, 1年前 , 29F
斑馬有打合理籃球吧，策應也不錯，無奈隊友...
01/25 20:52, 29F
推
01/25 20:53, 1年前 , 30F
斑馬低位跟空戰也是馬刺最強的進攻武器
01/25 20:53, 30F
→
01/25 20:53, 1年前 , 31F
不用抹黑成只想單挑
01/25 20:53, 31F
推
01/25 20:55, 1年前 , 32F
好會說話啊
01/25 20:55, 32F
推
01/25 20:57, 1年前 , 33F
希望這兩隻都能一直保持健康
01/25 20:57, 33F
推
01/25 20:57, 1年前 , 34F
兩個都是很棒的球員 其實有話題也不錯啦 不然平常
01/25 20:57, 34F
→
01/25 20:57, 1年前 , 35F
誰要轉播雷霆XD
01/25 20:57, 35F
還有 72 則推文
還有 1 段內文
推
01/25 23:51, 1年前 , 108F
雷霆就比較強喔 除了中鋒 每個位子都強過馬刺
01/25 23:51, 108F
推
01/25 23:51, 1年前 , 109F
隊友還是有差距 斑馬盡力了
01/25 23:51, 109F
→
01/25 23:52, 1年前 , 110F
你告訴我要怎麼贏?
01/25 23:52, 110F
推
01/25 23:59, 1年前 , 111F
chet的天賦已經很可怕了，沒想到還出了一隻斑馬，
01/25 23:59, 111F
→
01/25 23:59, 1年前 , 112F
期待兩人都能長年穩定健康出賽，讓我們見證新神獸
01/25 23:59, 112F
→
01/25 23:59, 1年前 , 113F
的誕生
01/25 23:59, 113F
推
01/26 00:21, 1年前 , 114F
Chet 這發言很得體耶，球隊勝利大局優先，強調隊友
01/26 00:21, 114F
→
01/26 00:21, 1年前 , 115F
貢獻，個人對決部分也不亢不卑，不嘴硬否認斑馬天
01/26 00:21, 115F
→
01/26 00:21, 1年前 , 116F
賦略勝一籌，但也清楚自己對球隊的影響力，同時盡
01/26 00:21, 116F
→
01/26 00:21, 1年前 , 117F
量把焦點拉回球隊，新秀就這麼成熟很難得
01/26 00:21, 117F
→
01/26 00:28, 1年前 , 118F
拿天賦來嗆Chet 的很莫名 你舉一個現在聯盟天賦贏
01/26 00:28, 118F
→
01/26 00:28, 1年前 , 119F
斑馬的來看看
01/26 00:28, 119F
推
01/26 00:33, 1年前 , 120F
就場面話，本身就是商品，再怎麼樣都不能示弱，恭維
01/26 00:33, 120F
→
01/26 00:33, 1年前 , 121F
對手也要維持自己的價值
01/26 00:33, 121F
推
01/26 00:44, 1年前 , 122F
切特給人的感覺更像TD
01/26 00:44, 122F
推
01/26 01:27, 1年前 , 123F
兩個對比確實給我以前TD跟KG的對比 同位置一個內斂
01/26 01:27, 123F
→
01/26 01:27, 1年前 , 124F
一狂 一個靠紮實內線技巧一個以全能著稱
01/26 01:27, 124F
→
01/26 01:43, 1年前 , 125F
馬刺明年選秀+補強應該就會好轉了吧
01/26 01:43, 125F
推
01/26 02:10, 1年前 , 126F
兩隊實力差那麼多 當然要展現自己優勢的地方
01/26 02:10, 126F
推
01/26 02:50, 1年前 , 127F
是說雷霆算起來坦了幾年？終於開花結果了
01/26 02:50, 127F
推
01/26 05:39, 1年前 , 128F
Chet回的很不像年輕人 很厲害欸
01/26 05:39, 128F
推
01/26 06:26, 1年前 , 129F
大帥vs羅素既視感？
01/26 06:26, 129F
→
01/26 06:55, 1年前 , 130F
明年超小年很難說
01/26 06:55, 130F
推
01/26 07:02, 1年前 , 131F
一個天花板KP 一個地板KD 天賦不在一個檔次
01/26 07:02, 131F
推
01/26 07:46, 1年前 , 132F
本版全力支持Chet
01/26 07:46, 132F
推
01/26 07:47, 1年前 , 133F
馬刺戰績爆爛，這樣比沒意思
01/26 07:47, 133F
推
01/26 07:57, 1年前 , 134F
這回應真的得體
01/26 07:57, 134F
推
01/26 08:05, 1年前 , 135F
斑馬地板KD? 我怎麼覺得斑馬打法越來越不像KD了
01/26 08:05, 135F
→
01/26 08:05, 1年前 , 136F
斑馬當KD用時 效率很差 拉回中鋒後才打出效率來
01/26 08:05, 136F
推
01/26 08:10, 1年前 , 137F
反正贏球就是贏了裡子
01/26 08:10, 137F
推
01/26 08:12, 1年前 , 138F
兩個人都沒錯吧 馬刺現在就靠斑馬凱瑞而已 切寶又
01/26 08:12, 138F
→
01/26 08:12, 1年前 , 139F
不用 切寶在雷霆不用全扛 反而要打得合理一點才是
01/26 08:12, 139F
→
01/26 08:12, 1年前 , 140F
對球隊好 但斑馬在馬刺又不行
01/26 08:12, 140F
推
01/26 08:15, 1年前 , 141F
這兩人的對決突然給我一種羅素爺對決張大帥的感覺
01/26 08:15, 141F
→
01/26 08:15, 1年前 , 142F
…
01/26 08:15, 142F
推
01/26 08:18, 1年前 , 143F
可以想見未來一定會持續炒作
01/26 08:18, 143F
→
01/26 09:14, 1年前 , 144F
Chet真的回應得很棒 很有團隊想法 也知道自己該做啥
01/26 09:14, 144F
→
01/26 12:05, 1年前 , 145F
團隊運動，天份比不過還有隊友啊
01/26 12:05, 145F
噓
01/26 12:39, 1年前 , 146F
CHET只會躲超孬
01/26 12:39, 146F
推
01/26 16:46, 1年前 , 147F
兩個都很棒
01/26 16:46, 147F
‣ 更多 ccc101419 的文章
文章代碼(AID): #1bibJtA1 (NBA)
NBA 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ccc101419 的文章
文章代碼(AID): #1bibJtA1 (NBA)