Coon's FAQ Q12

看板NBAGM作者vegas (......)時間20年前 (2004/06/03 06:37)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

12. BRI(籃球相關收入)包括什麼? BRI包含下列收入﹕ " 正規賽門票營收 (Regular season gate receipts) " 轉播權 (Broadcast rights) " 表演賽實收款項 (Exhibition game proceeds) " 季後賽門票營收 (Playoff gate receipts) " 小飾品，節目單，以及特許營運店家的銷售收入[位於球場內或球隊認證而距離球場方圓75哩內] (Novelty, program and concession sales [at the arena and in team-identified stores within a 75-mile radius]) " 停車費 (Parking) " 贊助實收款項 (Proceeds from team sponsorships) " 宣傳實收款項 (Proceeds from team promotions) " 球場內俱樂部收入 (Arena club revenues) " 夏季訓練營實收款項 (Proceeds from summer camps) " 非NBA的籃球聯賽實收款項 (Proceeds from non-NBA basketball tournaments) " 吉祥物與舞群出場的實收款項 (Proceeds from mascot and dance team appearances) " 飲料銷售權實收款項 (Proceeds from beverage sale rights) " 球場命名實收款項的40% (40% of proceeds from arena signage) " 豪華包箱實收款項的40% (40% of proceeds from luxury suites) " 藉由NBA相關資產產生的實收款項，包相關資產包含﹕全球電視轉播權，贊助， NBA娛樂公司，全明星賽，麥當勞杯，以及其他NBA舉辦的特別活動 (Proceeds received by Properties, including international television, sponsorships , revenues from NBA Entertainment, the All-Star Game, the McDonald's Championship and other NBA special events.) NBA與球員公會同時正協商以重新定義收入的計算方式以取代BRI，這個新定義的計算方式稱為CBR(籃球核心收入)。按﹕在譯文中以營收，實收款項，以及收入分別代表Receipts，Proceeds，Revenue。因Proceeds係指實收款項，意含為扣除應付費用後的收益，而Receipts則指經由 Running a business所得，Revenue則為總收入，因此以不同中文名詞區分之。按2:第七項所提之贊助與最後一項所提之贊助應不相同，前者係指廠商對NBA所提供的贊助而後者則是以NBA為名對其他商品進行贊助 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.33.209