[新聞] MLB/讚小史虛懷若谷 老虎隊韋蘭德:他的表現很了不起

看板Nationals作者 (paso爺)時間15年前 (2010/06/17 13:59), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
記者林和謙/綜合報導 國民隊超級新人史特拉斯堡(Stephen Strasburg)在第二場先發對戰印地安人隊之前, 印地安人韓籍大砲秋信守表示,看到小史,「就讓我想到老虎隊投手韋蘭德(Justin Ver lander),『兩個人都有很快的速球與犀利的曲球』」;而對於這位21歲年輕人的表現, 韋蘭德稱讚說,「他的表現很了不起,而他也依然虛懷若谷。」 剛上大聯盟就連拿兩場勝投的天才小史,日前又獲選為單週國聯最佳球員!前兩戰他累積 22次三振,為大聯盟史上第6名前兩戰先發超過20K的投手,他的魅力可說席捲全美。 對於這位後輩的優異演出,老虎隊投手韋蘭德與邦德曼(Jeremy Bonderman)都有所稱讚 與建議;韋蘭德與邦德曼在剛上大聯盟初登板嶄露頭角時,與小史現在的年齡差不多,並 受到許多矚目與期待,但是並未如「小史狂熱」現象這麼驚人。 被秋信守形容與小史都有「很快速球與犀利曲球」的韋蘭德,是在2004年第一輪第二順位 被老虎隊挑走,不過小史現在的光芒卻大過當時的他;看到小史發光發熱,韋蘭德表示, 「他的表現真的讓人難以置信、相當驚人;我也聽到許多人談論他,他相當謙虛,對他來 說這是好的、也是正確的態度。」 2003年邦德曼20歲時,大聯盟初登板面對雙城隊,結果該役他投4局就被擊出9支安打、掉 6分,吞下大聯盟第一敗;他說,「那一年算是我大聯盟生涯很慘淡的一年,但高興的是 ,後來我慢慢調整,也逐漸達到自己的目標。」 看到小史的旋風席捲,邦德曼認為小史承受不小的壓力,「他這麼年輕,就被外界認為是 未來名人堂的一員,這對他並不公平,他得承受更多壓力」。 邦德曼又表示,如果小史持續保持健康,「我相信他可以辦得到,他會有一個偉大的職業 生涯」;他說,「小史還必須學習自我調適,不管是面對什麼狀況、怎樣的打者,他都要 好好調整,面對挑戰。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.141.131

06/18 03:46, , 1F
真的很怕他受傷 然後就變成下一個AJ@@ 願主保佑他!
06/18 03:46, 1F
文章代碼(AID): #1C6Rd6OV (Nationals)
文章代碼(AID): #1C6Rd6OV (Nationals)