[外電] "Athleticism" and the new Nats

看板Nationals作者s9527206 (悠)時間15年前 (2010/12/18 05:01)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

http://natsinsider.blogspot.com/2010/12/athleticism-and-new-nats.html 這篇文章我認為十分具體得描述了 Rizzo 的建軍理念，無論這份理念是錯誤還是正確的，例如我個人就不是完全同意，畢竟這跟目前的流行趨勢不相符。我想就讓 Rizzo 自己去證明吧，In Rizzo We Trust？簡略翻譯：如果之前你對於 Rizzo 的想法並不清楚的話，昨天 Josh Willingham 的交易案相信已經說明了一切。Rizzo 正在重新塑造他的選手名單，添加入更多他所謂的完美球員 ─ 也就是所謂的全能球員：不僅僅只是在打擊和上壘方面有所貢獻，還必須具備良好的防守能力以及在壘包上的破壞力，「運動天賦」─ 這是今年冬天 Rizzo 經常掛在嘴邊的名詞的其中之一，也是他選擇球員的主要特質之一。而不符合這項條件的選手們都很快的被送走了。 Dunn：很明顯蛋哥完全不符合，所以現在他人在白襪擔任DH。 Willingham：也不是，所以昨天他就被交易到 A's 去了。現在留在陣中的球員都是符合 Rizzo 所要的，換句話說他們都具備了 Rizzo 所謂的「運動天賦」 ─ 擁有優異的防守範圍、即使是輕觸的球也能迅速的飛身撲接或者是盡其所能的延展身體完成接球動作，而且也比較容易從一壘推進上到三壘。你將會發現目前國民隊的先發打線 ─ 由 Zimmer，Werth，Desmond，Espinosa， Morgan 以及 Bernadina 等人所組成的打線 ─ 確實是一支具備了「運動天賦」的陣容，這並不是意外造成的。「如果要我們明天就現有陣容來排先發打線，這打線上的每一位球員不但都能夠守而且速度也都不差。」在 Willingham 確定被交易之前 Riggleman 發表了他的意見：「擊球是非常困難的。這很難打，我不會管你是誰。....因此若我們的球員在打擊上無法有效發揮，但你仍必須找到方法來贏球。這時候如果你擁有像是 Werth、 Zimmer、Desmond 以及 Espinosa 這樣的球員你就能夠有所突破。」這就是 Rizzo 和 Riggleman 過去數個多月來不斷稱讚 Bernadina 的原因。儘管以一位大聯盟打者的標準來衡量在打擊方面 Bernadina 可能不是那麼顯眼，然而他是一位極有天賦的運動員，能夠靠著在防守上以及跑壘上卓越的技巧來彌補進攻方面的不足。這就是為什麼 Rizzo 和 Riggleman 毫不猶豫就決定將先發左外野手的重任交給這位26歲的年輕球員，而且也會偶爾讓 Michael Morse 擔任先發的LF來面對左投來予以輔助。而這也是為什麼 Rizzo 對於該選擇什麼樣類型的一壘手始終有所堅持的原因。他不想要蛋哥，至少他不願意出一張如同白襪那樣的合約給他。 Rizzo 所想要的是一位守備穩定、打擊一致的球員，這樣的球員能夠在不只單一方面做出貢獻來幫助球隊獲勝。對於打造一支常勝隊伍這方面的看法你可以不同意 Rizzo 的哲學，這項理念確實跟現代的常規相悖，目前的主流思想認為進攻端的價值(尤其是上壘能力以及砲瓦)遠大於防守端。同時在建軍方面 Rizzo 也確實不如運動家隊的豆爺以及紅襪隊的帥哥經理那般顯赫。然而，你不能夠隨意批評關於 Rizzo 堅持走他自己的路這一點。Rizzo 很清楚他所想要建立的球隊是什麼，同時自他去年接任GM一職後，幾乎 Rizzo 所作的每一項行動都顯示他始終堅持著他的想法。 2011年球季國民隊明顯將會是一支具備更多運動天賦的隊伍，而這也是 Rizzo 所期望的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.64.70 ※ 編輯: s9527206 來自: 114.37.64.70 (12/18 05:21)