Re: [情報] 一些消息

看板Nationals作者Alif (jkjk )時間13年前 (2012/05/29 22:00)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串14/40 (看更多)

※ 引述《ug945 (ug945)》之銘言： : 1.因應Flores的受傷(day-to-day) : 球團決定call up Jhonatan Solano : 在AAA打出.250/.298/.288 但是才13場比賽就因傷缺陣 : 球團不認為Flores的傷只需要幾天就可以痊癒 : 只好硬著頭皮叫上Solano，可能明天就會讓他在MLB Debut : 同一時間Tyler Moore下放AAA以騰出空間給他 : http://goo.gl/NlVHz 來細看了一下這則消息好了... The Nationals optioned first baseman Tyler Moore back to Class AAA Syracuse in order to make room for catcher Jhonatan Solano, who will serve as a safeguard against rushing back Jesus Flores into the lineup as he rests a mild hamstring strain. 國民隊把Tyler Moore下放到3A，這樣才能空出一個名額給捕手Jhonatan Solano上來；雖然Flores傷勢不嚴重，但球團並不想倉促把他拉回先發。 Solano will serve as a third catcher behind Flores and Carlos Maldonado, replacing a promising power hitter who, really, served no role. Moore, who had drilled seven homers in less than a month at Syracuse, has been in the majors for a month, and he received only 19 at-bats in 12 games, starting five. He went 3 for 19 with no walks and seven strikeouts in his inconsistent introduction to the big leagues. Solano是繼Maldonado、Flores後的第三個捕手；而被下放的3A強打Moore實在打得不理想。Moore之前在3A不到一個月的時間夯出7發HR，但上來大聯盟的一個月裡， 12場出賽5次先發，總共只打了19個打席，也只打出3安打、無BB外加7次三振，在大聯盟打得相當不穩定。 “I didn’t play a whole lot, but I got to experience the atmosphere and experience how things work,” Moore said. “It was real beneficial for me. … I mean, it’s a blow. But at the same time, I get to play and get back in my rhythm, feel like I’m a ballplayer again. It’ll be fun to get down there and see the guys.” "我沒有太多上場的機會，但我已感受過那種氣氛，也學到該怎麼做。下放對我來說是有好處的，當然也是個挫折啦! 不過如此一來我就可以專心打球，找回我的節奏，再度讓自己找回當一名球員的感覺。回到那裡，再和他們(3A)碰頭應該蠻好玩的。" Solano receives his call-up at a personally fortuitous time. His brother Donovan, a Marlins infielder, was recently promoted to the majors for the first time. Tuesday, Solano will him as a first-time major leaguer at Marlins Park. At Class AAA Syracuse, Solano, regarded as a highly reliable defensive catcher, has hit .250/.298/.288 in just 13 games. He recently returned from an injury. Solano這次升上大聯盟也有一個巧合，就是他弟弟Donovan最近(5/21)剛升上馬林魚的二壘手；而他這個做哥哥的星期二首度升上大聯盟就在馬林魚的主場。 Solano在國民3A的守備能力值得信賴，打擊方面只出賽13場，打擊三圍.250/.298/.288；他也是最近才傷癒歸隊。 The Nationals do not believe Flores, their starter with Wilson Ramos out for the season, will be sidelined for more than a few days with his hamstring injury. This afternoon, he warmed up pitchers between innings. But Manager Davey Johnson is worried about forcing him back too soon, and Solano’s presence will prevent that. “I’m not sure that I would want to take a chance, barring anything else that ’s happened around here,” Johnson said. “Just had to make that move. I didn ’t see any other way to safeguard. Hopefully, I could probably get [Flores] more than just the one day to make sure he’s over that, because if you pull it a little bit and then you injure it, you’re out a long time. We can’t afford that.” 國民隊也相信Flores的拉傷不會拖太久，今天下午的比賽他還在牛棚幫投手接捕熱身呢! 不過總教練DJ對於太早讓他歸隊還是有疑慮的，所以先把Solano拉上來頂替一下。 DJ說：「我不確定該不該冒險讓Flores上場。目前除了把Solano拉上來以外我也沒有其他的選擇。我可能會等Flores完全復元我才會用他，因為如果你有半分勉強，結果真的讓他受傷了，那他就要缺陣一段日子，這是我們無法承受的。」 Johnson said he felt bad for Moore, who mostly watched. The action he received came in left field, a position he started playing only in mid-April. “I thought he handled himself well,” Johnson said. “That’s not the role you want for a young player, a young, talented prospect, sitting there and playing against a left-hander occasionally. So he’s better off going and playing. We think highly of him and he’s got a great future here.” DJ說他為Moore感到難過，因為他一直在等待機會。他雖然等到了左外野的位置，不過也只從四月中打到現在而己。「我覺得他把自己處理得不錯。對於一個年輕又有潛力的新秀，卻只能偶爾上場對付左投，這不是我該給他的角色。所以他現在最好就是(下放)保持打球的狀態，我們對他的期望很大，他也在已經在這裡找到偉大的未來。」心得/評論：捕手傷兵的問題直接影響守備(所以要把防守型的拉上來)，打線安排也受到一些影響。究竟這些新人捕手會不會影響到投手群表現呢? 我覺得接下來幾場可以看看... DJ對捕手的調度感覺是是拉Solano上來和Maldonado輪流觀察，順便等Flores養傷，有點類似眼鏡哥、老香輪流扛closer的位置，等Storen回來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.141.156 ※ 編輯: Alif 來自: 220.134.141.156 (05/29 22:04) ※ 編輯: Alif 來自: 220.134.141.156 (05/29 22:06)