歐洲杯半決賽竟是絕唱 荷蘭飛俠告別綠茵皆因傷
http://sports.sina.com.cn 2004年07月28日16:42 《足球》報
特約記者吳姍報導
「我的職業足球生涯結束了，由於膝傷，我已不能把狀態保持在自己希望
的水平上。」7 月26日，奧維馬斯在巴塞羅那，眼含熱淚地看著天花板。
誰都沒想到，歐洲杯與葡萄牙的半決賽，竟然是「飛翔的荷蘭人」最後一
次在綠茵場上放縱自己的雙腿。
的確，31歲的荷蘭球星曾是世界上最出色的左邊鋒，1994/1995 賽季的歐
洲冠軍聯賽讓他成為阿賈克斯黃金一代的代表之一。1997年奧維馬斯轉投
溫格，得到了1998年的雙料冠軍。英國媒體給荷蘭人這樣的評價：那個時
代，沒人能追得上他。在國家隊他也是順風順水，很快成為荷蘭歷史上代
表國家隊出場50次最年輕的國腳。可沒想到2000年轉會巴薩卻成了他的致
命轉折，3600萬歐元天價的他本想風風光光代替菲戈，不料低迷的狀態一
直持續到兩年後范加爾登陸巴薩。久治不愈的膝傷讓天才邊鋒痛苦不堪，
「我來時他已不能進行常規訓練，甚至很難踢完全場。」即使是伯樂范加
爾也回天乏術。
一個在英超踢瘋了的奧維馬斯，在巴塞羅那整整荒廢了四年，膝傷不但折
磨著他的雙腿，也折磨著他的自信。儘管合同到2005年 6月才結束，但巴
塞羅那高層上賽季末就催他走人，他們沒必要一年花費 300萬歐元養一個
長期病號。他得到了拉波爾特禮貌又實在的外交辭令，「公開宣佈自己因
不再能達到球隊要求而退役，真的令人尊敬。」這句略帶酸味的評語更讓
奧維馬斯感受到了世態炎涼。奧維馬斯是拉波爾特清洗「荷蘭幫」的最後
一個犧牲品，他甚至沒有得到舉行一場告別賽的禮遇，而魯本的表現讓奧
維馬斯連在國家隊立足的夢想都破滅了。最終，身心疲憊的奧維馬斯選擇
了放棄，一個最徹底卻最痛苦的決定。
--
拂 長 劍 寄 白 雲 一 生 一 愛 一 瓢 飲
舞 秋 月 佾 江 風 也 是 疏 狂 也 任 真
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.248.205
推
220.137.136.181 07/28, , 1F
220.137.136.181 07/28, 1F
推
218.170.31.119 07/30, , 2F
218.170.31.119 07/30, 2F
Netherlands 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
