[荷甲第一輪] Twente 2-3 Ajax
FC Twente Enschede [2 - 3] Ajax Amsterdam
30' T.D. Mul
40' R.v.d. Vaart
46' Z. Ibrahimovic
48' Touzani
68' N. Kufo
Ajax nearly gave away a 3-0 lead in the dying stage of their away
match to Twente this afternoon but were nonetheless able to earn themselves
a 2-3 win in Enschede.
Ajax在今天下午做客迎戰Twente的比賽 差一點就把3-0的領先優勢給丟掉了 還好他們
最後還是守住勝局 以2比3取勝對手
Tom De Mul put the Amsterdammers ahead on the half hour mark with a
cracking 20 meter shot and Rafael van der Vaart ensured that Ajax went into
the break leaning on a comfortable 2-0 lead when tapping in Ibrahimovic's
effort that had rebounded off the bar. The Swedish striker was soon to add
his own name to the scoreboard when he rounded off Nourdin Boukhari's criss
from 7 meters.
De Mul一記20公尺外的遠射在比賽開始半小時為Ajax先取得領先 然後Van der Vaart
在門前的一腳補射確保他們在上半場能以兩球之差輕鬆地享有優勢 下半場 瑞典前鋒
Zlatan很快地在計分板上也留下了自己的名字 這時Ajax已是3比0遙遙領先
However, just 2 minutes later the hosts reduced the gap to 2 goals
through Touzani who nodded in from close-range and Kufo rounded off a solo
run in the 67th minute with a low drive for the final 2-3 scoreline.
然而 也許是領先而帶來的鬆懈 兩分鐘後主隊就將差距縮小為兩球 建功的是Touzani
接著第67分鐘Kufo一記單刀低平勁射入網 2比3 Twente追至只差一球 不過最終雙方都
沒有人能再改寫這個比分
以上比賽資訊 來自http://www.footballnl.com
http://www.livescore.com/default.dll?page=holland
翻譯 tlm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.152.214
Netherlands 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章