[友誼賽] 賽後荷蘭隊的電視訪問
http://www.11players.net/dispbbs.asp?boardID=69&ID=114464&replyID=2270826&star=8&skin=0#2270826
轉貼自橙色風暴
------------------------------------------------------------------------------
簡稱說明：
主=主持人, 加=范加爾(AZ主教), 布=范布魯克林(前國家隊門將), 巴=范巴斯滕, 本=羅本
* 開場前訪問(討論范博梅爾等問題, 略去)
* 中場休息訪問：
加:德國球員和荷蘭球員的實力差距太大, 羅本之於切爾西, 范尼之於曼聯, 馬凱於拜仁,
科庫之於PSV, 庫伊特於Feyenoord, 蘭薩特之於AZ, 這些人都是在俱樂部內舉足輕重的
人物、一錘定音的角色. 德國只有一個巴拉克, 充其量還能算上卡恩. 我們拿下比賽應
無問題.
賽後訪問：
加:在賽前, 巴說確定核心球員, 將以他們為主力陣容, 上半場不錯, 但我不明白為什麼
一下換四個人.
巴:對整場比賽還是滿意的, 尤其是前25分鐘, 我們達到了所預想的效果, 唯一缺點是中
後場導腳, 回傳多了些, 節奏提不上去.
上半場就有四個很好的機會, 球員們都很冷靜, 充分領會教練的意圖. 也按我們的戰
術體系打. 至於換人..., 一開始雖是那麼說的, 但在中場時, 我覺得不過是場友誼比
賽, 應給別的球員一些機會.
另外, 第二個失球, 范德法特是有責任的. 他被對手過了,我覺得很遺憾.
總體來說, 下半場場面不好有一下子換四個人的關係, 另外, 德國隊下半場踢得比上
半場積極多了, 記住德國並不是個弱隊, 尤其是在身體上的強壯. 這也是個原因.
另外, 羅本和庫伊特首發換位也有不錯的效果. 我們全場可以說有8-9個機會, 而他
們幾乎沒幾個, 2-2的確比較可惜.
在這場比賽的所學到的, 首先我們在從後場發起, 組織進攻比以前要好了, 也創造出
了不少機會. 這是好事. 但在對方壓上時, 中場球員不穩定, 很猶豫, 這是要改進的.
布:我覺得上半場前30分鐘, 已經有踢出了些"控制的、進攻的"足球, 就像他(巴)所要表
現的那樣.
加:是這樣, 但要注意, 這是場友誼比賽, 上半場我們得到了難以想像多的空間, 德國隊
開始退得很靠後, 陣型散亂. 比如羅本的第一個進球, 和蘭薩特的門柱. 德國隊線與
線之間的距離實在太大了, 我們的球員可以輕易地穿過他們的防線.而在下半場, 德
國隊加強了緊逼, 注意了線與線之間的漏洞, 我們的空間就沒有了.
布:我感到遺憾的是, 既然確定了主力陣容, 就應以這個陣容嘗試對方不同的變化, 其實
我很想看到上半場陣容怎麼去打下半場的德國隊.
加:在對方緊逼下創造空間, 是要靠快速的地面跑位傳切, 而非靠長傳, 我們下半場的長
傳太多, 在身體對抗上我們不如德國人, 結果長傳搶第一、第二落點都有問題.
場上球員的表現,當然是羅本最好.
布:什麼是天才? 羅本就是天才. 許多號稱天才的後來就無聲無息了. 羅本使我想起了"神
聖的約翰"（注：克魯伊夫）
主:（問羅本）比賽完是什麼感覺?
本:不好, 完全該拿下的比賽, 結果沒有拿下. 所以是一個遺憾.
主:那個球為啥不傳？ 當時馬凱、小佩都是無人看著的.（tlm注：比賽第86分鐘時的一個
黃金機會, 最後羅本選擇自己遠射被撲出底線）
本:我很生氣, 當然是我的錯, 感覺上能像第二個球那樣...能進球呢. 這個錯誤是不能原
諒的.
主:好像切爾西教練最近批評了你？
本:他沒有直接對我個人說, 是指隊裡部份的人, 可能有我吧...
主:他若看了這場比賽,會怎麼說？
本:(笑)希望下場他能讓我首發...
加:真是個好孩子. 我認識他好幾年了, 他還是那麼純樸. 誰有他就有了勝利, 一個人可
以牽制三個對手.
布:荷蘭有這樣的球員真是件令人高興的事. 你看他對沒能拿下比賽的沮喪, "下場首發"的
期望還有自我批評. 回答的多好啊, 現在年輕球員能這麼從容的真不多.
[另,採訪VDV,VDS,內容不多,略]
主:范德薩和卡恩,誰更好?
布:當然是范德薩了, 也許卡恩有更多的獎杯, 但對我來說,范德薩是最好的.
主:你們給了海廷加最低分, 他很差麼?
加:我在賽前講了, 有些人是不應被選的. 不選他不一定是一件壞事.
布:他在傷癒後有過一個很好的賽季, 但他現在的心理狀態很差, 對他來說, 應該先調整
好心理, 徹底回歸後, 再考慮下一個進步, 這可能對他好些, 儘管我很尊重他.
加:另外第一個失球是科庫的責任. 第二個球范德薩和范德法特有責任. 范德薩和中後衛
之間的配合還有問題. 博拉踢得不錯, 但在後場組織進攻上還要提高. 他要嘗試多拿
球.
主:你以前經常批評范尼,但今天你給了他一個高分.
加:是的, 我以前是常說他, 但現在我可以說, 范尼已真正地成為一個進攻支撐點
(aanspelpunt)了, 這是一件可喜的事.
P.S. 關於賽後評分, 加、布打分一樣：
范德薩 : 6 博拉: 7 KK: 6 奧普丹: 7 羅本; 8
范尼: 7 鮑馬: 6 范佩西: 6 VDV: 6 小海:5
馬凱: 6 蘭薩特:7 庫伊特:6 德科略:6 馬度羅(好像是6,電視太快,沒看清)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.45.176
※ 編輯: tlm 來自: 218.160.45.176 (08/19 12:53)
Netherlands 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章