[荷葡] 巴斯滕渴望重新登場比賽
http://2006.sina.com.cn/ned/2006-06-25/195971281.shtml
荷蘭隊主教練范巴斯滕並不是個多愁善感的人。他曾說過：“如果你希望在足球中
交到好朋友，那買條狗吧。”然而，當本週一位意大利記者採訪他時，這名手腕強硬
的主教練的眼中還是流露出了一絲懷舊的感覺。他表示自己還想在德國世界杯中出場
比賽的，如果能回到27歲的那個時代該有多好。
巴斯滕一切的輝煌都要追溯到1982年，當時他為阿亞克斯隊首次亮相，換下了荷蘭
歷史上最偉大的球員克魯伊夫，並且在那場5-0大勝對手的比賽裡打進一球。隨後，他
延續了自己令人震驚的進球紀錄，在112場比賽裡打進了117粒進球，從1984到1987年連
續四年獲得荷蘭聯賽最佳射手的稱號。1987年轉會AC米蘭後，巴斯滕的足球生涯也同樣
成功。他曾經獲得過三次歐洲足球先生、一次世界足球先生，還有一系列的國內比賽冠
軍。在147場意甲聯賽中，他踢進了90粒進球。
他在AC米蘭踢球時曾獲得過“烏特勒支天鵝”的美譽，因為他是那個時代最具天賦
且最優雅的前鋒。在1988年歐洲杯中，他在對英格蘭的比賽裡上演了帽子戲法。在決賽
裡，巴斯滕在比賽中從一個幾乎不可能的角度把球踢進網內，幫助荷蘭隊獲得那次，也
是他們唯一的一次歐洲冠軍。
儘管在2004年歐錦賽後接手荷蘭隊主帥一職後，范巴斯滕取得了不俗的成績，但他
似乎很想親自體會一下德國世界杯的感覺。他承認，他還是非常想在週日進行的荷蘭與
葡萄牙的世界杯八分之一決賽中登場比賽。由於傷病纏身，巴斯滕遺憾的過早告別了綠
茵場。但他將自己的足球天賦延續到了教練生涯。自從成為國家隊主教練後，他大刀闊
斧的改革取得了一定的成效，荷蘭隊目前也延續了15場比賽未有敗績的良好勢頭。
由於長期的腳踝傷勢，他不得不過早地告別了自己深愛的足球，退役時的巴斯滕還
未滿30歲。在他短暫但卻偉大的足球生涯裡，人們唯一一次看到巴斯滕流淚就是在米蘭
的聖西羅球場里，當時的巴斯滕在向球迷們做最後的告別，球場裡上千名球迷和他一起
潸然淚下。
儘管曾經獲得過無數冠軍與頭銜，但謙遜的巴斯滕還是認為自己的足球生涯被過分
誇大了。他說：“當一名球員掛靴時，他總是想成為最好的那一個。但事實是我也在許
多場比賽裡發揮糟糕，錯過了一些絕好的進球機會。”
在遠離足球七年後，巴斯滕重新回來了，他成為了阿亞克斯預備隊的主教練。其後，
荷蘭足協聽取了名宿克魯伊夫的意見，任命他為國家隊主教練。上任後，巴斯滕以其嚴
格的紀律和大膽的做法吸引了人們的注意。在將戴維斯、西多夫等老將排除在國家隊之
外後，現在前鋒范尼斯特魯伊很可能是他下一個要動手的對象，他很有可能將范尼從國
家隊的主力裡清除。巴斯滕說過，如果他認為將范尼趕到替補席上是必要的話，他絕對
不會手軟。他說：“我只是想為球隊做正確的事。我認為每支球隊、每個隊員都需要有
一定的紀律，如果不能的話，那這支球隊將很難取勝。”
在賽前的新聞發布會上，這名有著柔和聲音的42歲年輕主帥的話給人留下深刻印象。
他表達了自己對葡萄牙主教練斯科拉里的崇拜之情，強調了斯科拉里在2004年歐錦賽中
所做過的正確決定。在2004年歐錦賽四分之一決賽葡萄牙與荷蘭的比賽裡，巴西人斯科
拉里曾大膽的把葡萄牙隊標誌性球星菲戈放到了替補席上。巴斯滕說：“我看了他們對
英格蘭的比賽，也對斯科拉里在那場比賽裡所做出的換人印象深刻。他是一位能改變比
賽的主教練，他能給葡萄牙隊帶來勝利。我對他為葡萄牙隊所帶來的改變而感到驚訝。”
在接受一位意大利記者採訪時，巴斯滕說：“我曾踢了15年的足球，我愛足球。但
我已經跟不上現在這個時代的足球了。當然，如果我能回到27歲時就太好了。”曾經看
到過輝煌時期的巴斯滕踢球的人們肯定會同意他的這句話。兒時的巴斯滕曾被希望能夠
成為一位體操運動員。而從事足球後，他也表現出了自己的柔韌性和平衡感，這種天賦
也幫助他成為了那一代足球運動員中數一數二的前鋒。成為荷蘭隊主教練，巴斯滕有時
間時也會和自己教練組的成員們來場比賽。他的同事們經常失誤，而巴斯滕的每次射門
都還是能像當初一樣精確的命中目標。
在與葡萄牙的比賽前，當記者們問到他的球隊將在德國世界杯裡取得怎樣的成績時，
巴斯滕謙虛的表示：“我們正在取得進步，但我們還需要更努力。”儘管成為教練後的
巴斯滕多了些嚴厲與冷酷，但從他展現在世人面前的職業外表下，人們還是能夠體會到
他那顆對足球充滿激情與熱愛的心。“每個人都夢想著贏得世界杯，我也是。”這簡單
的一句話就足以說明一切。
在巴斯滕發出了渴望上場比賽的感慨後，也許荷蘭隊的前鋒們能幫助自己的主教練
達成心願。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.46.177
Netherlands 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章