[NED新聞] 范尼:義大利很好很強大 我們要低調

看板Netherlands作者 (Netherlands)時間17年前 (2008/06/09 12:58), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
轉載自橙色風暴荷蘭隊 Oranje.Cn 作者: kimika Ruud van Nistelrooy對於為什麼義大利總是能贏得大賽冠軍這個問題相當傷腦筋。 當然,答案就近在咫尺,比如說他在皇馬的隊友Fabio Cannavaro或許就知道一點。 「我跟他說過這件事情,說過很多次。我的印象是Fabio所用的那些詞總讓我覺得他 在提起荷蘭、法國和羅馬尼亞的時候,顯得非常非常地尊重。」 他總是會說「瞧,你在你們隊裡,你們還有Robben,Van Persie,Sneijder……我 們該拿你們怎麼辦呢?你們在板凳上甚至還有一位超級射手呢!Fabio從來都不會說: 嘿,我們是義大利!我們是世界冠軍!我們來給你們上上課……。」 這引起了31歲的荷蘭前鋒的好奇心:Cannavaro會不會只是在說客套話啊?「我覺得 是義大利人喜歡把對手想像得很強大,比他們實際上要強大。那會讓他們保持謙虛 謹慎,從而專注於任何對取得好結果有益的事情。他們也會非常細緻縝密地做好自 己的備戰工作。稍微把自己放在更迫切的位置。」 這是一種非常狡猾的比賽策略。荷蘭隊也可以從中學點東西。「現在,我們球隊裡的 確沒有那種自以為是的球員,但是……荷蘭隊和大賽聯繫起來,你總是能聽到有人持 有『我們是最好的,我們會贏得冠軍』這種態度。我們必須要獲勝,我們必須要打出 控制足球,我們必須要打攻勢足球,我們必須要向人家展示出這一點……,是不是? 我覺得大多數對手都會覺得我們太驕傲了。」 Van Nistelrooy繼續說:「我個人而言,我已經調整了自己的策略。在馬德里接受的 每個訪談裡面,我都說:聽著,我們第一場比賽就要打世界冠軍耶!這可太困難了。 我們能打0-0就是上帝保佑了。還有,聽上去有點奇怪,不過我真的覺得0-0對我們來 說會很好。讓我們面對現實吧。我們曾經贏得過些什麼?一座獎盃而已。而義大利呢? 他們可贏過那麼多次世界冠軍啦、歐洲冠軍啦……他們知道取勝是怎麼一回事。我們 得更加謙虛一點才行。當然我相信我們的實力,我們有一支水準不錯的球隊,但是對 我來說,腳踏實地的頭腦是最關鍵的。」 而他的隊友Cannavaro不能上場比賽對荷蘭隊來說也是一件好事,這位進球專家這樣說: 「他不僅是一個好後衛,他的組織能力也無人能及。當三條線之間過於鬆散的時候, 他會把所有人叫回來,或者指示所有人回到自己的位置上去。他受傷的時候,Schuster 仍舊會要求他和大家一道前往客場。因為他毋庸置疑的領導能力。Donadoni也把Canna 帶在義大利訓練營裡,這就足夠告訴我們很多事情了。」 荷蘭隊必須要完全依靠自己來做到一切:「足球是一項比誰犯錯多的運動。從防守的 角度來看,義大利的堅固無與倫比,幾乎不犯錯。我們也必須表現得不犯一點錯誤, 這全都要靠我們自己了。這一定會很難。我們或許會得到一些非常非常小的機會,而 我們必須要抓住它。」 http://www.oranje.cn/news_detail.php?id=4787 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.72.157 ※ 編輯: tlm 來自: 163.22.72.157 (06/09 12:59)
文章代碼(AID): #18JBXeF_ (Netherlands)
文章代碼(AID): #18JBXeF_ (Netherlands)