[情報] Ibrahim Afellay要去漢堡當新一代漢堡王了。

看板Netherlands作者HatClub (帽子俱樂部)時間15年前 (2010/05/20 01:52)推噓3(3推 0噓 5→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

Ambitious Bundesliga outfit Hamburger SV are considering making a move for highly rated PSV midfielder Ibrahim Afellay this summer, according to a report in Hamburger Morgenpost. 據報 HSV準備在今夏簽入被高評價的PSV中場球員Ibrahim Afellay。 Hamburg are eager to add some more creativity to their squad ahead of next season and the Rothosen supposedly see Afellay as the perfect addition to their midfield. 漢堡一直希望能為他們的陣容增加點靈氣，而「紅杉軍」大概是認為Affelay會是他們中場最佳的添頭。 The versatile midfielder is a product of the PSV youth academy and has made 131 Eredivisie appearances for the Eindhoven side so far, scoring 27 goals in the process. Afellay has also been capped at senior level for Holland. 這位PSV青訓出產的中場多面手已經代表PSV在荷甲出賽了131場次，進了27個球， Afellay亦曾經被挑選為荷蘭國家隊成員之一。 Afellay's current contract with PSV is due to expire in the summer of 2011, but the Eindhoven side could be tempted to cash in on their star player if an offer in the region of €10 million comes in. Afellay和PSV的合同將在2011夏天到期，但PSV準備將他套現--如果有人提出€1000萬左右的轉會費的話。 -- 根據《圖片報》的消息指出，漢堡已經提出€900萬的轉會費，即將迎接Afellay去做漢堡王---嗯，這該恭喜他嗎?漢堡下賽季可沒有歐戰可踢... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.50.221