Re: [外電] 籃網開始列出補強計畫表
※ 引述《netsfan (該低調了)》之銘言:
: 標題: [外電] 籃網開始列出補強計畫表
: 時間: Thu May 5 11:56:26 2005
:
: With two draft picks (Nos. 15 and 43), the midlevel exception (roughly $5.5
: million), a $4.9 million trade exception that expires July 29, another
: $700,000 trade exception that's up July 15 and limitless minimum contracts,
: the Nets will try to upgrade the team. They're looking for depth, size,
: shot-blockers, rebounders and shooters.
: 此段大意:籃網目前手上的籌碼有第十五和四十三位的選秀權,還有ME五百五十萬
: 、四百九十萬的以及七十萬TE 可用
: (這兩個我不大了解,請了解的人幫忙解釋一下吧,謝謝),
: 來升級他們的隊伍,找一個有寬度 有身材 有火鍋能力 籃板手以及射手等。
:
謝謝版大的翻譯。
ME是指中產條款,薪資超過上限的球隊可以用NBA球員平均薪資來簽下
自由市場的球員,這平均薪資大約接近五百五十萬美元。
所以籃網可能先用中產去找一名堪用的球員。
TE可以當成一張有簽名的支票,而這張支票上面寫著490萬美元,另一張
支票是70萬美元,可以合併用,也可以拆開用。
去年籃網跟丹佛先簽後換Martin,簽下Martin的起薪約1000萬美元。
但籃網為了省錢,並沒有跟丹佛要任何球員,只要了選秀權跟1000
萬美元的TE。(現在要找回MARTIN或NENE,別傻了)。
不過為了找來CLIFF老伯,已經花了五百萬。所以勇士隊現在也有了
五百萬的TE。
所以籃網可能用先簽後換的方式來找球員。
籃網可以提供的是『五百萬的中產球員,五百萬的TE再加上選秀權』
別的球隊可以提供『起薪1000萬左右身價的球員』。
因為籃網薪資已經超過上限,所以無法直接從自由市場找球員。
所以跟其他球隊先簽後換是比較可行的方法。
那有限制的自由球員呢?籃網不像去年的丹佛有大筆薪資空間可用
所以沒辦法開出高價,逼其他球隊Offer這份薪資,舉個例子來說
例如薪資很低的球隊(像是黃蜂老鷹)跟七六人的小戴開價1000萬
美元,那七六人也只能硬著頭皮去付,不然就是讓小戴走。
但籃網隊沒辦法這樣做,只能跟其他球隊用喬的。
『先簽後換』不是球員點頭就可以,母隊也要願意配合才行。
或許會有球隊想要這些選秀權。(唉,選秀權別隊也有啊)
TE是很好用,但有心向上的球隊是不會為了幾張支票就放走
隊中的明星球員啊。
也就是說籃網目前還是處在被動的局面,在保留主力的情況下,
籃網是給不出任何有價值的球員.......
籃網勢必要拉長戰線到明年的交易截止日。
很有可能簽了新約,換了跑道的球員表現很不理想。這時候就是籃網
下場的好機會了。(這也算是無可奈何的『先簽後換』吧)
希望大家要有共識啊,不用去寄望別隊去賤賣自己的明星球員。
這種事只有毫無競爭力,腦筋長蛆,嘴巴流濃的笨蛋才做的出來。
像是今年的老鷹,黃蜂。(不提暴龍,他有恩於籃網)
反正就是沒希望要墊底了,不如省些薪水也開心一點。
看看籃網想要的球員,他們的母隊也都是以補強為首要的時候。
籃網要有覺悟的打算。(很有可能什麼都找不到,最後只能乖乖
的找選秀球員來測試,順便用中產去簽Ruffin)。
過去東區霸主是公牛,接下來換成紐約跟熱火,後來群雄爭霸的時候
七六人曾經跳出來過,最後籃網接下這位置。
但新霸主活塞已經把東區霸主提升到總冠軍的等級。熱火不從西邊
找來最有重量的球員是沒機會爭霸的。
如果是過去大家有希望,人人沒把握的時代,我認為補強的籃網絕對
有爭霸的機會,現在呢?籃網只是搬一張椅子跟溜馬,波士頓平起平
坐而已。
還有很長的路要走。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.218.104
推
218.169.84.139 05/05, , 1F
218.169.84.139 05/05, 1F
推
61.228.66.30 05/05, , 2F
61.228.66.30 05/05, 2F
→
61.228.66.30 05/05, , 3F
61.228.66.30 05/05, 3F
推
211.21.60.18 05/05, , 4F
211.21.60.18 05/05, 4F
推
140.113.124.151 05/05, , 5F
140.113.124.151 05/05, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Nets 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
11
27