Re: [情報] Let's see what they said

看板Nets (布魯克林籃網)作者psychic (過路人)時間17年前 (2008/10/21 21:23)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

NetsDaily 的 mina: -Brook HAS to be the starting center. first off he’s the only legit center on the team. the guy can flat out score, in the post, putbacks, or shoot the ball. Brook將成為籃網先發中鋒，同時也是隊上唯一的正統中鋒，他可以低位單打，補籃又或是中距離直接取得分數。 His ball IQ is off the charts for a rookie. 他的籃球智商跟一般新秀是不同水平的 But what surprises me is that he can rebound the ball very well. Lopez籃板能力令人吃驚 the guy can rebound and defend, block shots and alter them. even though Boone is more experienced, he’s not a legit center, and he can score the ball on his own. Plus brook defends the paint better than him. 他同時可以防守、抓籃板、或著是搧對手一個大火鍋，雖然Boone比他擁有更多的經驗，但他並不是一位傳統中鋒，同時，Lopez的攻擊火力也更勝於他 He is one of the cornerstones, and the Nets need to treat him like one. He has to start, its an easy decision. Lopez是籃網重建的基石，他應該先發，這是一個理所當然的決定。 Xcalibur: biggest positive from this game? BROOK LOPEZ! The big kid was solid. He played better defense and was SMART on the offensive end. He did not rush his plays in the post and it was nice to see plays being run for him and through his post game. Lopez在他攻守兩端都表現的非常聰明，他在低位中並不急躁的將他的進攻機會給花費掉，而且很高興每一次進攻都透過他的禁區 With years he will gain more strength to really backdown guys and be better, but right now he is showing he is a smart player who is going to be effective for us. 再過幾年，Lopez將會變得很好很強大XD，但無庸置疑的，他即將展現他的籃球智慧幫助籃網隊。 Ben: Brook Lopez was unbelievable defense and offense I dont remember one bad play that he did. On defense he was helping his teammates out and he killed Curry in the 4th quarter Brook Lopez他在攻守兩端表現得令人難以置信，我不記得他有任何一球處理的不好他即將用防守來幫助隊友以及讓Curry在第四節時吃鱉。 -- 小弟第一次翻譯，翻譯的不好請見諒M(_ _)M 感謝板大的英文教學XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.227.193 ※ 編輯: psychic 來自: 140.120.227.193 (10/21 21:24) ※ 編輯: psychic 來自: 140.120.227.193 (10/21 21:27)