PTT體育區 / Olympics_ISG

Re: [分享] 為楊淑君發聲 -請幫忙~

看板Olympics_ISG作者 (吃胡蘿蔔不吐兔子皮)時間15年前 (2010/11/18 00:57), 編輯推噓8(8推 0噓 7→)
留言15則, 10人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《minilemon (只有一點酸)》之銘言： : 我也不知道這樣發文對不對 = = : 剛剛打好了英文字幕 : 在以下這個檔案裡 : 我是照youtube的影片翻的 : http://www.youtube.com/watch?v=YEI9YA17wP0
: 但我不會做字幕 : 所以我想請高手幫忙 : 裡面有youtube連結還有英文翻譯 : 看到楊淑君哭成那樣我很難過 T_T : http://www.mediafire.com/?06ff6r6c6ye1gg0 : 楊淑君加油!!!!!!!! : 還有謝謝幫忙的人~ : (補充一下:我要去睡覺了所以有任何問題我無法馬上回覆... : 要補充或修改翻譯請便...) 我試著上了字幕 http://www.youtube.com/watch?v=_HOmWs8HDkI
因為後面段落太長，我斗膽自行加了幾句 但我對自己的英文也沒自信(汗) 所以如果有任何問題、或是有高人覺得如何修改比較好 還請多加指點<(_ _)> 為楊淑君加油！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.194.52
推
11/18 00:57, , 1F
推!!!
11/18 00:57, 1F
推
11/18 00:59, , 2F
推!!!
11/18 00:59, 2F
推
11/18 01:01, , 3F
推!!
11/18 01:01, 3F
推
11/18 01:02, , 4F
推 厲害!!!!快散布出去!!!
11/18 01:02, 4F
推
11/18 01:05, , 5F
大家有注意到嗎 越南後面兩位紅衣的得知獲勝馬上就拍手
11/18 01:05, 5F
→
11/18 01:05, , 6F
完全就是已經知道會發生什麼事情的樣子 還催促選手快閃
11/18 01:05, 6F
→
11/18 01:10, , 7F
有 第一次看現場影片就發現了= = 手勢根本是準備好要拍了
11/18 01:10, 7F
推
11/18 01:12, , 8F
種種證據 大會根本站不住腳
11/18 01:12, 8F
→
11/18 01:14, , 9F
越南選手動作+助理裁判大拇指...天啊~陰謀
11/18 01:14, 9F
推
11/18 01:22, , 10F
我可以把他放在FB上!!!! 它們太過份了
11/18 01:22, 10F
推
11/18 01:37, , 11F
也可以寄給日媒阿! 他們應該也會很氣憤!!
11/18 01:37, 11F
→
11/18 01:38, , 12F
把被中國裱的單位一起串聯阿~
11/18 01:38, 12F
→
11/18 01:39, , 13F
對付26這個共同敵人 就是先串連次要敵人
11/18 01:39, 13F
→
08/07 03:52, , 14F
08/07 03:52, 14F
→
12/05 16:39, , 15F
越南選手動作+助理裁判 https://daxiv.com
12/05 16:39, 15F
‣ 更多 MEILIU 的文章
文章代碼(AID): #1Cv0baxo (Olympics_ISG)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
Olympics_ISG 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 MEILIU 的文章
文章代碼(AID): #1Cv0baxo (Olympics_ISG)