Re: [新聞] 柔道比賽裁判買收嫌疑? 日本 vs 韓國

看板Olympics_ISG作者 (淺草一郎(假名))時間13年前 (2012/07/30 11:26), 編輯推噓20(20019)
留言39則, 21人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
有新聞出來了 柔道賽場爭議判罰引噓聲 國際柔聯聲明力挺改判 http://2012.sina.com.cn2012年07月30日05:49 新華網   新華社倫敦7月29日奧運專電(記者馬向菲 潘治)倫敦奧運會柔道賽場29日出現裁判爭 議。裁判委員會兩次進行干預,通過查看比賽錄像,使得日本選手海老沼匡的勝利失而復 得,國際柔道聯合會在隨後的聲明中表示支持裁判的決定。   在男子66公斤級四分之一決賽的金分加時賽中,海老沼匡的一個動作先被判為「有效 」得分,但三名專家觀看錄像後認為判決不妥,建議取消分數,於是海老沼匡與韓國對手 曹凖好以0:0結束比賽,三名場上裁判舉旗宣佈曹凖好獲勝。   這個判決立刻引起噓聲一片,不少觀眾做出大拇指向下的姿勢表示不滿。此時裁判委 員會再次根據錄像,認定海老沼匡原來那個被否定的「有效」,實際是全場比賽最有威脅 的動作,最後三名裁判一致舉旗宣佈日本隊員取勝。這三名裁判分別來自巴西、烏茲別克 斯坦和意大利。   國際柔聯在隨後的聲明中表示,國際柔聯一直致力於保證運動員在公平的環境中競賽 ,並通過採用各種輔助手段來實現他們的目標。「為保證表現最好的運動員能夠取勝,我 們使用了錄像回放手段,現在看來是成功的」。   柔道是個打分的項目,主觀性強,場上時常會出現各種針對判罰的抗議。為此,國際 柔聯引入了視頻回放系統。在本屆奧運會上,錄像重放系統幫助裁判多次改變判罰,不過 這是頭一次根據錄像做出比賽最終決定。   對於這樣的判罰,曹凖好說他一開始十分生氣,可只能接受結果,繼續進行下面的比 賽。在下面的銅牌戰裡,曹凖好再次遇到金分加時後裁判定勝負的情況,這次,裁判給了 他勝利。(完) ================================================================== 所以那個判定一開始是有效,後來取消,但整場只有那個是有威脅性的攻擊 但最後裁判一開始卻判韓國,引發全場噓聲,及日本教練團的抗議,而再度改判的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.235.27

07/30 11:27, , 1F
烏茲別克斯坦? 是烏茲別克還是巴勒斯坦 還是譯名問題?
07/30 11:27, 1F

07/30 11:28, , 2F
中亞國家名後面本來就有斯坦,只是台灣司慣不譯而已。
07/30 11:28, 2F

07/30 11:29, , 3F
為什麼有韓國的比賽常常會有這種事情發生
07/30 11:29, 3F

07/30 11:29, , 4F
台灣翻譯都無斯坦兩字
07/30 11:29, 4F

07/30 11:30, , 5F
斯坦算是波斯等語「地區」「國家」的稱呼。
07/30 11:30, 5F

07/30 11:30, , 6F
韓國在國際賽時總是問題特別多
07/30 11:30, 6F

07/30 11:30, , 7F
Uzbekistan 音譯全翻是烏茲別克斯坦沒錯
07/30 11:30, 7F

07/30 11:30, , 8F
斯坦 是"的地方"的意思
07/30 11:30, 8F

07/30 11:31, , 9F
台灣的翻譯就是烏茲別克
07/30 11:31, 9F

07/30 11:32, , 10F
為什麼0:0會判韓國勝@@?沒看比賽不太瞭解
07/30 11:32, 10F
柔道比賽是看出招判定來決定勝負的,共有全勝、半勝、有效三種分數 全勝就是值接獲勝了,兩個半勝等同一個全勝,多少個有效都無法等同一個半勝 如果時間內沒得到全勝就是看雙方的得分多少來決勝負 如果時間內雙方都沒有拿到任何分數,會有延長賽,如果延長賽還是沒分出勝負 會有一位主審及兩位副審舉旗投票判定哪方選手獲勝 這場比賽另人爭議的地方,在於日本選手發動的攻勢一開始造成有效的分數,卻又被取消 結果最後整場這是最有威脅的動作,結果最後三個裁判都同時判定韓國獲勝 才造成整場觀眾不滿,才被逼得改判

07/30 11:32, , 11F
台灣對中亞國家國名不譯斯坦  但其他照譯
07/30 11:32, 11F

07/30 11:33, , 12F
譬如巴基斯坦、巴勒斯坦
07/30 11:33, 12F

07/30 11:33, , 13F
塔吉克斯坦.吉爾吉斯坦都是同理
07/30 11:33, 13F

07/30 11:33, , 14F
柔道 跆拳道常常都有這樣爭議的話題
07/30 11:33, 14F

07/30 11:33, , 15F
巴基斯坦和巴勒斯坦倒是有翻 可以想說只翻前面太短@@
07/30 11:33, 15F

07/30 11:34, , 16F
巴勒斯坦的斯坦和中亞的斯坦有點不同。
07/30 11:34, 16F
※ 編輯: gundriver 來自: 114.33.235.27 (07/30 11:40)

07/30 11:35, , 17F
對 拼法不一樣XDD
07/30 11:35, 17F

07/30 11:36, , 18F
吞下去吧^0^
07/30 11:36, 18F

07/30 11:36, , 19F
對,拼法不同就是因為語源和意義也不同。
07/30 11:36, 19F

07/30 11:38, , 20F
巴勒斯坦那個不是語尾而是古民族名完整的名稱。
07/30 11:38, 20F

07/30 11:38, , 21F
派克諾坦
07/30 11:38, 21F

07/30 11:39, , 22F
哈薩克斯坦
07/30 11:39, 22F

07/30 11:49, , 23F
國際柔聯認證的誤判 又是南韓
07/30 11:49, 23F

07/30 11:53, , 24F
柔道的裁判好沒氣勢,觀眾不滿就可以改判
07/30 11:53, 24F

07/30 11:54, , 25F
先不論比賽內容,其他球類比賽的裁判權力感覺大很多
07/30 11:54, 25F

07/30 11:56, , 26F
這樣可以避免裁判被收買 去看看原文的影片吧
07/30 11:56, 26F

07/30 11:58, , 27F
不是看觀眾不滿 是看慢動作重播
07/30 11:58, 27F

07/30 12:15, , 28F
韓國~~游泳還不是~~取消資格還能硬凹
07/30 12:15, 28F

07/30 12:16, , 29F
韓狗不意外啦....
07/30 12:16, 29F

07/30 12:24, , 30F
結果推文幾乎都在討論斯坦= =
07/30 12:24, 30F

07/30 12:29, , 31F
觀眾不滿就可以改判 吃相真難看
07/30 12:29, 31F

07/30 12:31, , 32F
哈韓連新聞都不看就在嗆 難看極了
07/30 12:31, 32F

07/30 12:33, , 33F
南韓的比賽好容易有爭議
07/30 12:33, 33F

07/30 12:34, , 34F
這勝利應該打個*號,海老沼匡*
07/30 12:34, 34F

07/30 12:35, , 35F
韓國輸了就有人崩潰了
07/30 12:35, 35F

07/30 12:36, , 36F
這樣講昨天女團射箭韓國155改判156 也該打個*號 對吧
07/30 12:36, 36F

07/30 12:44, , 37F
看慢動作重播改判的 誰跟你說是因為觀眾不滿 腦羞成怒啊
07/30 12:44, 37F

07/30 12:47, , 38F
對了 全世界吃相最難看的國家 南韓說第二 沒人敢說第一了
07/30 12:47, 38F

07/30 15:13, , 39F
南韓真的很賤
07/30 15:13, 39F
文章代碼(AID): #1G5VxHBO (Olympics_ISG)
文章代碼(AID): #1G5VxHBO (Olympics_ISG)