Re: [分享] 世羽官網-Four badminton pairs have been disqualified
※ 引述《bravee (勇敢E)》之銘言：
: Four badminton pairs have been disqualified
四組羽球雙打隊伍已被取消資格
: Four pairs who contested Women’s Doubles matches in the London 2012 Olympics
: last evening (Tuesday 31 July) at Wembley Arena have been disqualified by the
: Badminton World Federation (BWF).
7/31晚上於Wembley Arena出賽的四組雙打隊伍已經被BWF取消資格
: After a hearing this morning before the BWF’s Disciplinary Committee the foll
: owing pairs were disqualified: Wang Xiaoli and Yu Yang (China); Greysia Polii
: and Meiliana Jauhari (Indonesia); Jung Kyung Eun and Kim Ha Na (Korea); and Ha
: Jung Eun and Kim Min Jung (Korea).
BWF的紀律委員會決定，以下四組中、韓、印尼的雙人組合(姓名略)已喪失資格
: The Indonesian and Korean pairs have appealed the decision. The pairs were cha
: rged under BWF’s Players’ Code of Conduct – Sections 4.5 and 4.16
: respectively – with “not using one’s best efforts to win a match” and “
: conducting oneself in a manner that is clearly abusive or detrimental to the
: sport”.
印尼和韓國隊伍已經提出上訴。
BWF表示，"你們違反了運動員規範之4.5及4.16項，沒有在比賽中全力取勝，
而且所做所為很明顯的汙辱了這項運動" (還有什麼好該的)
: The appeal process is ongoing and a final decision pending. The BWF will hold
: a Press conference later today following the final decision.
: http://0rz.tw/tVAa6
上訴過程仍在持續中，目前也仍未有最後決定。
一但有了最後結果，BWF將立即召開記者會 (人在做，天在看)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.3.107
推
08/01 21:49, , 1F
08/01 21:49, 1F
推
08/01 21:51, , 2F
08/01 21:51, 2F
推
08/01 21:52, , 3F
08/01 21:52, 3F
→
08/01 21:53, , 4F
08/01 21:53, 4F
推
08/01 21:56, , 5F
08/01 21:56, 5F
推
08/01 22:22, , 6F
08/01 22:22, 6F
→
08/01 22:22, , 7F
08/01 22:22, 7F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Olympics_ISG 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
