PTT體育區 / Olympics_ISG

[問題] 反手"擰"

看板Olympics_ISG作者 (柴柴達人小腳腿)時間4年前 (2021/07/29 10:39), 編輯推噓33(48推 15噓 79→)
留言142則, 72人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
小林同學絕招之一就是反手"擰" 查了一下教育部字典解釋： 1. 手握緊東西而用力扭轉。 【例】請你幫忙把瓶蓋擰開。　◎ 2. 僵。 【例】他們不知為何事弄擰了，直到現在還沒和好。 應該是指用反手旋轉的意思吧？！ 那是不是就是所謂的"翻拍" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.155.191 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Olympics_ISG/M.1627526341.A.605.html
推
07/29 10:39, 4年前 , 1F
還在吵啊 桌球界的擰不是那個意思啦
07/29 10:39, 1F
→
07/29 10:41, 4年前 , 2F
教育部查得到蓋火鍋的意思嗎？
07/29 10:41, 2F
→
07/29 10:42, 4年前 , 3F
我只知道蓋火鍋是把火鍋的蓋子蓋上而已，
07/29 10:42, 3F
→
07/29 10:42, 4年前 , 4F
怎麼變成Howard的絕招了
07/29 10:42, 4F
→
07/29 10:42, 4年前 , 5F
哈哈樓主沒有吵吧！應該只是單純好奇，
07/29 10:42, 5F
→
07/29 10:43, 4年前 , 6F
我昨天也查了一下，趁現在為一般大眾科
07/29 10:43, 6F
→
07/29 10:43, 4年前 , 7F
普運動知識也很不錯啊！
07/29 10:43, 7F
推
07/29 10:44, 4年前 , 8F
就像是大家一起討論！
07/29 10:44, 8F
推
07/29 10:44, 4年前 , 9F
是中國用法嗎？
07/29 10:44, 9F
推
07/29 10:44, 4年前 , 10F
蓋火鍋 運動用語。籃球比賽的一種防守
07/29 10:44, 10F
→
07/29 10:44, 4年前 , 11F
行為。比賽時，進攻球員投籃後，防守球
07/29 10:44, 11F
→
07/29 10:44, 4年前 , 12F
員在球到最高點之前將球拍打下來的動作
07/29 10:44, 12F
→
07/29 10:44, 4年前 , 13F
。
07/29 10:44, 13F
推
07/29 10:44, 4年前 , 14F
挑打也是
07/29 10:44, 14F
→
07/29 10:45, 4年前 , 15F
桌球反手擰球動作就跟擰毛巾一樣啊，很
07/29 10:45, 15F
→
07/29 10:45, 4年前 , 16F
教育部辭典有
07/29 10:45, 16F
→
07/29 10:45, 4年前 , 17F
傳神
07/29 10:45, 17F
推
07/29 10:45, 4年前 , 18F
愛用甚麼就用吧，可以對話就好
07/29 10:45, 18F
→
07/29 10:46, 4年前 , 19F
也不是翻拍歐，動作跟擰毛巾很像
07/29 10:46, 19F
→
07/29 10:46, 4年前 , 20F
桌球那樣子講應該是他國用法吧..
07/29 10:46, 20F
推
07/29 10:46, 4年前 , 21F
削球 挑打 前沖 擺短 這些都馬是 不
07/29 10:46, 21F
推
07/29 10:46, 4年前 , 22F
英文是 backhand twist
07/29 10:46, 22F
→
07/29 10:46, 4年前 , 23F
勝枚舉啦
07/29 10:46, 23F
推
07/29 10:46, 4年前 , 24F
有種東西叫估狗
07/29 10:46, 24F
→
07/29 10:46, 4年前 , 25F
07/29 10:46, 25F
推
07/29 10:47, 4年前 , 26F
中國用語，以上。
07/29 10:47, 26F
→
07/29 10:47, 4年前 , 27F
你也可以說反轉翻拍 更猛說逆旋風也可
07/29 10:47, 27F
→
07/29 10:49, 4年前 , 28F
下一篇要不要問挑打、擺短、劈長、側切
07/29 10:49, 28F
推
07/29 10:49, 4年前 , 29F
其實我覺得某些中國用語也是蠻有意境啦
07/29 10:49, 29F
→
07/29 10:50, 4年前 , 30F
擰也是聽起來很精簡易瞭
07/29 10:50, 30F
推
07/29 10:51, 4年前 , 31F
這不是中國用語吧 我小時候練球的時
07/29 10:51, 31F
→
07/29 10:51, 4年前 , 32F
候就都用擰了
07/29 10:51, 32F
推
07/29 10:51, 4年前 , 33F
英文是叫flick/flip
07/29 10:51, 33F
推
07/29 10:51, 4年前 , 34F
乾脆問相持是什麼意思好了= =
07/29 10:51, 34F
推
07/29 10:52, 4年前 , 35F
沒那麼簡單啦 愛爾達球評有講是反拍跟變向
07/29 10:52, 35F
推
07/29 10:52, 4年前 , 36F
側身算不算
07/29 10:52, 36F
→
07/29 10:52, 4年前 , 37F
不夠白話就是中國用語,實在是吼...
07/29 10:52, 37F
→
07/29 10:52, 4年前 , 38F
橫拍 橫版也是中國用語啊
07/29 10:52, 38F
→
07/29 10:52, 4年前 , 39F
台灣是講刀板刀拍
07/29 10:52, 39F
還有 63 則推文
→
07/29 11:28, 4年前 , 103F
我還在奇怪為什麼人家笑台灣井蛙
07/29 11:28, 103F
→
07/29 11:28, 4年前 , 104F
現在一看就懂了
07/29 11:28, 104F
噓
07/29 11:33, 4年前 , 105F
桌球是不是只能說好球了
07/29 11:33, 105F
噓
07/29 11:34, 4年前 , 106F
f
07/29 11:34, 106F
推
07/29 11:37, 4年前 , 107F
字拜託你們把發這些文的力氣拿去打場球好
07/29 11:37, 107F
→
07/29 11:37, 4年前 , 108F
嗎
07/29 11:37, 108F
推
07/29 11:38, 4年前 , 109F
可憐鄉民只能在這當糾察隊
07/29 11:38, 109F
推
07/29 11:39, 4年前 , 110F
沒辦法桌球還是中國比較強雖然聽起來覺得
07/29 11:39, 110F
→
07/29 11:39, 4年前 , 111F
反感
07/29 11:39, 111F
噓
07/29 11:43, 4年前 , 112F
支語警察真的完全一點都不尊重運動 噁
07/29 11:43, 112F
噓
07/29 11:45, 4年前 , 113F
井底之蛙不可怕，可怕的是井蛙搶著發言
07/29 11:45, 113F
噓
07/29 11:45, 4年前 , 114F
在別的地方想怎麼支語警察是你的事，拜託
07/29 11:45, 114F
→
07/29 11:45, 4年前 , 115F
別攪到運動== 有夠煩
07/29 11:45, 115F
推
07/29 11:56, 4年前 , 116F
推樓上 中國世界第一 不跟隨中國有夠煩
07/29 11:56, 116F
推
07/29 11:59, 4年前 , 117F
07/29 11:59, 117F
噓
07/29 12:00, 4年前 , 118F
支語警察真的很無腦，以為講一講我們就
07/29 12:00, 118F
→
07/29 12:00, 4年前 , 119F
變中國人喔？笑死
07/29 12:00, 119F
噓
07/29 12:10, 4年前 , 120F
支語警察生在現代實在太可惜了，要是早
07/29 12:10, 120F
→
07/29 12:10, 4年前 , 121F
生個50年一定是警總或紅衛兵倚重的人才
07/29 12:10, 121F
推
07/29 12:13, 4年前 , 122F
井底之蛙 唉
07/29 12:13, 122F
→
07/29 12:18, 4年前 , 123F
「背靠背」要不要順便也靠北一下 有病
07/29 12:18, 123F
噓
07/29 12:29, 4年前 , 124F
覺青連劉國樑都不認識就不要出來笑話了
07/29 12:29, 124F
噓
07/29 12:34, 4年前 , 125F
我也支語警察啦，但整個說華語的桌球
07/29 12:34, 125F
→
07/29 12:34, 4年前 , 126F
界都叫反手擰，檢討這個太誇張了啦，
07/29 12:34, 126F
→
07/29 12:34, 4年前 , 127F
你不是反智就是反串
07/29 12:34, 127F
推
07/29 12:45, 4年前 , 128F
我系桌隊長不管正反手都講拉球
07/29 12:45, 128F
推
07/29 12:56, 4年前 , 129F
30年前，講抽球
07/29 12:56, 129F
噓
07/29 12:57, 4年前 , 130F
林昀儒擰了那麼多年 就只有在這次奧運被
07/29 12:57, 130F
→
07/29 12:57, 4年前 , 131F
針對說是中國用語
07/29 12:57, 131F
推
07/29 13:04, 4年前 , 132F
在桌球的世界裡，中國說是什麼就是什麼了
07/29 13:04, 132F
→
07/29 13:04, 4年前 , 133F
，無法反駁…
07/29 13:04, 133F
推
07/29 13:25, 4年前 , 134F
支語警察可以滾出這個版嗎
07/29 13:25, 134F
→
07/29 13:33, 4年前 , 135F
人家是擰球 誰跟你擰拍 omg
07/29 13:33, 135F
推
07/29 13:40, 4年前 , 136F
支語警察一日球迷
07/29 13:40, 136F
→
07/29 13:59, 4年前 , 137F
擰球很正常的用語吧...不要連這都扯支語
07/29 13:59, 137F
→
07/29 14:00, 4年前 , 138F
而且就算是中國用語又怎樣，人家桌球就最
07/29 14:00, 138F
→
07/29 14:01, 4年前 , 139F
強啊
07/29 14:01, 139F
→
07/29 14:27, 4年前 , 140F
支語警察實在有夠無聊
07/29 14:27, 140F
→
07/29 15:52, 4年前 , 141F
都是中國人分這麼細幹嘛
07/29 15:52, 141F
噓
07/29 23:41, 4年前 , 142F
ZZZ
07/29 23:41, 142F
‣ 更多 DOIMOI 的文章
文章代碼(AID): #1X0XJ5O5 (Olympics_ISG)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
31
89
Re: [問題] 反手"擰"
slent67
4年前, 07/29
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
31
89
Re: [問題] 反手"擰"
slent67
4年前, 07/29
33
142
[問題] 反手"擰"
DOIMOI
4年前, 07/29
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Olympics_ISG 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 DOIMOI 的文章
文章代碼(AID): #1X0XJ5O5 (Olympics_ISG)