[外電] Andy MacPhail: 'It's not a suicide pact'
http://tinyurl.com/2b2zxa5
Andy MacPhail: 'It's not a suicide pact'
Orioles president tells hitters they'll be sent down if they don't improve
By Jeff Zrebiec, The Baltimore Sun
1:34 a.m. EDT, May 6, 2010
NEW YORK —
For the first four weeks of the season, Orioles hitters vowed that despite
their poor offensive numbers, things would get better soon.
They had better, or those hitters might not be around for much longer.
Fed up with an offense that has scored two or fewer runs in 12 of 28 games,
Andy MacPhail put the team's hitters on notice Wednesday in a rare public
display of frustration for the Orioles' president of baseball operations.
"While you can give them some allowance for the quality of pitching that
we've faced, our patience isn't inexhaustible," MacPhail said in an interview
with The Baltimore Sun before the Orioles' 7-5 loss to the New York Yankees
on Wednesday. "There is going to come a time where we're going to be
obligated to keep making changes in terms of offensive personnel, and they're
going to get the opportunity to head to [Triple-A] Norfolk and hone their
swings because they're not doing anything to help us now.
"I would say there isn't a great deal of time left before they have to start
doing more than what they're doing now. I'm not staying with them forever.
It's not a suicide pact. They either have to start performing or they'll go
to Norfolk."
Even in scoring five runs Wednesday, the Orioles have totaled just 97 in 28
games. Only the Cleveland Indians (95) and Seattle Mariners (88 heading into
Wednesday night's game) have scored fewer, and both those teams have played
one fewer game than the Orioles.
After going 0-for-4 with runners in scoring position Wednesday and 0-for-16
in the three-game series with New York, the Orioles are hitting just .205 in
such situations this season. The offense, expected to be one of the team's
strengths, has scored three runs or fewer in 18 of 28 games and ruined
several quality starts from the rotation.
"The offense has been weak, and I think the numbers will bear that out,"
MacPhail said. "We have some guys who are just, to put a kind word to it,
underperforming, and we've ended up having to push some people toward some
roles that they are probably not ready for. Sometimes you have to take into
account the other half of the equation, which is the other guy on the mound,
but still, we're not producing. If we're going to have to rely on our
pitchers to pitch a shutout to win a game, we're in for a long season."
MacPhail didn't blame hitting coach Terry Crowley. He also didn't single out
any of the team's struggling hitters, but he didn't have to — one look at a
stat sheet could tell you whom he's referring to.
Designated hitter Luke Scott, who led the team with 25 homers last year, is
hitting .177 with three homers and eight RBIs, is just 1-for-20 with runners
in scoring position and has struck out in 10 of his past 18 at-bats.
Despite bashing a solo homer and drawing a bases-loaded walk Wednesday,
outfielder Nolan Reimold, one of the top rookies in the American League last
year, is hitting .200 and has just two homers and 10 RBIs.
First baseman Garrett Atkins, signed this offseason to bolster the team's
offense, has a .273 average but no home runs, a .338 slugging percentage and
a .300 on-base percentage.
Young center fielder Adam Jones, the team's lone All-Star in 2009, has a .225
average, just six RBIs and a .250 on-base percentage.
Cesar Izturis, Julio Lugo, Craig Tatum and Lou Montanez are all also hitting
.230 or under and contributing to a bottom of the order that has given the
Orioles virtually nothing.
Orioles manager Dave Trembley has juggled the lineup on multiple occasions
and has tried hit-and-runs, allowing players to swing on 3-0 counts, and even
bunting. But the strategies haven't worked with a lineup void of both speed
and power.
"What more would you like me to say? What more can I say? I don't have any
magic answers," said Trembley, who has understandably grown tired of
addressing the offense's struggles. "I don't have them. I'm not here to make
excuses. The facts are the facts. We haven't gotten it done with the
opportunities that we've had."
Trembley and MacPhail conceded that there are contributing factors to the
offensive struggles that are beyond the hitters' control. Brian Roberts, one
of the better leadoff men in the game, played in only four games before
heading to the disabled list with a herniated disk in his back. He is at
least three weeks away from returning.
Outfielder Felix Pie was the team's hottest hitter and one of its few
base-stealing threats when he tore a muscle in his back the second week of
the season, an injury that will keep him sidelined until July.
"We lost two key components, but that will only take you so far," MacPhail
said. "We just have some guys who are not performing up to their accustomed
level."
MacPhail, who said upgrading the team's lineup was one of his primary
offseason goals, has no problem taking some of the heat for the
underperforming unit. While he failed to add a legitimate cleanup hitter and
a 30-plus-homer threat, MacPhail said he has been pleased with the
contributions made by Miguel Tejada and still hasn't written off Atkins, who
has eight hits in his past 18 at-bats.
"Garrett has been slow to come around, but we have other guys who are about
80points lower than Garrett," MacPhail said. "I don't know if you can blame
it all on him. [Rhyne] Hughes has come up and done a creditable job for us,
but we just got to get some guys back to the levels that we know they can
play."
The Orioles called up Hughes on April 24, and the first baseman has given the
offense a little jolt. However, the organization has no obvious options in
the minor leagues in terms of hitters who appear to be ready to make an
immediate impact.
Corner infielders Josh Bell and Brandon Snyder, the organization's top two
position prospects, are hitting .253 and .198, respectively, for Norfolk. The
only Tides player hitting over .300 is former Orioles center fielder Corey
Patterson, who is batting .344, but in just eight games.
"We don't have the depth that we'd like to have for those guys that are
either disabled or underperforming, but there will come a time where, really,
sometimes you have to make a change for the sake of change if you're not
getting performance at this level," MacPhail said.
jeff.zrebiec@baltsun.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.29.158
Orioles 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章