Re: [問題] 有沒有大大會翻譯這篇文章?

看板Orl-Magic (奧蘭多魔術)作者magicmac (中華隊進軍奧運!!!!!)時間20年前 (2004/06/19 07:21)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串5/9 (看更多)

※ 引述《magicmac (中華隊進軍奧運!!!!!)》之銘言： : 標題: Re: [問題] 有沒有大大會翻譯這篇文章? : 時間: Thu Jun 17 18:16:59 2004 : : ※ 引述《hjshief (老爹)》之銘言： : : ※ 引述《eggdoegg (我愛T-MAC)》之銘言： : : : http://www.t-mac.com/news.php?id=311 : : : 小弟英文不才... : : : 不過好像有提到馬刺和湖人... : : : 懇請大大賜教@@~ : : 沒人要翻嗎? : : 事實上瞄了一下我也懶的翻:P : : 這篇有點久了6/1的文章了 : : 內容跟之前大家轉貼討論的沒啥不同 : : 提到湖人跟馬刺是說可能會去那打 : : 不過後來TMAC本人已經否認了 : 來個蘋果今天的報導: : : Kobe 離隊機率：75% : 可能東家：快艇、太陽、尼克、灰熊、馬刺、魔術 : 據熟悉內情的人士透露，Kobe最有希望的去處應是快艇。除了同處洛杉磯不用「搬家」， : Kobe與快艇隊員麥吉特(Corey Maggette)及教練都有不錯關係。而太陽、馬刺、灰熊雖有 : 足夠薪資空間，但市場太小欠缺吸引力。 : : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 61.230.209.165 : 推 mobyshin:不要 218.162.190.166 06/17 : 推 hjshief:Kobe不會是魔術隊要的答案 210.59.114.122 06/17 : 推 AmdsLancelot:T-mac換Kobe只會更爛...... 61.59.44.77 06/17 其實我一直覺得這兩個傢伙滿有趣的....在某種程度上....他們應該是彼此羨慕的 Kobe有超強隊隊友幫助...T-MAC則有一隻完全以他為中心的球隊...這不就是他倆現在最想要的嗎????? 小麥最近老是吵著要離開...想到一隻真正的強隊去...不過他有沒有想過...以Kobe 的情況來看....他在湖人真的快樂嗎????他不斷的想向世人證明...湖人是他的球隊 ...以他為中心的打法也能拿下冠軍...他樂於挑戰壓力...更喜歡掌控比賽的感覺... 這幾年一直在這樣的迷思裡打轉... 很多人說:Kobe應該盡快轉隊,到一隻屬於他的球隊去證明自己...不過...真的是這樣嗎????想證明自己的能力就一定得到一隻爛隊去...然後以一己之力把球隊給拯救起來才行????以目前的NBA生態...像小麥去年差點以一人之力力挽狂瀾差點讓東區老大活塞在第一輪翻船.....這大概也是一人球隊的登峰造極了吧... 有時候也是造化弄人.....像Malone...在NBA奮戰了20年...大大小小的榮耀,獎項, 紀錄都有了.....就是獨缺一枚冠軍戒....今年....他不惜低價加入湖人隊...甚至受到一些媒體,球迷的嘲笑他也甘之如飴....不過...加入NBA以來甚少缺席的他卻在最後關頭膝蓋重傷...在他最重要的比賽裡無法上場比賽...只能眼睜睜的看著隊友被痛宰...夢想再次粉碎... 再回來談小麥...他現在的想法到底是什麼????他到底是想加入如"馬刺","湖人之流的超級強隊.....還是只是想加入一隻"有季後賽實力"的隊伍????試試自己的能耐... 可能是今年輸怕了...不然...以魔術目前的陣容來看...應該算是"前景可期"吧.... 單以陣容來看...怎麼樣都不像是一隻全年只打出21勝的聯盟第一爛隊....或許是教練 ,隊型的問題...很多魔術隊的球員轉隊後都能有很好的發展... ex:班蛙,Billups,Harpring,Hudson...等人都曾經是魔術隊的過客...但是他們在這裡都沒有特別令人印象深刻的好表現...明年我門的可能陣容: C:Okafor (號稱會得分的班蛙...對他了解不多...對這點有所保留... 不過我想如果適應的好的話可以朝 Elton Brand 的路子發展...) PF:Howard (Gooden) SF:Bogans(防守紮實,敢拼肯搶...球技穩定成長的新秀) SG:McGrady (不必多說...現今NBA天下第一號得分機器) PG:Hill (休養四年的前NBA超級巨星...若能恢復一定水準魔術戰力將大幅提升) 板凳上還有Pat Garrity Andrew DeClercq Tyronn Lue DeShawn Stevenson Reece Gaines這些選手待命... 看!!!!☆我們的未來多美好☆ (裝一下夢幻 XD) 我覺得現在只差一位伯樂把這群選手整合好...確立明確的戰術...提昇團隊觀念加強防守...不過如果明年開季看到coach還是Davis的話就可以先有心理準備了 -.- 講了一堆屁話...小麥還是留下來吧...球隊也不必天馬行空的去想些奇怪交易... 好好的培養這些人...再慢慢從選秀,FA去做補強...魔術的春天很快就會來了!!! p.s.今年季後還有Payton,Dampier兩條大魚正在考慮離隊...(咦~聽說他們一個是PG 一個是C????) 不過現在薪資已經被T-MAC根Hill卡住了大半....老闆也不是那種肯花豪華稅的人.... 還是不要幻想好了 = = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.95.85 ※ 編輯: magicmac 來自: 218.161.95.85 (06/19 00:40)