Fortune is smiling－Darko Milicic

看板Orl-Magic (奧蘭多魔術)作者loh (loh)時間19年前 (2006/05/12 04:36)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

‧HOOP Taiwan 2006/05/12 「小米粒」來到魔術之後，雖然在25場比賽中只獲得一次先發的機會，但上場時間卻大幅躍進到21.0分鐘，比他生涯平均上場時間多出了約兩倍；此外，隨著表演舞台的增加，他的平均得分7.9、助攻1.2、抄截0.4、籃板4.3、阻攻2.1、投籃命中率54.6%等數據都寫下生涯新高。【文／郭展毓】被認為是當今NBA最佳行政人員之一的底特律活塞隊GM杜瑪斯(Joe Dumars)，在2003年選秀會上，以榜眼順位挑選米利契克(Darko Milicic)的決定，一直是他GM生涯中最大的敗筆。在本季交易大限前，杜瑪斯終於「放棄」米利契克，將他交易到奧蘭多魔術隊，這個決策除了宣告杜瑪斯的「看走眼」外，還讓米利契克獲得「重生」的機會。被台灣球迷暱稱為「小米粒」的米利契克，雖然擁有7呎1的大型中鋒身高，但卻具備柔軟的投籃手感和不錯的運球技巧，在2001年他代表南斯拉夫代表隊拿下歐洲學生冠軍盃，並且當選大會的MVP。正因如此，杜瑪斯才會在選秀會上放棄安東尼(Carmelo Anthony)、波許(Chris Bosh)、韋德(Dwyane Wade)等才華洋溢的美國本土球員，選擇這位來自塞爾維亞的未知數。不過，雖然「小米粒」被認為擁有歐洲頂尖的籃球天分，但加入軍容壯盛且目標直指NBA 冠軍的活塞隊，對他來講卻是個沈重的負擔。在布朗爺(Larry Brown)不愛用新人的調度體系下，「小米粒」不僅成為活塞隊板凳末端遞茶水的小弟，還每每成為布朗爺調侃的對象。看著同梯的詹姆士(LeBron James)、安東尼、韋德等人逐漸在聯盟站穩腳步，對身為選秀榜眼的「小米粒」來說真是情何以堪。還好，活塞和魔術之間的交易案，讓「小米粒」有了時來運轉的機會。「小米粒」來到魔術之後，雖然在25場比賽中只獲得一次先發的機會，但上場時間卻大幅躍進到21.0分鐘，比他生涯平均上場時間多出了約兩倍；此外，隨著表演舞台的增加，他的平均得分7.9、助攻1.2、抄截0.4、籃板4.3、阻攻2.1、投籃命中率54.6%等數據都寫下生涯新高。雖然以「小米粒」選秀榜眼的身份來說，這樣的績效實在沒什麼好說嘴的，不過他的潛力已經逐漸轉化為球場上的數據，特別是在「火鍋蓋帽」這方面的天分，甚至有聯盟頂級的水準卻是不爭的事實。花了將近三年的時間，「小米粒」終於從活塞隊的遞茶水小弟到魔術隊的重要替補戰力，他免不了透過媒體抱怨活塞隊領導階層的狗眼看人低，也對奧蘭多這座小城市有些怨言，不過他卻興奮的對媒體表示：「Now, it's up to me！」不管米利契克是不是如傳言所述，是個眼高手低又愛抱怨的傢伙，他來到年輕、充滿天分和未來性的魔術，的確獲得更多的表現空間。如果他能掌握這個機會，或許「小米粒」真有機會追上「小皇帝」、「閃電俠」、「Melo」等同梯，構築NBA最新版的Golden Age 。【HOOP Taiwan美國職籃雜誌5月號】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=33687 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.46.181