Bruno's QOD : Why is Tinsley putting up so many shots?

看板PACERS (印第安那溜馬)作者IndyPacers (印城溜馬. Mr.31)時間19年前 (2007/02/10 15:15)推噓11(11推 0噓 11→)

留言22則, 10人參與討論串1/1

趁著小汀問題成為焦點時，來看看Conrad Brunner如何回答。 http://www.nba.com/pacers/news/question_070209.html Why Has Tinsley Been Shooting So Much? Q. Why is (Jamaal) Tinsley putting up so many shots? Does he suddenly have designs on being a shooting guard? Has he given up his pass-first attitude? If so, why? His gifts are his view of the court, the ability to pass the ball, and create. There are plenty of shooters on the team. If Tinsley is going to take on a shooting role, has there been any thought to pairing him in the backcourt with Armstrong and moving Dunleavy to the second unit? (From Daniel in Boca Raton, Fla.) 為何小汀投籃次數那麼多? 他突然被設計成得分後衛嗎? 他放棄傳球第一的態度嗎? 如果是這樣，理由呢? 他的價值是傳球視野還有傳球的創造力，球隊已經有許多射手，如果小汀轉變成投籃角色，阿姆斯壯是否該與他在後場搭配呢? 同時將小鄧放到替補席中。 A. Over the course of this season, Tinsley has averaged 12.5 field goal attempts per game. In the last two games, he's put up 50 shots – doubling his norm. In his first 46 games, Tinsley attempted at least 20 shots just once. He's done it twice in a row. Is this a trend or an aberration? More likely the latter. 本季目前為止，小汀每場出手12.5次。最近的2場甚至有50次出手，次數上倍增。他的前46場球賽中，小汀曾經試圖出手至少20次。現場他連續2場如此，這是個趨勢傾向還是個案呢? 比較像是後者。 Generally speaking, Tinsley does not view himself as a scorer, preferring to stick to his primary responsibilities of creating and distributing. He has picked his spots on occasion either because of matchups, game flow or team need. 一般來說，小汀不把自己定位成得分手，更樂意去達成他的主要責任。當然如果基於比賽跟球隊的需要，他會選擇不同的角色。 Against the Warriors, it appears he wanted to exploit the absence of Baron Davis. Though backup Monta Ellis is a gifted scorer, he isn't much of a defender. Tinsley was able to get basically any shot he wanted but wasn't able to convert (he was 9-of-24) enough to make that approach effective. Against the Sonics, Tinsley basically took Luke Ridnour out of the game with his regular forays into the lane but again, he shot poorly (10-of-26), including two potential point-blank game-winners on the Pacers' final possession. 對勇士的比賽，呈現出他想利用小鋼砲的缺席來比賽。雖然替補的Ellis是個潛力得分手，但他的防守沒那麼優秀。小汀能夠得到任何他想投籃的機會，但並沒能有效的轉換到數據上(22中9)。對超音速的比賽，小汀主要對L.Ridnour的下場進行突襲，但是再次的，他投籃紀錄很難看(26中10)，包含2次潛在獲勝的得分機會錯失。 He's quite good on the move, so you'll rarely find the coaching staff questioning his decision-making when attacking the basket. Tinsley is not much of a 3-point threat, which is why teams so often tempt him by leaving him open beyond the arc. That temptation, he needs to resist because when he bombs away from long range he's playing into the defense's hands. 小汀還在進步中，所以很少能看到教練對他的選擇進攻出手有疑問。小汀不是三分投射很強的人，這就是為何他常在弧頂前有空檔(是因為人家不防他嗎?)。這種誘惑(投籃)，他需要去壓抑，因為當他選擇長距離開火時，會掉入敵隊防守的圈套。 With Jermaine O'Neal out of the Seattle game, Tinsley no doubt felt the need to help compensate for the absence of the team's leading scorer. The six-game absence or Marquis Daniels also has had an effect. Without Daniels, the only effective offensive guard with the second unit is Darrell Armstrong. Frequently, Armstrong and Tinsley have been paired in the backcourt, which puts Tinsley at shooting guard. So he has been put in a position that calls for additional offense. 當小歐缺席對超音速的比賽，小汀沒有感覺疑義需要去幫球隊填補得分頂導者的缺席。阿丹的6場缺席也有影響。沒有阿丹，唯一有進攻能力的替補是登月者。經常地，登月者跟小汀常在後場成為搭檔，這促使小汀擔任2號位置。所以他被放到額外的進攻位置。 You are correct in assessing Tinsley's primary strengths, which are his greatest value to the team. Because he has the ability to create a shot for himself when plays break down or the shot-clock is running dry, he occasionally is left in a position where he feels he's the best option. Once the team returns to full strength and the new players are fully integrated into the system, it's likely Tinsley will return to his more familiar role. 你是正確的在估計小汀的主要能力，這是小汀對球隊的最大價值。因為他能夠替自己創造投籃機會當區域防守或是計時器快結束時，他有時候被留在他覺得自己是最佳的選擇位置上。一但球隊回歸充滿活力以及新球員融入戰術系統中時，小汀將會回歸他最熟悉的位置。 -- 部落格 - 只需要認識我的文字 http://www.wretch.cc/blog/indypacers -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.189.236

→

IndyPacers

02/10 15:25, , 1^F

02/10 15:25, 1^F

推

kuchibu

02/10 15:31, , 2^F

02/10 15:31, 2^F

→

kuchibu

02/10 15:34, , 3^F

02/10 15:34, 3^F