[轉錄][陸聞] 離開球場去當解說員 NBA下課和退 …

看板PACERS (印第安那溜馬)作者DDRenthot (DDR╰(‵□′)╯)時間16年前 (2009/07/11 16:18)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: sungastill (桑嘎斯大帝) 看板: NBA 標題: [陸聞] 離開球場去當解說員 NBA下課和退役不難找工作時間: Sat Jul 11 15:57:47 2009 NBA‧另類他們是個令人羡慕的群體，不論在球場上，還是解說席上，他們都取得了很大的成就。談到NBA教練、球員退役後當上NBA解說員，加利福尼亞電視調查諮詢公司業務總裁菲格爾 ‧朗頓說。　　退役後，當解說員成為時尚有多少NBA主教練、球員退役後走上解說席，NBA並沒有具體統計數字，但從已知的情況看，這個數位超過了20人從主教練崗位上退下來後，擔任解說員的有前火箭主教練范甘迪、前灰熊主教練胡比‧布朗、前公牛主教練科林斯、前小牛主教練“小將軍”詹森。　　還有些主教練在球隊賽季被淘汰後，也受邀到電視臺當起臨時解說員撈外快。多次拒絕電視臺解說員長合同邀請的湖人主教練“禪師”傑克遜，魔術主教練大范甘迪，拉裏‧布朗在活塞隊時，都曾擔當過這樣的角色。有些主帥對這種臨時性的外快，顯得不屑一顧，像尼克斯主教練德安東尼在太陽隊擔任主帥時，曾有多家電視臺邀請他解說總決賽，被他果斷揮手拒絕。球員們退役後走上解說席的更多，他們中有“魔術師”詹森(Magic Johnson)、比爾‧沃頓 (Bill Walton)、雷吉‧米勒(Reggie Miller)、克裏斯‧韋伯(Chris Webber)、加里‧佩頓(Gary Payton)、賈馬爾‧馬什本(Jamal Mashburn)、“中投王”阿倫‧休斯頓 (Allan Houston)等。　　 2008年全明星賽期間，姚明還接受了中央電視臺前方轉播組邀請，擔任了全明星賽下半場的解說。“小巨人”和善的解說語氣、幽默的解說語言、對這個世界上水準最高的籃球職業聯盟的獨到見解，使他短短幾十分鐘的解說，成為央視全明星轉播的最大亮點。　　姚明在解說中透露的NBA球星間的秘聞趣事，更成為球迷們相互傳播的“猛料”，而他在解說中對央視解說員說的一句“可別讓我搶了你們的飯碗”，更成為那段時間的流行語。　　解說席上名利雙收　　 NBA教練、球員熱心坐上解說席，各有原因。但有一個原因是他們無法拒絕的，就是到電視臺去做解說，既光鮮體面，又能撈到很豐厚的薪水。　　在NBA混出了巨大名氣的巴克利(Charles Barkley)、范甘迪，他們的年薪都達到了7位數。范甘迪上賽季前被火箭炒魷魚後，與ESPN簽下了一年120萬美元解說合同。他的合同去年到期後，有些球隊曾想讓他擔任主帥，但范甘迪不想站在場邊指揮千萬富翁球員比賽，不想體驗NBA刀光劍影的殘酷，而圖安逸在解說席上度時光。於是去年10月15日和ESPN續下一份 5年的超長合同，至少在2013~2014賽季前，他都不會出山成為NBA主教練。談到為什麼簽下長合同時，范甘迪說他喜歡解說NBA。但美國媒體透露，范甘迪並不是不想重回NBA教練崗位，而是ESPN的解說席對他太有誘惑力了。這次ESPN給他的合同含金量達到近800萬美元，他何苦再費心勞神去當教練？　　任電視臺NBA解說，對范甘迪來說輕車熟路，早在2001~2002賽季，當時任尼克斯主教練的他，就在賽季剛打了一個月時，主動辭職到TNT解說起了NBA比賽。現在，這麼一份既體面又能賺大錢的工作擺在他面前，范甘迪還會到競爭慘烈的NBA工作嗎？　　巴克利目前是TNT的頭牌解說員，並和科林斯、肯尼‧史密斯並稱TNT三大金牌解說員。他在TNT的年薪達到了100萬美元。像馬克‧傑克遜、瓊‧巴里這樣的解說員，年薪也達到80 萬~100萬美元。　　教練、球員們熱心解說席，還有個心理安慰的原因。當他們從萬人崇拜的球場上和球場邊退下來後，一下子難以接受無人關注的巨大落差。而坐上解說席，既沒離開籃球，又能賺大錢，還能將自己打球十多年或執教多年的所見、所思、所想，與觀眾共分享，這絕對是件樂事。　　　　兩代“魔術師”命運迥異　　湖人退役球星埃爾文‧詹森和凱爾特人名宿鮑勃‧庫西(Bob Cousy)，有一個共同的綽號— —魔術師。雖然庫西的名號不如詹森響亮，但這位NBA上世紀五六十年代的超級巨星，被視為NBA最偉大的組織後衛之一。詹森雖然名頭比庫西響，但他出名的時間要比庫西晚30年。退役後，兩位“魔術師”都受邀擔任了電視臺NBA解說，兩人的解說命運卻天壤之別。　　 4年前，哥倫比亞（CBS）電視臺邀請庫西擔任了NBA解說顧問，負責每年為CBS點評10場NBA 比賽。由於庫西的加盟，這家電視臺的NBA轉播收視率一直比較高。　　 2008年10月中旬，哥倫比亞電視臺卻宣佈，他們不再聘庫西為解說員。庫西的突然下崗，外界猜測是哥倫比亞電視臺認為80歲的庫西年齡偏大了，無法完成正常的點評工作。　　助隊奪得6次總冠軍的庫西在解說席上慘遭解聘，手上戴有5枚總冠軍戒指的詹森，卻成為電視臺爭奪的對象。ESPN用5年長約簽下范甘迪當天，不惜花重金從他們的死對頭TNT挖來了“魔術師”詹森，讓他和范甘迪一起，組成頭牌解說。　　詹森此前在TNT擔任嘉賓評論，並沒受到巴克利、肯尼‧史密斯那樣高的待遇。ESPN這次邀請他來，讓他擔任三項工作——NBA演播室評論員；和斯塔特‧斯科特、麥克‧威爾伯、瓊‧巴里合作製作《NBA倒計時》節目；擔當聖誕大戰現場評論員。　　 ESPN副總裁羅比‧威廉姆森說：“NBA賽場上，詹森是一位傑出的球員。退役後，他成為出色的NBA評論員，他轉播時的獨到見解和解說風格，為節目增色不少。” 　　能跳槽到ESPN，“魔術師”詹森非常高興：“這裏有一個偉大的轉播、解說和節目製作團隊，我們會合作得非常愉快。” 　　電視機構互挖牆角　　 NBA球員在賽場上激烈爭奪，電視轉播機構的競爭也趨白熱化，為了提高收視率，各電視臺挖空心思爭奪解說人才。　　 ESPN從TNT挖來“魔術師”詹森後，他們就組建起了NBA教練+球員解說的“夢之隊”，有范甘迪、“魔術師”、馬克‧傑克遜、瓊‧巴里，ABC臺柱子評論員胡比‧布朗有時也會到ESPN客串解說。　　 “魔術師”跳槽，與ESPN花重金挖人有關。詹森在TNT的年薪只有40萬美元左右，ESPN挖人成功，付出的薪水超過百萬美元。　　 ESPN的美元也有貶值，請不到人的時候。他們花重金挖過原公牛主教練、TNT解說員科林斯，還有神射手史蒂夫‧科爾和雷吉‧米勒，但均遭拒絕。米勒退役後，ESPN對米勒發出了邀請，但他後來去了TNT，米勒說他想和姐姐會合。米勒的姐姐謝莉退役後，就在TNT就職。　　 ESPN也有看走眼的時候，原公牛名將皮蓬退役後找不到工作。ESPN給了他一份合同，在球場上無所不能的“蝙蝠俠”，在解說席上卻尷尬異常。內向的性格，讓他的解說一團糟，一個月後，皮蓬被炒掉了，再次陷入失業狀態。　　加利福尼亞電視調查諮詢公司業務總裁菲格爾‧朗頓認出，雖然各大電視臺互挖牆角，但這種人才上的流動，有助於NBA電視轉播品質的提高。這樣的競爭可能會提高轉播成本，但受眾卻能從這樣的競爭中享受到更好的轉播。　　既賺主業，也撈外快如果將退役NBA教練、球員坐上解說席，理解為他們僅從所效力的電視臺拿薪水，那就大錯特錯了。這些名人解說在話筒前口若懸河的同時，也利用其說出的名氣，到別的領域或地方大賺外快。　　范甘迪在ESPN說出名氣後，現在擔任了休士頓一家房地產公司的代言人，他只需要每個月到這家房地產公司露個臉，每年就有6位數美鈔進入了他的腰包。　　此外，范甘迪還成為一個美國運動服品牌在紐約和奧蘭多兩座城市旗艦店的代言人，每年薪水達到了80萬美元。　　巴克利在NBA打了16個賽季，雖從未染指總冠軍，但他在TNT轉播間內如魚得水，每年從這家電視臺拿走7位數薪水。按說，這樣的超高薪水可以讓他過上人上人的生活，但“惡漢” 並不滿足這些，他在與TNT的合同之外，還參與TNT電視臺相關廣告的錄製。這樣一來，他每年又從TNT另得到20萬美元。　　巴克利名氣越來越大，不少部門和組織找上門來請他去演說，或擔任他們的代言人。僅去年以來，巴克利就進行各種演說20多場，現在他的演說出場費達到每場近2萬美元。　　 TNT雖對巴克利朝三暮四的做派不滿，但也沒有辦法，誰讓他的名氣甚至超過總統呢？　　結束了18年的NBA職業生涯後，到TNT擔任了現場採訪任務的神射手雷吉‧米勒，雖然解說道行不深，但撈起外快來，絲毫不遜色于巴克利這樣的解說老手。　　米勒除和TNT一個脫口秀節目簽下嘉賓合同外，還到ABC去走穴撈外快。他經常和ABC電視節目美女主持人凱莉一道，主持“裏吉斯和凱莉”現場談話節目。　　長著一張性感大嘴巴的米勒，樂得和長相漂亮性感的凱莉在一起談各種搞笑開心的事情，有一次出任嘉賓主持時，米勒還忘情地將手放到了凱莉的腰部。當時兩人都沒覺得什麼，但當場下觀眾睜大了眼睛、張大了嘴巴看著他們時，米勒才意識到自己有些過火了，趕緊將手從凱美人的腰部移開。　　米勒還利用打球和解說混出的巨大名聲，涉足演藝圈，參與了影片《美麗的俄亥俄》的制用，並和姐姐謝莉爾‧米勒一起，參與了電視片《走進印第安那》的製作工作。　　當然，米勒不是義務工作者，他從這些節目中撈取了上百萬美元外快。　　從解說到執掌奪冠　　 2003~2004賽季，時任魔術主教練的裏弗斯，只率隊打了11場比賽後就被解雇，很快，他被 ABC電視臺相中，讓他擔任了見習解說員。　　之前，裏弗斯曾在TNT擔任過NBA評論員，對這樣的解說並不陌生。他和邁克爾斯搭檔嘗試解說了兩場比賽後，兩人很快建立了默契，3天后，他成為ABC正式評論員。成為正式評論員後，裏弗斯卻表現出了緊張的一面，經常出現一些低級失誤，有一次在解說中竟將籃板稱為“連擊”（檯球術語）。裏弗斯雖然解說並不出彩，但他在擔任解說期間，“假公濟私”為自己執教積累經驗。當他賽前或賽後採訪球隊主教練時，總是將那些他覺得可能對今後有用的戰術，記在隨身攜帶的記事本上。　　在ABC近一個賽季的解說生涯中，裏弗斯相當失敗，那個賽季結束後，裏弗斯便失去了解說工作。　　被炒後，裏弗斯卻被凱爾特人相中，讓他於2004年4月29日擔任了球隊主教練。　　前3年臥薪嚐膽後，去年終於一鳴驚人，率擁有“三巨頭”的凱爾特人隊擊敗科比的湖人隊，登上了總冠軍寶座，裏弗斯成為NBA歷史上第四位黑人總冠軍教練，也成為從解說席上下課後，率隊奪冠的第一人。 http://sports.sohu.com/20090711/n265145707.shtml -- 心即理，無理自當無心 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.36.192 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.18.104.131 ※ 編輯: DDRenthot 來自: 163.18.104.131 (07/11 16:36)