[心得]總冠軍戰 G4 朝聖分享

看板PACERS (印第安那溜馬)作者PiGFAcE (被遺忘在沙灘上的腳印)時間2天前 (2025/06/15 12:38)推噓20(20推 0噓 5→)

留言25則, 21人參與討論串1/1

前面先題外話一下 XD 在總版被水桶了.. 因為翻譯外電放了簽名檔 XD 其實發文的時候認真的把版規裡面關於外電的部分都看過了, 但我根本沒有看到下面還有一個章節是關於簽名檔的.. 其實我現在上班是專門做資安的, 公司資安規則不管是跟 NIST-CSF 或是 ISO27001 都是我編的, 我只能說總版的版規實在是有夠雜亂無章但反正當初翻譯外電是因為我們剛開始跟尼克打, 覺得很多人不認識溜馬, 我才會特別發有系統的發了一些溜馬的介紹文, 給很多總板剛被哈利圈粉的新朋友 5/18 大學籃球 vs 鐵人籃球 ->介紹我們的長輪換 (尼克開打前) 5/21 尼克溜馬賽前分析 (翻譯了一小時多的 Caitlin Clark Podcast) 5/23 翻譯了第一戰的戰報 5/24 翻譯了第二戰的戰報 5/26 翻譯了第三戰的戰報 5/28 翻譯了第四戰的戰報 6/08 寫了溜馬和卡萊爾對戰聯盟的日子 (把奧本山的故事重新講了一遍) 這篇我自己寫英文中文, 英文板我貼在臉書溜馬群組被轉發 3200 次, 分享 520 次 https://www.facebook.com/share/p/14K6ezHvgit/ 甚至在內容農場或是 reddit 上都看到有人轉發 https://www.reddit.com/r/nba/s/jDmQUjp9ap 6/09 發表了卡帥的戰術進化, 寫了卡帥從2011小牛到現在的進攻體系的進化, (這篇寫完以後剛好對雷霆 G2, G3 , G2出現沒人硬解的問題 , G3 TJM 和魔術靈就爆發了,大家紛紛開始說起暴力鴨跟 Jason Terry) 到了現在其實大家對溜馬都很熟了, 結果我一開始翻譯的幾篇文章因為放了我 15 年前的簽名檔(預設的) 因為我真的跟總板不熟, 我都十年沒什麼上 ptt 發文了, 根本沒空詳讀總板那麼多規則, 又沒有人付我錢叫我讀... 這個時候被水桶季後賽時期 21 天, 就跟 Ron Artest 一樣被整季禁賽了, 可能住在美國久了對於這種沒有發言權的處罰我是十分不屑的, 尤其我不是蓄意鬧板, 但我想現在總板的大家也都認識溜馬了, 我在那邊也可以功成身退了, 所以不鳥他們了下面就來分享一下這次跟另外三個板友去印第安那的朝聖之旅.. 我這次帶了兩個 Meta 眼鏡在錄, 盡量想把這個體驗分享給板友, 我是從 NJ 飛過去的, 我只看G4, 所以我成本相對便宜一點, 來回機票大概 $350 Uber [IND機場<->球場來回 $55] [NJ機場<->我家來回 $80] 買紀念品隨便買都很貴.... 我的隨身包包因為被安檢丟了, 所以我找了一個小的筆電套, 把我隨身東西裝著, 結果一個筆電套要 $55 [溜馬標記] 球賽的門票我們的位置要 $1350 , 但也就是一般的位置, 最便宜的位置也要 $700 如果是雷霆的主場比較便宜, 最便宜的 $400 就有, 他們的球迷比較少 XD 但另外三個板友 [吉米,痞子,奧斯卡] 講中文好了, 溜馬板友都得叫中文名, 因為很多人的英文名字都叫 Miller, 或是E-mail都有 Miller 吉米他們看了 G3 和 G4, 運氣比較好, 至少看了一輸一贏我跟痞子比較可憐, 只看到G4, > < , 實在覺得 NBA 很缺德, 一場的票這麼貴, 現場看到很多比較窮的人, 也是存了很久的錢來看的感覺, 怎麼能不讓我們好好享受這個裁判組實在是臭夭壽的, https://www.youtube.com/watch?v=VC2Jb_-AUfU

這個 Ref You Suck , 到了第四節真的是喊了七八次吧只是大家喊到後來都不想喊了 , 因為 Scott Foster 也是臉不紅氣不喘的我只能說裁判組真的都不是一般人能當的, 因為第四戰大部分的人應該都80%的時間都站著尤其第四節, 實在是太嚴肅了, 大家根本都一直站著在集氣, 我以前也來溜馬主場看過比賽, 跟總冠軍賽的氣氛完全不一樣, 全場的人站著, 就是一直在盯哨一樣, 只要一個球沒傳好, 就會感覺全場超大聲嘆氣, 只要對面一個犯規, 全場就會超大聲一起 Boo 下去, 尤其重播鏡頭每放一次全場爆噓一次就是那個鄉民在旁邊起鬨起到最大聲的感覺, 只可惜裁判組真的臉不紅氣不喘的廢話不多說, 我來分享一下我這次從進場開始的影片吧, (如果有看到個資請放過) 從這個門進去安檢, 只能帶一個小包包, 吉米他們有提醒我, 所以帶個便宜的演唱會那種透明包, 因為我下午請假直接飛過來, 也沒行李飯店, https://photos.app.goo.gl/39NFZQchnGeCLtjD6 結果包包還是太大了, 所以只好丟掉通過安檢來到 Gainbridge Fieldhouse 的大廳, 看到一堆人都站在這邊找人有一堆工作人員在發毛巾 , 旁邊有 ESPN 的人, 然後在用攝影機照全場在 high logo 大叔也在附近 - 同溫層超厚~~~~ https://photos.app.goo.gl/KagAmfcWjL1W4qvE7 比賽前偷溜下來在前排的合照(因為有管制, 但我們買的那個位置是可以下來下面的) https://photos.app.goo.gl/JkKXWBUuA7aD7jXF7 旁邊這些人的位置都是上萬美金的我們就走去我們的位置了, 大概就這麼高 XD 我們是第一層的最高, 但上面還有第二層這一層在總冠軍賽(第四戰) 最便宜的票就一千三美金了... 今天主場送的衣服上面有所有球員的名字 https://photos.app.goo.gl/YAyWJomSisjADVqV6 溜馬球員準備要進場了~ 先唱國歌 https://photos.app.goo.gl/wLMqKAKwbPHw3Jyi9 https://photos.app.goo.gl/n2X1j4hUWeFtDhsWA https://photos.app.goo.gl/mLZ8SC3Qp23SWnee9 (奧斯卡跟吉米的視角) 彩蛋 (Tunnel CAM) https://photos.app.goo.gl/bd6a5voh7C6StHy49 (奧斯卡吉米視角) https://photos.app.goo.gl/wiWUEw6Gu1eG5Xnj8 (奧斯卡吉米視角) 開賽以後唱個歌跳球就開始了, 還沒得分前大部分的人都不敢坐下, 直到連飆兩個三分球才好點, 但很多人還是一直站到第一次暫停 20:12 還多少才坐下來 https://photos.app.goo.gl/hSJymfrTwC2aRCTr9 (奧斯卡吉米視角) https://photos.app.goo.gl/JkKXWBUuA7aD7jXF7 https://photos.app.goo.gl/rBzqBx37v7JUyUtG9 第一節結束覺得打得還蠻好的 , SGA 被守死以後他們沒其他人能做組織, 只能靠JDUB硬上 https://photos.app.goo.gl/im57in56WCjGtaeL6 中場休息在外面超厚的同溫層走來走去看看大家吃什麼順便走到商店去, 想說買件魔術靈的球衣好了, 他 G3 表現那麼好總冠軍賽的球衣會多一個總冠軍賽的標誌下面還有 fever 的, 我也幫我女兒買一件 CC 的 XD https://photos.app.goo.gl/d7WLXqPt832Bcwfu6 https://photos.app.goo.gl/aZyzqLqGcPFUXWxw6 https://photos.app.goo.gl/SdfbeBgyHQ6Jt2DW8 https://photos.app.goo.gl/oi5PZ7nByeMdvWbn9 -> 魔術靈的球衣 (G4以後會不會貶值) https://photos.app.goo.gl/fJTMNsDSKPHrkqxf6 -> 穿CC的女兒 https://photos.app.goo.gl/xhpzUNufz64d36n16 第三節最後一波, 大家都還是很振奮 https://photos.app.goo.gl/Gh6FUuNXmWx7RC1y8 https://photos.app.goo.gl/RqNppTcdGnsDAMZE6 第四節一開始大家就一直站著看了 https://photos.app.goo.gl/fPFkJinKJjEVgBic7 Boomer 第四節照往例, 會噴到場館最高點, 叫大家再喊大聲一點可以看到大家根本都站著了, 沒人想坐下來了... https://photos.app.goo.gl/vBEGB4FGAa3H35rZ6 https://photos.app.goo.gl/3gWkyicqdHKATCkJ9 哈利上場了 https://photos.app.goo.gl/fUXS77tyeR9UnKQB8 剩下一分鐘了.. 全場都超緊張 Nesmith 的六犯....... 讓全場都快抓狂了...但是看重播都看清楚有點到..大家也不敢鬧大家也不可能怪 Nesmith 的已經守得夠好了魔術靈前兩球罰球手軟... 畢竟這是他的第一次季後賽而且是第一次打到 Final https://photos.app.goo.gl/XRx7mashnmKmo9CFA 雷霆球都發不出來但是我們也一直被吹犯規全場又快要抓狂了這時候魔術靈又上了罰球線....大家都在討論.....但是也一直給他拍手....鼓勵... https://photos.app.goo.gl/gLugEsgdke4XjxBg8 第一球沒進, 全場都無言.... 但是還是給他鼓勵, 幫他拍手.... 然後比賽就無情的結束了... 散場的時候落寞的溜馬迷們, 還有得意的雷霆球迷 (很少數 XD) 我拿我的魔術靈球衣去給他燙印總冠軍賽的紀念標籤.. https://photos.app.goo.gl/YJA5rTefaZhpWEec8 從大廳默默走出場館, 結束這個來回兩千美金的體驗 (相信台灣來的朋友花費多更多) https://photos.app.goo.gl/JLDBydQEoWXQ6vc89 門口夜晚旋轉的總冠軍金盃 https://photos.app.goo.gl/nrHW9H4mAmAuSVAa6 在場館外面休息一下等其他板友出來等等要走路去吃宵夜 https://photos.app.goo.gl/S4pjozsAwxVs8hu36 Ptt 溜馬板板友大合照 https://photos.app.goo.gl/xhzxvpSjzwGGwzWZ9 (黑人不是板友, 是熱心幫我們拍照的溜馬迷, 聽到我們是從各地集合來的台灣人堅持要一起合照) 雖然路上很多人都很沮喪, 但是看到彼此還是會互相鼓勵說要拿下 G5 G6, (很多都醉了) 溜馬迷超多仙氣飄飄的白人鄉村女孩, 跟我以前在紐約或LA常看到的白人女生全不同 https://photos.app.goo.gl/gt66vTgZr5xyNiAZA 左邊有個 Clark 和 Haliburton 在走大概就分享這樣了, 希望能給大家有一個身歷其境的體驗.... 這次也蠻感動的, 雖然之前來主場也看過例行賽, 但從來也沒覺得有這麼厚的同溫層, 都是買買商品看看球員... 這一次我真的感覺整個城市團結一心, 其實來看球真的不是一筆小錢, 但大家都願意來, 而且每個人即使之前也不熟, 但只要有溜馬大家就有這個共同的精神, 這麼多年來能一直支持溜馬, 就代表我們精神上都有這個溜馬傳承的溜馬魂, 而且永遠很容易有共同的語言我覺得最好的劇本就是在 G5 扳回一城了, 這樣才有我們的風格, 希望我們的小將們能再打出一個超出我們期待的比賽, Boom Baby !! 不要一直切入了, 因為我們是溜馬啊! -- 滾滾長江東逝水水桶關浸鄉民優文劣文轉頭空小白依舊在推爆一樣紅資深鄉民在五樓笑看名人出醜雞排奶茶喜相逢古今多少事都付噓文中宅男不出門　能知天下事 http://0rz.tw/3wK1g -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.216.60.87 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PACERS/M.1749962296.A.21E.html

推

k960674

06/15 12:40, 2天前 , 1^F

06/15 12:40, 1^F

推

ttmmaac

06/15 12:59, 2天前 , 2^F

06/15 12:59, 2^F

推

PGKingBear

06/15 13:30, 2天前 , 3^F

06/15 13:30, 3^F