Re: 關於Ron Artest

看板PACERS (印第安那 溜馬)作者 (從零開始)時間21年前 (2003/12/31 21:40), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
12/30: Artest, team clear air(Artest與球隊雨過天晴) 錯過練習後,他遇見了戰績最佳的Pacers, Indiana Pacers 前鋒Ron Artest 於星期一晚間穿著一套全新的 西裝離開Conseco Fieldhouse,這是一位堅持自己要有新態度的 球員的新風貌。 經過紛亂的週末和星期一早晨後,Artest拿出他最佳的表現協助 Pacers擊敗Memphis Grizzlies,。 他在稀鬆平常的35分鐘內得到18分,5個籃板外帶4次助攻, 這點讓人十分驚訝,因為在開賽前他還在為他場上及場外的表現辯解, Artest因未參加星期一早上的練習而未被排入先發陣容,而星期一下午 Pacers高層立即與他密談了30分鐘。 "密談的結果是我必須以球隊為重。"在回復身手做出精采的表現之後, 已覺悟且帶著微笑的Artest這樣說。 "任何你在比賽中或比賽後的爭論都必須等你冷靜之後再處理。" "明確的說,大部分的問題都是因為我的錯,現在所有的人都將注意力放在 球隊上而且現在正是往前更進一步的時候。" 當你回想起上星期六晚間發生的事,你會發現對Artest來說能夠這樣控制自己的情緒, 是說起來簡單,卻很難去做的一件事。 在上星期六晚間Pacers輸給Nets的比賽中,Artest在板凳上度過他的下半場, 因為Carlisle總教練說他是"勝利的絕緣體"。 這件事使人回想起上一季如謎般不受控制的Artest。他因為惡性犯規與缺乏運動精神 在上一季有12場比賽未上陣。 在星期一晚間的比賽前最後幾分鐘,Artest冷漠地出現在休息室裡。 當他被問起這次與Bird,Walsh,Carlisle共同密談的結果時,他總是隨口敷衍。 放蕩不羈的Artest似乎對不同人提的問題有不同的回答。 在許多好奇的旁聽者前往Carlisle的辦公室採訪別的消息之前, 他甚至差點談到了使他無法上場的背痛。 "我想誠實與直接了當是有益無害的,我們能搞定這問題且繼續前進。" Carlisle總教練在賽前這樣回答。 "我把它當成一件已經過去的事,在我心中,它已成往事而我們正要往前衝。" Carlisle總教練與Artest在這一季完全不考慮任何與Artest有關的交易。 "我希望Ron在這裡,我希望Ron整年都在這裡,我希望能一直這樣下去。 他是一個如此重要的球員,他是我們目前不可或缺的成員,許多攻守戰術 都是為他所設計,所以我們不考慮將他交易出去。" "但以上不代表官方說法,你得找Bird或Walsh談論這問題,我的感覺是不會, 而且我想我們已經跟他談了很多這方面的事。" Bird 及 Walsh透過球隊發言人拒絕任何訪問並表示"這只是球隊家務事並且 已經得到控制"。 賽後Artest談到所有事都恢復正常,他與隊友談笑直到媒體進入休息室採訪。 O'Neal說:"Ron是我們的一員,除非球團有不一樣的看法,我們覺得他比其他 任何球員都要好" "只要你穿著Pacers的球衣,挑戰會一一出現,而你必須去克服,忘記它且繼續前進。" 代替Artest先發的Harrington說:"經過這件事我們都會變得更成熟。" "我們知道他能掌控他自己" Artest的下一件工作,如果他自己願意的話,是學習對抗逆境。 更重要的是,他是否了解他必須融入Carlisle的戰術,而不能自己亂搞一通。 Artest說:"總教練不放棄,他就是要我們執行他的戰術,我們就得學, 學著執行他的戰術。" P.S. locker room 是球員休息室對吧? -- P.S.2 我不喜歡"溜馬"這名詞,明明是四個輪子的車嘛... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.63.40

推 218.166.73.45 01/01, , 1F
可是溜車感覺上好像遊樂場的碰碰車更遜...
推 218.166.73.45 01/01, 1F

推 211.75.116.7 01/01, , 2F
翻得很好, 感謝!!!
推 211.75.116.7 01/01, 2F

推218.174.158.204 01/01, , 3F
Pacers就是前導車的意思 ....
推218.174.158.204 01/01, 3F
文章代碼(AID): #_yj6pC3 (PACERS)
文章代碼(AID): #_yj6pC3 (PACERS)