[外電] 太陽日報 2010/05/24

看板PHX-Suns (鳳凰城太陽)作者jlcsn (西瓜)時間16年前 (2010/05/25 00:27)推噓23(23推 0噓 4→)

留言27則, 21人參與討論串1/1

今日情報太陽被湖人擊敗了兩次不過太陽並沒有被擊倒太陽還沒有被擊倒即使小巴頭縫了幾針即使阿罵的眉毛流血即使老大的鼻子軟骨移位他們仍然挺立為了避免0-3親吻死亡的逆境太陽在西區冠軍戰的第一場主場以118-109奪回一勝湖人現在已2-1領先進入後天的G4 仍然在我們的主場 - US Airways Center 這個紫色的地方依然是屬於我們的我們前14場贏了13場(唯一輸的是阿拓第一場的震撼教育縱使阿罵可能會跳脫這裡還是比湖人主場更像他的家而不像Kobe的家 Kobe 季後賽在鳳凰城的戰績是 2W-8L 他今天依舊表現的十分閃耀並且接近大三元(36分11助攻9籃板) 不過太陽這場使用了G2用的很差的區域防守終於成功的將湖人的命中率給壓低(譯按:其實要感謝阿泰=....= 湖人前兩場還有今天第一節的FG都是58% 不過最後太陽將後三節壓到44% 而且湖人讓阿罵平生涯季後賽最高的42分他第一場40分是在05年找回防守並且加強進攻阿罵下半場得了29分並且當太陽冷卻的時候他是最好的進攻終結者在第四節中間的5分半鐘讓湖人完全沒有進球也沒有讓湖人在超前阿罵今天22投14中並且罰球線18投14中並且讓拜能跟Odom陷入犯規麻煩特別是太陽今天太陽找出了他跟Nash之間Pick&Rolls的空間(其實還有P&Pop Nash今天傳出了15助攻 (而且只有1失誤 15助攻剛好跟G2一樣多~ 太陽上半場以54-47領先儘管投籃命中率只有38% 不過他們用罰球線的18分跟快攻的13分彌補了回來下半場的命中率提高到了57% 阿罵12投10中包括了本日五大好球XD 阿罵:我的決心專注跟貢獻是不容質疑的那是為何我不斷克服傷病回到場上並且在每個一個人的夏天不斷改善自己我在這場貢獻是一直保持在最高點的 (譯按:恩~"~ 我覺得我沒翻好~ → mcgerry823 :我對這場比賽的貢獻已經達到了歷史的最高點 05/25 08:36 → mcgerry823 :暗指他得到生涯季後賽最高的42分 05/25 08:39 "You can never question my determination, my focus, my dedication," Stoudemire said. "That's one of the reasons why I persevered through injuries and continue to try to improve every single summer. My dedication to the game is at an all-time high." 太陽今天得到了118分但還是沒有成功的下起三分雨特別是福來的爆跌他現在連17投不進然後這個系列賽是1-20.....(譯按:那顆是G1第一節進的= =" 不過今天板凳陪他一起爆胎今天板凳3-21 不過太陽成功的阻斷對手除了Kobe跟嘎獸以外的人像是阿泰跟他們的板凳包括了Odom (譯按:真的跟我說的一樣互爆的互爆其他人一起落賽= = 第三高的是漁夫我們是肉汁弟這時候就覺得有綠茶真好~ 禪師:Odom 真的有了場他不想記得的比賽他想回家忘記這場比賽 (他今天4-14 三分0-4 第四節剩三分鐘犯滿畢業 N-S是更好的co-stars (這要翻雙人明星嘛~? 讓我又想到那個簽名檔XD 肉汁今天得了20分!!! 這只是他從七個禮拜的傷後打的第三場正式比賽綠茶神投進了Big shot 包括了4顆三分就像G2一樣今天依舊是場拉鋸戰不過18天來的第一場主場對他們來說真的很棒在93-92領先之後從阿泰的失誤開始到Odom的犯滿一波11-4的攻勢將差距整個拉開 (對方4分都罰球老大:我們必須拼命得找出各種方法對抗他們我們必須更有韌性如果我們只打出普通的比賽或著是紙上談兵他們將有可能將我們擊倒 "We've got to fight them tooth and nail for every inch and find a way to match them," said Nash, who will see a specialist for his nose Monday. "It's got to be toughness. Because if we play the game like a normal game or play it on paper, they'll probably beat us most nights." → mcgerry823 :如果我們把季後賽當例行賽來打或是紙上談兵, 05/25 08:30 → mcgerry823 :那他們幾乎每個晚上都有可能打敗我們 05/25 08:32 (譯按:第一句跟最後一句有點抖= =" 本日沒有花絮今天的日報就到這了~ 我做出愧對Nash球衣的事阿Q_Q 穿著球衣在班際盃出賽結果打超囧球衣我對不起你Orz 所以就沒有花絮了(誤其實只是因為打全場很累而已XD 有誤譯請指正~ 要補充請隨意~ 來源:http://ppt.cc/RpJf 感謝大家<_ _> -- ▉╯╰　▅▃▂ ▂ ▏ ╱ ╱ ╱ █ ╮╭ ▆▅ ▂▅▆ ▎ ╱ █ ╱ ╱ █ ╱ ▉ ◢▋ ▄▄ ▉ ◢▋ ╱ ████████████ ▉ ▆█◤ ▊ ▎ ▉ ▆█◤ ╱ ╱ █ █　　 ▋ ▍ ▎ █ ████████████ ▉ █ 　 ▅▅ ▏ █ █ █"冰的啦" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.57.13 推 jlcsn :想跟我搶頭推下輩子吧( ￣ c￣)y▂ξ 05/25 00:28 頭推 calf3300126 :未看先頭推 05/25 00:28 首推 pc007ya :首推 05/25 00:29

推

opopoppj

05/25 00:31, , 1^F

05/25 00:31, 1^F

推

calf3300126

05/25 00:31, , 2^F

05/25 00:31, 2^F

※ 編輯: jlcsn 來自: 114.42.57.13 (05/25 00:33)

推

kingsdipper

05/25 00:35, , 3^F