Re: 看一下官網有關二壘手的報導

看板Padres作者claus (La Jolla)時間18年前 (2006/11/10 15:30)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

我昨天看到的消息好像高層有暗示新來的2B會是個大砲所以這是否在暗示Nomar 或是 Soriano Giles好像是沒有Nomar或是Soriano的情況下的方案 ※ 引述《Raikknen (煩....)》之銘言： : On first thought, let's talk about second basemen. : 來說說看二壘手吧 : It's a good time to be playing second base on the free agent market. There is : much demand for the 10 free agent second basemen -- which include Mark Loretta, : Adam Kennedy and Ray Durham, not to mention Alfonso Soriano, who has put in a : little time at the position. : 目前二壘手有10個自由球員包括了Mark Loretta，Adam Kennedy，Ray Durham，並沒有 : 提到Soriano。 : That's one reason why the Indians raised eyebrows of admiration Wednesday over : their ability to land a young stud with an upside -- 23-year-old Josh Barfield : -- from San Diego for a pair of prospects, neither of whom plays second. : 大概是說印地安人缺二壘所以用兩個新秀換Barfield : What, in turn, were the Padres thinking? : 反過來，教士在想甚麼? : Marcus Giles, maybe? : Giles弟?或許吧? : One of the Braves' top offseason priorities is getting some dependable bullpen : arms to set up Bob Wickman, and general manager John Schuerholz may consider a : move if the price Kevin Towers is willing to pay includes Scott Linebrink. : 勇士補強方面是牛棚來撐到Wickman上來，所以GM可能會考慮這筆交易Linebrink for : Giles弟。 : One way or another, the Padres need a second baseman, and the San Diego : Union-Tribune lists other possibilities as Craig Counsell and Nomar Garciaparra. : 還有很多方法，教士要個二壘手，且聖地牙哥列了幾個可能，Craig Counsell 跟 : Nomar Garciaparra (啥?) : Here are two others: Kennedy, the former Angels player known inside-out by new : Padres manager Bud Black, and Loretta, an extremely popular member of the : Padres before being dealt to Boston -- to make room for Barfield. : 還是Kennedy，有可能因為新的教練嗎，不然就Loretta，之前在教士被交易到紅襪 -- : 因為Barfield。 : =========== : 大體還是跟大家猜的一樣，應該會有可能兩兄弟重聚 : source:http://0rz.tw/df22x -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.59.21