[新聞] 黃蜂...
沒比賽就來看看對岸新聞吧:)
下面三篇都是有關目前經營上面的偽外電 ╮(﹋﹏﹌)╭
也符合最近外電幾乎都在討論的問題:黃蜂回紐澳良?
迷之音:PO這些...其實是懶的翻外電.....囧rz
--------------------------------------------------------------------------------
俄城黃蜂已經達成雙贏 州長免除球票營業稅全力挽留
2006-03-09 21:05:14
記者朱正光報導 去年8月29日,黃蜂隊的聯絡主管邁克爾‧湯普森還對俄克拉荷馬城一無
所知,他只知道妻子隨時有可能分娩。
沿著40號州際公路,他們來到俄城。坐在車中看到林立的酒吧和餐館,棒球場上爆滿的
球迷,湯普森問妻子:「知道這是哪兒麼?」「一個新地方。」
幾週後,這個新地方成為了新賽季黃蜂的主場。湯普森本週二說:「我們來到這兒後,
已經接受了《商業週刊》、歐洲《金融時報》、《華爾街日報》、《今日美國》和《紐約時
報》的採訪。」據俄城的公關組織認為,本賽季黃蜂的到來和球隊戰績複蘇,讓俄城在全美
和國際上名聲大振,超過了以往任何一次廣告效果,黃蜂隊的顧問古登認為,如果要想用廣
告取得如此效果,至少要花費800萬美元。
俄克拉荷馬城是俄州州府,俄城最有名的一次事件是1995年4月19日,俄城聯邦政府工
作大樓發生爆炸,造成168人死亡、500多人受傷,這是「9‧11」前,美國本土遭到的最為
嚴重的襲擊。讓俄城人不爽的還有,今年2月巴克利公開表示,「俄城不是黑人呆的地方」
。
斯特恩已公開表態黃蜂將在2007-08賽季回到新奧爾良比賽,但黃蜂和俄城在本賽季均
嘗到了甜頭,黃蜂在俄城臨時主場福特中心多場比賽爆滿,俄城則因黃蜂的到來而名聲大振
。從去年10月起,全美和國際主要媒體至少刊登過40篇有關俄城和黃蜂的文章,其中包括中
國新華社、法新社、《倫敦標準晚報》、《多倫多星報》和《土耳其每日新聞》等。
俄克拉荷馬州州長布拉德‧亨利週二簽署1022號法令,免除黃蜂球票的營業稅,此舉不
但可以減輕俄克拉荷馬城球迷觀看黃蜂比賽的經費壓力,更重要的是,將有利於俄城挽留黃
蜂隊。
「我們非常高興得到這樣的支持,」辛恩說,「俄城已經證明它們是個能容納大型職業
聯盟球隊的城市,我們很高興能在這兒比賽。」亨利州長需要的正是辛恩最後一句話:「我
喜歡這樣的評論。」
From:http://news.sina.com/401-000-105-106/2006-03-09/2105252460.html
--------------------------------------------------------------------------------
辛恩不是慈善家盈利很重要 黃蜂能否回家尚無定論
2006-03-09 21:05:12
記者顏強報導 斯特恩和辛恩都在迴避一個問題:黃蜂肯定會回來嗎?
NBA是一個商業體育聯盟,如果看不到長久盈利的可能,黃蜂怎麼可能回來?只是在新
奧爾良沉重的重建使命面前,誰都不能說出打擊士氣的話來。走一步看一步,是他們共同的
態度。
第一個做客新奧爾良的湖人則沒有這些外交辭令。菲爾‧傑克遜表達出了他的憂慮:「
去那裡打一場比賽,能讓我們感覺到這是一場正規的NBA比賽嗎?這場比賽,在黃蜂整個球
隊未來發展歷程中,將起到什麼作用?」
心。同城職業球隊,職業橄欖球聯盟(NFL)的聖徒隊表示下賽季將回到新奧爾良,然而這更
是迫於NFL的壓力。颶風災難之前,聖徒就有過搬遷去得州的考慮。
新奧爾良並不是一個具備優良體育傳統的城市,自從爵士隊1975年離開後,這座城市有
27年與NBA球隊無緣,籃球傳統並不深厚。新奧爾良的城市人口,在受災前不到50萬人,只
是一個中型城市,對職業體育的商業要求而言,其市場能量,不僅難望紐約、洛杉磯和芝加
哥這種大都市項背,較休斯敦、達拉斯和邁阿密都遠不如。即便不受災,黃蜂也未必能在新
奧爾良找到賺錢的商業模式──災難之前,黃蜂的球館上座率一直很低。
辛恩不是個慈善家,他的慈善活動也有其商業目的,只是從他的角度看去,舉棋不定仍
在情理之中。離去還是歸來,這是一個問題。
From:http://news.sina.com/401-000-105-106/2006-03-09/2105252459.html
--------------------------------------------------------------------------------
新奧爾良用籃球重建家園 黃蜂回家之旅路漫漫其修遠
2006-03-09 20:50:34
記者顏強報導 當路易斯‧阿姆斯特朗吹著小號,坐郵輪離開故鄉新奧爾良時,他把一
種全新的爵士文化帶進美國社會。這裡是一種代表美利堅民族獨立精神的新文化,二十世紀
初,阿姆斯特朗離開密西西比河畔的故鄉,但新奧爾良也因為他的出現,成為了美國新文化
的標誌性城市。
百年之後,這裡卻是一座死城。
天災複加人禍,使一座曾經繁榮,並且充滿著文化原動力的城市,變得面目全非。漫長
而艱難的重建工程,像一個巨大的疑問號飄浮在空中。
2005年11月20日,黃蜂老闆喬治‧辛恩在百廢待興的新奧爾良開始了「用籃球重建家園
」(Hoops For Homes)的慈善工程。不到一個月,他就拉來了威利斯‧裡德、吉爾摩爾、佩
蒂特、沃頓和蘭尼爾等一眾NBA名宿,在災民溫斯頓家的舊址上,一鋤一磚地幫助重建。
2006年3月9日,黃蜂將回到他們的主場,自卡特裡娜颶風發生以來,黃蜂第一次回到新奧爾
良。
重建在默默地進行之中,黃蜂的歸來,即便只是短暫的兩天之行,也應該是值得慶賀的
事,不過當地人並沒有顯示出太熱情的反應。美國媒體也想在新奧爾良當地人中,尋找一些
值得一提的反應,然而有趣的話語並不多,「曾經屬於這個城市的,都應該回來,讓這個城
市恢複正常吧。」一位被採訪者如是說道,語氣樸實低調,卻又蘊含著一些無奈和迷茫。
重建一座城市的歷史過程中,一支職業球隊的重要性沒有那麼強了,更何況黃蜂來到新
奧爾良時日不多,根本還沒有在這座城市裡紮下根,因此當地人對黃蜂歸來意興闌珊完全理
解。
辛恩是個商人,,他知道這個時刻回到新奧爾良,哪怕在三月只過來打三場球,對球隊
未來能起到重要作用。當地人反應越平淡,他覺得越有必要利用籃球的影響力,來讓新奧爾
良人接受黃蜂。
災難期間用來收容災民的球場,在過去三個月進行了簡單的修複,洪水浸泡過的地板和
更衣室樓板都更換了。球場上方和兩端也重新懸掛起了巨大的電視幕牆。整體翻修的成本接
近1000萬美元。即便如此,這個球場並不能恢複到往日水準,只是辛恩知道,早日歸來是最
重要的,他要讓黃蜂在新奧爾良重拾人氣。
他宣布和湖人的比賽將會滿座,接下來對掘金和快艇的比賽,售出的門票已達到17000
張和12000張,這在目前回歸居民數不足19萬人的新奧爾良來說,是不可思議的數據。心情
沉重的人們,確實需要職業籃球來找回昔日的生活樂趣和信心。在辛恩和NBA的整體計劃中
,下賽季黃蜂在新奧爾良的比賽也只有6 場,2007─08賽季,將是他們完全回歸的時候。
臨時回來打三場比賽,在新奧爾良能形成的恐怕只是一時喧囂,黃蜂將士的心態也各不
相同。主教練斯各特充滿期待,老將P.J.布朗則感情複雜。不論如何,「用籃球重建家園」
的工程,倒會引來更多關注。這個辛恩主導的慈善項目,最初目的是為了幫助當地人重建20
座故居,他的舉動得到了許多NBA名宿的支持,3月7日下午,這項活動就在新奧爾良再度啟
動。在辛恩的整體計劃中,Hoops For Homes包括了吸引慈善捐助、組織慈善宴會、在線拍
賣和校舍翻修等內容。3月9日賽前,辛恩夫婦將在大衛‧斯特恩,以及德雷克斯勒、吉爾摩
爾、蘭尼爾、裡克‧峇里、「土豆」韋伯等名宿,再加上5名現役黃蜂隊員,出席又一個「
用籃球重建家園」的活動。
離開夏洛特來到新奧爾良,辛恩當初看中的是新主場城市對球隊的支持,沒想到搬過來
3年,新球場沒有建成,反而整座城市遭受了毀滅性打擊,籃球在這場人類災難中顯得無足
輕重。在重建新奧爾良的過程中,黃蜂肯定能發揮重要作用,可讓辛恩煩惱的是,他不能不
考慮球隊正常商業運營的因素。所以他一再強調,良好的球票銷售指標,將是決定黃蜂歸來
的第一關鍵因素。在他內心深處,擁有一座全新現代化球館,將是第二個重要因素。然而此
刻滿目蒼夷的新奧爾良能給他多少信心?
籃球也許能幫助新奧爾良人重建家園,可黃蜂真的能在2007年秋天回到新奧爾良嗎?哪
兒才是他們的家?
From:http://news.sina.com/401-000-105-106/2006-03-09/2050252452.html
--------------------------------------------------------------------------------
--
「享受你的生活,不要與別人比較。」 ---康道塞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.25.247
※ 編輯: succ062 來自: 59.104.25.247 (03/10 18:21)
討論串 (同標題文章)
Pelicans 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章