[外電] 到現在為止的戰役

看板Pistons (底特律活塞)作者kolay (飄浮在空中的咖啡)時間19年前 (2005/05/21 20:24)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

譯自：http://www.freep.com/sports/pistons/pistons-box221e_20050521.htm 五月21日， 2005 這是熱火和活塞季賽報導的一些整理：底特律七十八，邁阿密七十七（十一月二十六）：ＲＩＰ在球賽剩一點三秒的時候，在籃下接到一個地板傳球，投進一個短打板，幫助主場的活塞隊贏得勝利。底特律的命中率只有百分之三十二點五，不過他們成功的讓偉德慢了下來，並且迫使歐壯把比賽的勝負決定交給隊友。熱火隊很生氣的離開了球場，因為他們認為溪蛙把他們可能會近的那一球毀掉，而那是一記防礙中籃。“這場比賽有很多令人質疑的吹判，像是走步，”歐壯在說有關於離終場還有兩分十三秒的時候對他的一個吹判。“我從來不會走步的。”班蛙因為打架禁賽而沒上場。偉德在比賽剩下一分五十一秒的時候犯滿畢業。“我們知道我們一定要越過他們才能到達我們想要到達的地方。”哈斯林說。“要成為最好的，你就要打敗最好的。” 邁阿密八十九，底特律七十八（十二月三十）：偉德拿下了他三涯第一個大三元，幫助作客的邁阿密拿到十三連勝。偉德用無可阻擋的切入，數不清次數的傳球和籃板支配了比賽。歐壯這場比賽帶著背傷和肋骨傷上陣。活塞隊在這場比賽大部份的時間是領先的，直到第四節快結束，他們在第四節二十二投三中。他們在第四節中還是以七十六比七十一領先，不過熱火以一波十八比二的攻勢結束了比賽。“我們曾經控制著比賽但是我們輸了。”班蛙說。“這是那些我們會討論好一陣子的那種比賽的其中之一。” 底特律八十，邁阿密七十二（四月十號）：歐壯因為網狀胃病毒穿西裝在板凳上。這是偉德這個球季最糟的比賽，終止了他連續五十一場得分兩位數。在比賽結束後偉德拒絕發言，只有透過球隊發言人說“如果我說話了，就會被罰錢。” 他在比賽剩下四分十三秒的時候犯滿畢業。他也在第三節的時候吞下了一計大Ｔ。ＲＩＰ幫作客的活塞攻下了十七分。邁阿密在最後的時候將原本二十分的差距縮小到四分，不過活塞還是終止了熱火十八場主場連勝的紀錄。 -- I WANT TO STAND WITH YOU ON A MOUNTAIN I WANT TO BATHE WITH YOU IN THE SEA I WANT TO LAY LIKE THIS FOREVER UNTIL THE SKY FALLS DOWN ON ME -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 81.213.222.248